OVERLOOKS THE SEA на Русском - Русский перевод

• с видом на море

Примеры использования Overlooks the sea на Английском языке и их переводы на Русский язык

The balcony overlooks the sea and surroundings.
С балкона открывается вид на море и окрестности.

Every corner of the house continuously overlooks the sea.
Из каждого уголка дома открывается замечательный вид на море.

The balcony overlooks the sea and the island blizlezhayshie.
С балкона открывается вид на море и близлежайшие острова.

They have access to independent balcony, which overlooks the sea.
Они имеют доступ к независимым Балкон, с которого открывается вид на море.

One side of it overlooks the sea, and in that direction there's also the Maschio Angioino.
С одной его стороны открывается вид на море, где вы также заметите замок Маскио Анджоино.

The apartment has a large terrace that completely surrounds the property and overlooks the sea.
Квартиру окружает большая терраса, с видом на море.

The restaurant has a terrace that overlooks the sea and the private beach.
Ресторан располагает террасой с видом на море и частный пляж.

The total area of the apartment is 83 m2, the terrace is 27 m2. The terrace overlooks the sea.
Общая площадь квартиры 83 м2, терраса 27 м2. С террасы открывается вид на море.

The campus area of 70000 square meters overlooks the sea and is close to city parks.
Наш кампус с видом на море располагается рядом с зоной городских парков.

The total area of the apartment is 58 m2, of which the terrace is 5 m2. The terrace overlooks the sea.
Общая площадь квартиры 58 м2, из которых терраса 5 м2. С террасы открывается вид на море.

Its three towers which overlooks the sea and the valley await you to offer you scenic sights and walks.
Город с его Тремя Башни, которые возвышаются над морем и долиной, обещает вам живописные виды и панорамные прогулки.

Upstairs there is a private solarium complete with a BBQ, which overlooks the sea and the pool also.
Наверху имеется собственный солярий, из которого открывается вид на море и бассейн.

The property overlooks the sea and is surrounded by pine trees in the Regional Park of Porto Conte.
Отель с видом на море и находится в окружении сосновых деревьев на территории Регионального Парка Порто Конте.

It features a seating area with a flat-screen TV, and a terrace that overlooks the sea or mangroves.
В числе удобств гостиная зона с телевизором с плоским экраном и терраса с видом на море или мангровые рощи.

The bathroom, which in some rooms overlooks the sea, offers a sumptuous shower, elements of design furniture and the pleasant and functional Almar amenity kit.
В ванной комнате, в некоторых номерах с видом на море, установлена большая душевая кабина, дизайнерский интерьер и приятный и функциональный набор туалетных принадлежностей Almar.

The total area of the apartment is 75 m2, the terrace is 10 m2. The terrace overlooks the sea and mountains.
Общая площадь квартиры 75 м2, терраса 10 м2. С террасы открывается вид на море и горы.

This two bedroom apartment has its own private swimming pool and overlooks the sea with a tremendous panoramic view stretching endlessly- located in the centre of Kalkan just a short walking distance away from local restaurants, shops, and amenities.
Эта квартира с двумя спальнями и собственным бассейном открывает вид на море и живописные окрестности, она находится в центре Калкана, в пешей доступности от ресторанов, магазинов и инфраструктуры.

The hotel is spread over 5 floors, with a total of 18 rooms(52 beds), and each room overlooks the sea.
Отель расположен на 5 этажах, в общей сложности 18 номеров( 52 кровати), а из каждого номера открывается вид на море.

The classic Movenpick Ambassador Hotel Accra overlooks the sea and offers 260 rooms in Accra.
В классическом 5- звездочном отеле Moevenpick Ambassador Hotel Accra доступны шикарные номера с невероятным видом на море.

The windows in all apartments overlook the three sides of the world, with at least one window overlooks the sea.
Окна во всех квартирах выходят на три стороны света, причем хотя бы одно окно выходит на море.

This air-conditioned apartment is larger and features a furnished terrace that overlooks the sea, fully equipped kitchen with dining area, sofa seating and a flat-screen cable TV.
Более просторные апартаменты с кондиционером, меблированной террасой с видом на море, полностью оборудованной кухней с обеденной зоной, диваном и телевизором с плоским экраном и кабельными каналами.

On the second floor there are two equal bedrooms with bathrooms and balconies, one of which overlooks the sea.
На втором этаже расположены две равнозначные спальни с ванными комнатами и балконами, с одного из которых открывается вид на море.

Perfectly located for those looking to live in Antalya all year round, this gorgeous home overlooks the sea with some of the best views imaginable and is just a short walk to the sea and three minutes driving distance to the nearest beach.
Удачно расположенный для круглогодичного проживания в Анталии, этот прекрасный дом с видом на море находится в пешей доступности от моря и в трех минутах езды от ближайшего пляжа.

The total area of the apartment is 50 m2, the terrace is 6 m2. The terrace overlooks the sea and the city.
Общая площадь квартиры 50 м2, терраса 6 м2. С террасы открывается вид на море и город.

Located at the seafront in Konyaalti, this gorgeous apartment overlooks the sea with fantastic views and forms part of a high quality complex suitable for year round living in a desirable area of Antalya close to shops, transport, and lifestyle amenities.
Расположенная на набережной Коньяалты( Konyaalti), эта роскошная квартира с видом на море является частью высококачественного жилого комплекса, подходящего для круглогодичного проживания в престижном районе Анталии рядом со всей необходимой инфраструктурой, включая магазины, транспорт и прочее.

The total area of the apartment is 50 m2, of which the terrace is 7 m2. The terrace overlooks the sea and the pool.
Общая площадь квартиры 50 м2, из которых терраса 7 м2. С террасы открывается вид на море и бассейн.

The island of Mors, also known for its natural environment, attracts tourists to its Jesperhus Flower Park and to the cliff at Hanklit which overlooks the sea.
И наконец остров Морс известен своими природными красотами, а также привлекает туристов находящимся здесь Парком цветов Джесперхус и утесом Ханклит с прекрасным видом на море.

City west of Liguria, is located in the Riviera between Sanremo and Montecarlo, which overlooks the sea for a short distance.
Город западе Лигурии, расположен на Ривьере между Сан- Ремо и Монте-Карло, с видом на море на короткие расстояния.

To appreciate this, we recommend a walk around Monte Urpinu or, if you feel a bit more sporty, you can take a short hike to the top of the Sella del Diavolo, the hill that overlooks the sea.
И поэтому мы предлагаем вам прогуляться по Монте- Урпину, или, если вы человек спортивный, совершите небольшой поход и дойдите до вершины Селла- дель- Дьяволо- холма с видом на море.

Rating, overlooking the sea, with swimming pool.
Рейтинг, с видом на море, с бассейном.