OVERSELF на Русском - Русский перевод

• высшее я
• высшего я
• высшему я
• высшим я

Примеры использования Overself на Английском языке и их переводы на Русский язык

For he has found the Overself.
Ибо он нашел Высшее Я.

The Overself is your true source of power.
Высшее Я- ваш настоящий источник силы.

Hence we have named it the Overself.
Поэтому мы и назвали его« Высшим Я».

The Overself does not evolve and does not progress.
Высшее Я не подлежит развитию или прогрессу.

Its point of contact with him is his Overself.
Ее точкой соприкосновения с ним является его Высшее Я.

The spiritual self, the Overself, has never been lost.
Духовное сознание себя, Высшее Я, не было потеряно.

The intuition comes from, and leads to, the Overself.
Интуиция исходит из Высшего Я и к Нему же ведет.

The Overself is there but the ego intercepts its communication.
Высшее Я здесь, но эго мешает Его выражению.

He can identify himself with ego or with Overself.
Мы можем отождествляться или с эго, или с Высшим Я.

What is the Overself waiting for, so long and so patiently?
Чего же ждет Высшее Я, так долго и так терпеливо?

On the Long Path we search for truth, reality, the Overself.
На Длинном Пути мы ищем истину, реальность, Высшее Я.

It is from the Overself that every true prophet receives his power.
Именно от Высшего Я каждый пророк получает свою силу.

Feeling must be elevated in loving devotion towards the Overself.
Чувство нужно настроить на преданную любовь к Высшему Я.

The joy that emanates from the Overself has a healing quality.
Радость, исходящая от Высшего Я, обладает целебным свойством.

The extroversions of the ego block the communication of the Overself.
Экстровертность эго препятствует общению с Высшим Я.

The Overself is there, but it is hidden within our conscious being.
Высшее Я здесь, но Оно скрыто внутри нашего сознательного существа.

Replace them by frequent and positive remembrance of the Overself.
Замените их частым, позитивным воспоминанием о Высшем Я.

He who depends on his own Overself attains unfailing serenity.
Тот, кто зависит от своего собственного Высшего Я, достигает неизменной умиротворенности.

Some things inside his own being are blocking his way to the Overself.
Определенные вещи, внутри нас, перекрывают путь к Высшему Я.

The Overself is a descriptive name that ought to be kept and not discarded….
Высшее Я- описательное название, которое следует сохранить, а не отбросить.

His contemplation has succeeded and, succeeding, has led him from self to Overself.
Его успешное созерцание привело его от малого« я» к Высшему Я.

In seeking the Overself, the earnest aspirant must seek it with heartfelt love.
К поиску Высшего Я серьезный аспирант должен относиться с горячей любовью.

We live all the time in unfailing, if unconscious, union with the Overself.
Мы все время живем в тесном, хотя несознательном, единстве с Высшим Я.

When this contact with the Overself is established, its power will work for you.
С момента установления контакта с Высшим Я, оно становится источником вашей силы.

And that power is his own Christ-self, that is, Overself.
Силой этой и является его внутренний Христос, то-есть его собственное« Я», именно Высшее Я.

The Overself is related to individual centers of experience and is also universal.
Высшее Я связано с индивидуальными центрами опыта и тоже является универсальным.

Starved souls have found nourishment in these pages that speak of the Overself.
Голодные души нашли пищу в этих страницах, в которых говорится о Высшем Я.

Love of the Overself is the swiftest horse that can bear us to the heavenly destination.
Любовь к Высшему Я, подобно быстрому скакуну, приближает нас к небесной цели.

The highest is concerned with merging the mind blissfully in the Overself.
Высшая же медитация состоит в том, чтобы блаженно слиться с Высшим Я.

The Overself is already and always present, in and behind all our states of consciousness.
Высшее Я уже и всегда присутствует в нас, под всеми нашими состояниями сознания.