PARALLEL PORT на Русском - Русский перевод

• параллельный порт
• параллельного порта
• параллельному порту

Примеры использования Parallel port на Английском языке и их переводы на Русский язык

Parallel Port direct connection.
Прямое подключение через параллельный порт.

Support One EPP/ECP parallel port.
Поддержка одного ЕНП/ ECP параллельный порт.

Add parallel port- Physical, file.
Добавление параллельного порта- Физический, файл.

Make sure your printer is connected directly to the parallel port.
Убедитесь, что принтер подключен напрямую к параллельному порту.

Two USB and one parallel ports are labeled USB1, USB2, and LPT.
Два порта USB и один параллельный порт обозначены как USB1, USB2 и LPT.

Solution: Simply attach the WibuBox to the parallel port at the ZIP-Drive.
Решение: подключить WibuBox к параллельному порту ZIP- Drive.

This parallel port is used to attach a printer to the local area network.
Этот параллельный порт используется для подключения принтера к локальной сети.

Ethernet- 10/100 internal(optional) offered in combination with USB and Serial interface replaces Parallel port.
Предлагается в сочетании с USB и последовательным интерфейсом заменяет параллельный порт.

Not only serial and parallel ports but also TCP/IP is on your wish list?
Вам нужна поддержка не только серийных и параллельных портов, но и также TCP/ IP?

Hewlett Packard SureStore CD-Writer Plus 7200e with parallel port attachment portable.
Устройство для записи компакт-дисков Hewlett Packard SureStore CD- Writer Plus 7200e с параллельным портом- приставкой( портативное);

Select one of Parallel Ports in the Port Type window and then click Next.
Выберите один из параллельных портов( Parallel Ports) в окне Тип порта Port Type.

Final chips will also include AGA and a working parallel port to enable 4-player games.
Финальные версии чипов представленные на CeBIT поддерживали чипсет AGA и рабочий параллельный порт для поддержки игр для 4 игроков.

Select one Parallel Port from the Port Type window and select the[Next] button.
Выберите один из параллельных портов( Parallel Port) в окне выбора типа порта Port.

This release has some minor improvements and bugfixes, including an ability to use the Parallel port test on Windows x64 Vista.
В нее внесены незначительные изменения, включая возможность запуска теста параллельного порта в 64- битной Windows Vista.

A parallel port is a type of interface found on computers(personal and otherwise) for connecting peripherals.
Паралле́льный порт- тип интерфейса, разработанный для компьютеров( персональных и других) для подключения различных периферийных устройств.

Most of her books relate to interfacing of computers using the serial port, the parallel port, USB and ethernet.
Связь с компьютером графопостроители, как правило, осуществляют через последовательный порт, параллельный порт, SCSI- интерфейс и Ethernet.

Creating a parallel port in a computer system is relatively simple, requiring only a latch to copy data onto a data bus.
Создание параллельного порта в компьютерной системе относительно простое, требуя лишь запор для копирования данных в шину передачи данных.

The IEC 60625 standard prescribes the use of 25-pin D-subminiature connectors the same as used for the parallel port on IBM-PCs.
Стандарт IEC- 625 предписывает использовать 25- контактные D- subminiature разъемы, такие же, как использует IBM PC- совместимый компьютер для параллельного порта.

In 1995, the Ex plus 3 was released, with 3 parallel ports on one network interface, allowing 3 printers to share 1 network address.
В 1995 году появилась модель Ex plus 3 с тремя параллельными портами и одним сетевым интерфейсом, так что три принтера могли использовать один сетевой адрес.

The professional version(CD-500B) provides the user with an additional XLR balanced analogue output, an AES/EBU digital output and a parallel port.
Профессиональная версия( CD- 500B) в дополнение к стандартным выходам имеет балансный аналоговый XLR выход, цифровой выход AES/ EBU и параллельный порт для управления.

