Примеры использования Parallele на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Parallele Universen?
Параллельную Вселенную?Strömungsart: parallele Strömung.
Parallele Linien schneiden sich nicht.
Strömungsart: parallele Strömung.
Parallele Redundanz& Erweiterung.
Параллельное резервирование и расширение.Schwere Schläge, parallele Wunden.
Удар сильный, параллельные раны.Eine parallele Welt also, wo.
Параллельный мир, где.Nein, Münzen erschaffen Parallele Zeitlinien.
Нет. Монетки создают параллельные реальности.Drei parallele Schürfwunden.
Три параллельных ссадины.Bewegung Weg: Skid Flow: parallele Strömungsart.
Путь движения: Skid Тип потока: параллельных потока.Parallele synchronisierte Zufälligkeit.
Wie kann ich parallele Linien definieren?
Как определить параллельные прямые?Stell dir andere Welten vor. Parallele Welten.
Представь, что есть много разных миров, параллельных миров.Eine parallele Welt, in der mein Dad noch lebt.
Параллельный мир, в котором жив мой папа.Ich hab das Buch gelesen. Das über parallele Universen.
Я помню как читала эту книгу Параллельная Вселенная.Konstruiert eine parallele Gerade durch diesen Punkt.
Построить параллельную прямую через эту точку.Laut meinem Clark ist es wie eine parallele Realität.
Согласно моему Кларку, это вроде параллельной реальности.Eine parallele Sitzung als anderer Benutzer starten.
Начать параллельный сеанс от имени другого пользователя.Bewegung Weg: feste Flow: parallele Strömungsart.
Движение путь: фиксированная Тип потока: параллельных потока.Eine parallele Welt, genau wie diese, aber etwas anders.
Параллельная земля, такая же, как эта Но немного другая.Sie können Punkt A verstecken, Punkt B, und die parallele Linie.
Вы можете скрыть точку А, точка В, и параллельная линии.Sechs neue parallele Runways, zwei neue Terminals.
Ўесть новых параллельных взлетно-посадочных полос, два новых терминала.Wählen Sie eine perspektivische oder parallele Extrusionsmethode.
Выберите метод перспективной или параллельной экструзии.Parallele Konfiguration(N+1) ohne zusätzliche Hardware.
Параллельная конфигурация( N+ 1), не требующая дополнительного оборудования.Für Kreisausschnitte bis Ø 760 mm und parallele Streifen bis 370 mm.
Для вырубки по окружности до Ø 760 мм и параллельных полос до 370 мм.Parallele Erden in verschiedenen Galaxien oder Identische Erden in parallelen Dimensionen?
Параллельные Земли в разных галактиках или идентичные Земли в разных измерениях?Im Interesse der Zweckmäßigkeit, vielleicht sollten wir parallele Untersuchungen machen.
В интересах дела, может нам стоить проводить наши расследования параллельно.Parallele Erweiterung und Redundanz für bis zu 8 Einheiten, 1,6 MVA Gesamtleistungskapazität.
Параллельное расширение и резервирование до 8 ИБП суммарной мощностью 1, 6 МВА.Für Produkte mit Gießmaschinen, sollte der Rahmen eine parallele Struktur mit zwei Stangen sein.
Для продуктов с рицинусами, ундерфраме должен быть структурой 2 баров параллельной.SQUIDs sind Systeme aus Supraleitern, die durch zwei parallele Josephson-Kontakte verbunden sind.
Эффект Джозефсона используется в сверхпроводящих интерферометрах, содержащих два параллельных контакта Джозефсона.
