OUTLOOK STUDIES на Русском - Русский перевод

• перспективных исследований
• исследований перспектив
• перспективные исследования
• перспективным исследованиям
• перспективными исследованиями

Примеры использования Outlook studies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sector outlook studies.
Перспективные исследования по лесному сектору.

Outlook studies and cross-sectoral component.
Перспективные исследования и кросс- секторальные вопросы.

Desirable base for outlook studies.
Желательная база для перспективных исследований.

Cluster 5: Outlook Studies and cross-sectoral component.
Тематический блок 5: Перспективные исследования и кросс- секторальные вопросы.

Preparation for future outlook studies.
Подготовка к будущим перспективным исследованиям.

Overall, outlook studies were mainly used by researchers and experts.
В целом перспективные исследования используются главным образом исследователями и экспертами.

Team of Specialists on Outlook Studies.
Группа специалистов по перспективным исследованиям.

The work on the outlook studies had been presented separately the day before.
Информация о работе над перспективными иссле- дованиями была представлена отдельно днем ранее.

Resumption of work on outlook studies.
Возобновление работы над перспективными исследованиями.

Forest Sector Outlook Studies(Work Area 3) including ToS Outlook Studies..
Перспективные исследования по лесному сектору( Область работы 3), включая ГС по перспективным исследованиям;.

Work Area 3: Sector outlook studies.
Область работы 3: Перспективные исследования по лесному сектору.

Forest Sector Outlook Studies(Work Area 3) including ToS Outlook Studies..
Исследования перспектив развития лесного сектора( Область работы 3), включая ГС по исследованиям перспектив развития лесного сектора.

Work area 3: Forest sector outlook studies;
Область работы 3: Перспективы исследования по лесному сектору;

The future of outlook studies work.
Будущая работа над перспективными исследованиями.

Output in 1999/2000: Outline and plan of action for future outlook studies.
Мероприятия в 1999-- 2000 годах: План действий по проведению будущих перспективных исследований.

Forest Sector Outlook Studies Work Area 3.
Исследования перспектив развития лесного сектора( Область работы 3);

Preparing European Forest Sector Outlook Studies.
Подготовка перспективных исследований по лесному сектору Европы.

VIII. Guidance to Work Area 3: Outlook Studies Item 5c of the agenda.
VIII. Руководство деятельностью в Области работы 3: Перспективные исследования.

The workshop is to be held jointly with the UNECE/FAO ToS on Outlook Studies.
Это рабочее совещание будет проводиться совместно с ГС ЕЭК ООН/ ФАО по перспективным исследованиям.

Guidance of work area 3: Forest sector outlook studies ECE/TIM/EFC/WP.2/2007/5.
Перспективные исследования по лесному сектору ECE/ TIM/ EFC/ WP. 2/ 2007/ 5.

Analyse market trends and forecasts for the Committee's forest sector outlook studies.
Проводить анализ тенденций и прогнозов развития рынков для перспективных исследований Комитета по лесному сектору.

It is therefore proposed that in 1999, work on outlook studies should be strongly reactivated.
Поэтому предлагается, чтобы в 1999 году работа над перспективными исследованиями была значительно активизирована.

It was also informed about proposals for preparatory steps on European outlook studies.
Была также заслушана информация о предложениях относительно мер по подготовке перспективных исследований по Европе.

With regard to the future of European forest sector outlook studies, the Working Party considered that.
Относительно будущего европейских перспективных исследований по лесному сектору Рабочая группа отметила, что.

Delegates will also be briefed on the latest developments concerning the North American and Russian Forest Sector Outlook Studies.
Делегаты будут также проинформированы о последних изменениях, касающихся исследований перспектив развития лесного сектора Северной Америки и России.

Key findings of recent regional outlook studies.
Основные выводы по итогам недавних региональных перспективных исследований.

Parliamentary documentation: reports of the annual sessions, including the work programme(2); substantive reports on forest resource information(2); substantive reports on markets/statistics(2); substantive reports on sector outlook studies(2);
Документация для заседающих органов: доклады о работе ежегодных сессий, включая программу работы( 2); основные доклады, содержащие информацию о лесных ресурсах( 2); основные доклады о рынках/ статистических данных( 2); основные доклады об исследовании перспектив сектора( 2);

Consideration of strategic issues in outlook studies ETTS V.
Рассмотрение стратегических вопросов в перспективных исследованиях( ТПЛЕ V);

The Working Party was also informed of the auto-evaluation of the FAO outlook studies programme.
Рабочая группа была также проинформирована о самооценке программы перспективных исследований, проведенной ФАО.

Work will be coordinated with the FAO outlook studies programme.
Эта работа будет увязываться с деятельностью в рамках программы перспективных исследований ФАО.