In this configuration, the printer is connected directly to the parallel port of a selected computer(or server) on the network and is shared by the other computers or clients.
В этой конфигурации принтер подключен напрямую к параллельному порту выбранного компьютера( или сервера) сети и используется- как общий- другими компьютерами или клиентами.

In addition, the HP LaserJet 1320nw printer includes integrated 802.11b/g wireless connectivity and an internal HP Jetdirect network port, instead of an IEEE-1284B parallel port.
Кроме того, принтер HP LaserJet 1320nw имеет встроенную возможность беспроводного взаимодействия 802. 11b/ g и внутренний сетевой порт HP Jetdirect вместо параллельного порта IEEE- 1284B.

These had the same hardware as the SCPH-750x models, except the parallel port was removed and the size of the PCB is further reduced.
Последней ревизией оригинальной PlayStation стала серия SCPH- 900x- она содержала ту же аппаратную часть, что и серия SCPH- 750x, за исключением того, что был удален параллельный порт и несколько уменьшен размер печатной платы.

Also, using the parallel port expansion module(HPC-101), a standard parallel cable and the software supplied(DOS based), the Portfolio can be connected to a PC for transferring files to and from the unit.
Кроме того, используя модуль параллельного порта, стандартный кабель параллельного порта и поставляемое программное обеспечение( на основе DOS), можно подключить Atari Portfolio к обычному настольному компьютеру для обмена файлами с блоком памяти.

In its simplest form, Covox received 8-bit, mono signal through the parallel port and produced analog output that could be amplified and played back on loudspeakers.
В простейшем виде Covox принимает восьмиразрядный монофонический сигнал в цифровом виде через параллельный порт компьютера и выводит аналоговый сигнал, который может быть усилен и воспроизведен через громкоговоритель.

In operating systems such as Windows NT and Unix(NetBSD, FreeBSD, Solaris, 386BSD, etc.), the microprocessor is operated in a different security ring, and access to the parallel port is prohibited, unless using the required driver.
В операционных системах Windows NT и Unix( NetBSD, FreeBSD, Solaris, 386BSD и т. д.) задействован встроенный в процессор 80386 механизм безопасности, и доступ к параллельному порту запрещен, если не указан нужный драйвер.

And the multiplayer mode what it have so particular, it's that we could play in LAN via the parallel port, if I'm not mistaken, it is the first game of combat sports to allow for PC/DOS to play up to 4 simultaneously players on 4 different computers.
И многопользовательском режиме она у него есть особое, Он может играть в локальной сети через параллельный порт, Если я не ошибаюсь, Это первая игра для PC/ DOS играть до спортивных единоборств 4 одновременно игроков 4 различные компьютеры.

In versions of Windows that did not use the Windows NT kernel(as well as DOS and some other operating systems), programs could access the parallel port with simple outportb() and inportb() subroutine commands.
В версиях Windows, которые не используют ядро Windows NT( типа DOS и некоторых других операционных систем), программы могут получить доступ к параллельному порту с помощью подпрограмм outportb() и inportb.

Back Panel- 1 PS/2 mouse port- 1 PS/2 keyboard port- 1 Parallel port supporting SPP/EPP/ECP mode- 1 Serial port- 1 VGA port- 4 USB 2.0 ports- 1 LAN jack- 3 flexible audio jacks.
Задняя панель- 1 PS/ 2 порт для подключения мыши.- 1 PS/ 2 порт для подключения клавиатуры.- 1 параллельный порт с поддержкой режимов SPP/ EPP/ ECP.- 1 последовательный порт.- 1 VGA порт.- 4 USB 2. порта.- 1 LAN разъем.- 3 порта аудио.

The Parallel Line Internet Protocol(PLIP) is a computer networking protocol for direct computer-to-computer communications using the parallel port normally used for connections to a printer.
Parallel Line Internet Protocol( PLIP) представляет собой протокол канального уровня для непосредственного обмена данными между компьютерами с использованием параллельного порта, обычно используемого для подключения к принтеру.