ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• parallel
• side
• concurrent
• counterpart
• simultaneous

Примеры использования Параллельных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перечень параллельных мероприятий.
List of side events.

Установка группы параллельных лицензий.
To set up a concurrent license group.

График параллельных мероприятий.
Calendar of side events.

Организовала два параллельных мероприятия.
Hosted two side events.

Две пары параллельных каналов( AB CD)- Рисунок 10.
Two Pair of Parallel Channels(AB CD)- Figure 10.

Организация двух параллельных мероприятий КГЭ.
Organize two CGE side events.

Число параллельных мероприятий, организованных ОГО.
Number of side events organized or co-organized by CSOs.

Проведения параллельных расследований;
Conduct of concurrent investigations;

Построения и анализа параллельных алгоритмов.
Construction and analysis of parallel algorithms.

Перечень параллельных мероприятий.
List of side events revised.

II. Вопросы, касающиеся параллельных производств.
II. Issues relating to concurrent proceedings.

Координация параллельных производств пункт( е) статьи 27.
Coordination of concurrent proceedings art. 27 e.

Гетерогенный кластер для параллельных вычислений.
Heterogeneous cluster for parallel computations.

Новых положений о параллельных производствах 185- 200 39.
On concurrent proceedings 185-200 38.

Сводная таблица VI. Смета параллельных взносов а/.
Summary Table VI. Counterpart contribution estimates a/.

Но для параллельных мероприятий может быть сделано исключение.
For side events, however, an exception can be made.

Обычно количество параллельных створов не превышает двух.
Usually, the quantity of parallel lines does not exceed two.

Конференция проходила в виде трех параллельных учебных занятий.
The Conference ran in three concurrent training sessions.

Пропедевтика параллельных вычислений в школьной информатике.
Propaedeutics of parallel computing in school informatics.

Программирования платформ реального времени и параллельных вычислений.
Real-time programming platforms and parallel computing.

Вернисаж четырех параллельных выставок в PinchukArtCentre.
Vernissage of the 4 parallel exhibitions at the PinchukArtCentre.

Предусмотрена ли процедура координации параллельных расследований?
Is there a procedure for coordinating concurrent investigations?

Для получения информации о всех других параллельных мероприятиях кликните здесь click here.
For all other side events, click here.

Штампы для параллельных потоков доступны только в регулируемые типа.
Dies for parallel threads are available only in adjustable type.

Eio_ set_ min_ parallel- Устанавливает минимальное количество параллельных потоков.
Eio_set_min_parallel- Set minimum parallel thread number.

Формирование параллельных программ с использованием концепции процесса.
Formation of parallel programs using the concept of the process.

Использование разложения Холецкого в параллельных итерационных алгоритмах.
Usage of the Cholesky decomposition in parallel iterative algorithms.

С многих параллельных акселерометров является замечательным шумоподавления.
With many parallel accelerometers is remarkable noise reduction.

Конференция состояла из параллельных сессий на русском и английском языке.
The conference consisted of parallel sessions in Russian and English.

Координацию параллельных производств в отношении одного и того же должника;
Coordination of concurrent proceedings regarding the same debtor;