OWN DEATH на Русском - Русский перевод

• собственную смерть
• себе смертный
• собственной смерти
• собственная смерть

Примеры использования Own death на Английском языке и их переводы на Русский язык

My own death.
Дата собственной смерти.

I will fake my own death.
Я инсценирую собственную смерть.

When my own death was closing in.
Когда приблизится моя собственная смерть.

She faked her own death.
Она разыграла собственную смерть.

Fakes her own death, frames me for it.
Изобразила собственную смерть и подставила меня.

So I faked my own death.
Ну, инсценировал я собственную смерть.

And her own death… did she stage that, too?
И ее собственная смерть… она ее тоже подстроила?

Cutler faked his own death.
Катлер инсценировал собственную смерть.

Fake my own death and start over again?
Имитировать собственную смерть и начать все сначала?

So he faked his own death.
Так он инсценировал свою собственную смерть.

That I faked my own death to unmask the murderer?
Что я разыграла собственную смерть, чтобы раскрыть убийцу?

To experience your own death.
Тобы сам пережить свою собственную смерть.

I considered faking my own death in Bryce Canyon National Park.
Я подумывал об инсценировке собственной смерти в Брайс- Каньоне.

He is said to have predicted his own death.
Говорят, он предсказал свою собственную смерть.

Faking your own death was easy.
Подделать свою собственную смерть было просто.

I wonder… did your friend smile at his own death?
Любопытно… Твой друг улыбался, глядя в лицо своей собственной смерти?

I experienced my own death, which hurt a lot.
Я пережила собственную смерть, что очень не приятно.

The one thing he could never predict was his own death.
Единственное, что он не смог предсказать была его собственная смерть.

You're signing your own death sentence!
Только что вы подписали себе смертный приговор!

Every single commodity you produce is a piece of your own death.
Все, что вы производите, это часть вашей собственной смерти.

I was 15 when I faked my own death in a sailing accident.
Мне было 15, когда я сфабриковал свою смерть в морской катастрофе.

In the book, he talks about how he's planned his own death.
В книге, он говорит о том, как он спланировал собственную смерть.

We think she faked her own death and has been hiding out ever since.
Мы считаем, что она инсценировала свою смерть и скрывалась с тех пор.

And by telling you, he signed his own death warrant.
И рассказав вам это, он подписал себе смертный приговор.

Nothing, not even his own death, could worry a warrior-of-peace.
Ничто вплоть до его собственной смерти не могло беспокоить воина покоя.

If we do nothin', we're signing our own death warrants.
Если мы ничего не предпримем, мы подпишем себе смертный приговор.

The next very important methodical technique is remembering about one's own death.
Следующий важнейший методический прием- это память о собственной смерти.

But Rosetti was writing about her own death, not her child's.
Но Розетти писала о собственной смерти, а не своего ребенка.

It all culminated with the collapse of the USSR and soon after- his own death.
Все это завершилось с распадом СССР и вскоре после этого- его собственная кончина.

One, stage his own death.
Первое- это организовать свою собственную смерть.