THREE PARALLEL на Русском - Русский перевод

• три параллельных
• три параллельно
• трех параллельных
• три параллельные
• трем параллельным

Примеры использования Three parallel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three parallel abrasions.
Три параллельных ссадины.

The camp will be held in three parallel flows.
Кемп будет идти в три параллельных потока.

Three parallel sessions were organized.
Организовано 3 паралельные сессии.

The reports will be presented in three parallel tracks.
Доклады будут идти в три параллельных потока.

To the west, three parallel walls were built.
С востока на запад были проложены три параллельных улицы.

Below is a tiny example of a process which consists of three parallel components.
Ниже расположен пример процесса, который состоит из трех параллельных компонент.

Three parallel burns about two millimeters apart.
Три параллельных ожога на расстоянии два миллиметра друг от друга.

RiskNat is structured in three parallel sections: 1.
Проект RiskNat предусматривает три параллельных направления: 1.

It has three parallel triggers, including a pressure plate.
Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

The activities of ICS follow three parallel tracks, described below.
Деятельность ОКП осуществляется в трех параллельных областях, которые описаны ниже.

All three parallel roll pairs are provided with adjusting spindles.
Все три параллельно движущиеся пары валков имеют установочные винты.

A two-hour multi-stakeholder round table organized in three parallel sessions.
Двухчасовой многосторонний круглый стол, организованный в трех параллельных сессиях.

There were three parallel bridges under the noisy street near the sea-port.
Три параллельных моста висят над шумной портовой улицей.

Secretariat note: annex should show the B, 4 sign with three parallel lines.
Примечание секретариата: В приложении следует привести знак В, 4 с тремя параллельными штрихами.

Three halls and three parallel thematic streams of reports.
Три зала и три параллельных тематических потока докладов.

The main concept of the game is based on the idea of the existence of three parallel worlds.
Основная концепция игры базируется на идее существования трех параллельных миров.

There will be three parallel, free-standing buildings accommodating a total of 297 apartments.
Всего будут 3 параллельно стоящих домов с 297 квартирами.

The consolidation of peace in the area requires concurrent progress along three parallel tracks.
Консолидация мира в регионе требует одновременного прогресса по трем параллельным колеям.

A sign consisting of two or three parallel lines frequently occurs; others are sporadic.
Знак в виде двух или трех параллельных линий многократно встречается на памятнике; другие знаки представлены единичными изображениями.

But the average person can easily understand the situation, consisting of three parallel events.
Но обычный человек легко поймет ситуацию, состоящую из трех одновременно происходящих событий.

The study included 260 patients randomized to three parallel groups, each of which received one of the drugs.
Обследованы 260 пациентов, рандомизированных в три параллельные группы, каждая из которых получала один из препаратов.

Part of this area, Three Parallel Rivers, has been declared a World Heritage site by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNESCO.
Часть этой зоны, район Трех параллельных рек, был объявлен Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО) общим наследием человечества.

Following a statement by the Vice-President of the Council(Libya), three parallel dialogues were held.
После заявления заместителя Председателя Совета( Ливия) были проведены три параллельных диалога.

Immediately thereafter, three parallel round tables will be held in the morning and continue in the afternoon.
Сразу после этого начнется работа трех параллельных« круглых столов», которая будет продолжаться во второй половине дня.

The test machine exerts longitudinal shear forces through three parallel plates bonded to a double test specimen.
Испытательная машина обеспечивает сдвиг в продольном направлении через три параллельные пластины, прикрепленные к двум образцам испытания.

Inside the miner, three parallel processors are installed, each of which carries chips of the BM1387 model, made using advanced 16-nanometer process technology.
Внутри майнера установлены три параллельно процессорных платы, каждая их которых несет чипы модели BM1387, выполненных по передовому 16- нанометровому технологическому процессу.

It is recommended that on Tuesday, 19 February, ministers hold three parallel roundtable discussions in the morning and the afternoon.
Рекомендуется, чтобы во вторник, 19 февраля, министры провели в первой и второй половине дня три параллельных дискуссии за круглым столом.

There were three parallel e-courses in October and December 2014 which were aimed at supporting teachers in handling the Internet and related problems.
В октябре- декабре 2014 года проходили три параллельных э- курса с целью поддержки учителей с тем, чтобы они были в состоянии справиться с Интернетом и со связанной с этим проблематикой.

Garden layout is simple: from the Neva inland are three parallel arranged straight alleys, crossed by several perpendicular paths.
Планировка сада проста: от Невы вглубь территории ведут три параллельно расположенные прямые аллеи, их пересекают несколько перпендикулярных дорожек.

Three parallel global processes- debt relief, Education for All(EFA) and human rights reporting- could be linked and, eventually, merged.
Можно связать воедино, и в конечном итоге объединить, три параллельных глобальных процесса- снижение задолженности, образование для всех( ОДВ) и представление отчетности об осуществлении прав человека.