PARESTHESIA на Русском - Русский перевод

• парестезия
• парестезии
• парестезию
• парестезий

Примеры использования Paresthesia на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's called a paresthesia.
Это называется парестезия.

Is your paresthesia acting up again?
Ваша парестезия опять Вас беспокоит?

Α-DMT causes mydriasis and paresthesia.
Α- DMT вызывает мидриаз и парестезию.

Paresthesia and cramps of legs at night and on waking;
Парестезии и судороги нижних конечностей в ночное время и при пробуждении;

Numbness or tingling(paresthesia) in the limbs.
Ощущение онемения или покалывания( парестезии) в конечностях.

In medical terminology, tingling or numbness of skin is referred as paresthesia.
В медицинской терминологии покалывание или онемение кожи называют парестезией.

From the nervous system: paresthesia, headaches, dizziness.
Со стороны нервной системы: парестезии, головные боли, головокружения.

In medical terminology, tingling or numbness of skin is referred as paresthesia.
В медицинской терминологии покалывание или онемение кожи называется парестезия.

Allergies, paresthesia, vision loss, changes in blood pressure.
Аллергия, парестезия, потеря зрения, изменение в кровяном давлении.

Another question is, could the paresthesia be caused by an STD?
А другой вопрос, может ли парестезия быть вызвана венерическим заболеванием?

Temperature paresthesia occurs within the first minute and is an early predictor of developing spinal anesthesia.
Температурная парестезия возникает в течение первой минуты и является ранним предиктором развивающейся спинальной анестезии.

I have already ruled that out. Plus, Cotard's doesn't explain the paresthesia in his hand.
К тому же, синдром Котара не объясняет парестезию руки.

To join pain paresthesia: a feeling of crawling, numb, cold.
К болям присоединяются парестезии: ощущение ползания мурашек, онемения, холода.

Eye mound- aura in the form of distinct paresthesia, often severe pain.
Зрительный бугор- аура в виде резко выраженных парестезий, часто сильные боли.

The area of arising paresthesia shows preferential distribution of the anesthetic.
Зона возникающей парестезии показывает преимущественное распространение анестетика.

In severe observed above vasomotor-vegetative syndrome in the form of paresthesia, palpitations, sweating, etc.
В выраженной форме наблюдается упомянутый выше вазомоторно- вегетативный синдром в виде парестезий, сердцебиений, потливости и т.

One in his hand explains the paresthesia, one in his carotid explains the psychotic episode.
Один в его руке объясняет парестезию, другой в сонной артерии объясняет психотический эпизод.

Adverse health effects associated with pharmaceutical use of Lindane include seizures, dizziness, headaches, and paresthesia.
Отрицательные последствии при фармацевтическом применении линдана включают конвульсии, головокружение, головные боли и парестезию.

In addition, headache, dizziness, paresthesia around the mouth, drowsiness, tachycardia, diarrhoea, abdominal pain and vomiting.
Также головные боли, головокружение, парестезия вокруг рта, сонливость, тахикардия, понос, боли в животе, рвота.

Envenomation by this species causes intense pain and edema, can lead to weakness, nausea, arrhythmia, paresthesia, and convulsions, and may even be fatal.
Укол очень болезненный, сопровождается отеком и может вызвать слабость, тошноту, аритмию, парестезию, конвульсии и даже привести к смерти.

Complaints of pain, paresthesia; objectively discomfort in the form of anesthesia, hyperesthesia in the distal parts of the limbs.
Жалобы на боли, парестезии; объективно- расстройства чувствительности в виде анестезии, гиперестезии в дистальных частях конечностей.

An early symptom is subjective discomfort in the form of paresthesia and dysesthesia- feeling the cold, heat, electric current.
Ранним симптомом являются субъективные расстройства чувствительности в виде парестезий и дизестезий- ощущение то холода, то тепла, электрического тока.

Prilocaine is also often combined with lidocaine as a preparation for dermal anesthesia(lidocaine/prilocaine or EMLA), for treatment of conditions like paresthesia.
Прилокайне также часто совмещено с лидокайне как подготовка для дермальной наркотизации( лидокайне/ прилокайне или ЭМЛА), для обработки условий как парестезия.

Tumor of the left parietal region is characterized by paresthesia, hemianesthesia, apraxia, amnestic aphasia, agraphia, Alexia.
Опухоли левой теменной области характеризуются парестезиями, гемианестезией, апраксией, амнестической афазией, аграфией, алексией.

Certainly, neuromodulation execution under demyelination has specific features; particularly, they failed to achieve definitive paresthesia in the neuropathic pain zone.
Конечно, проведение нейромодуляции при демиелинизации имеет определенные особенности, в частности, не удается добиться характерных парестезий в зоне нейропатических болей.

In the case of temperature paresthesia in the area of the sacral segments of the full anesthesia throughout underlying limb was not always achieved.
В случае появления температурной парестезии в зоне крестцовых сегментов полной анестезии всей нижележащей конечности достигнуть удавалось не всегда.

Generally, overdose in humans causes drowsiness, dizziness, severe headache, mental confusion, paresthesia, numbness of limbs, nausea and vomiting.
Как правило, передозировка у людей вызывает сонливость, головокружение, сильную головную боль, психическое замешательство, парестезию, онемение конечностей, тошноту и рвоту.

There are also paresthesia, muscle pain, change in eye fundus character mainly of arteriosclerosis, cerebral angiospasm vessels reduced performance, headaches.
Отмечаются также парестезии, мышечные боли, изменение глазного дна характера преимущественно артериосклероза, ангиоспазм мозговых сосудов пониженная работоспособность, головные боли.

The examined patients presented the following complaints: heaviness and"tiredness" of the tongue especially under the intensive speech load, numbness,"contraction" of the tongue,"tingling","burning", pain, paresthesia, and dry mouth.
Обследуемые предъявляли жалобы на чувство тяжести,« усталости» языка, особенно при повышенной речевой нагрузке, на онемение,« стянутость» языка,« пощипывание»,« жжение», боль, парестезии, сухость полости рта.

As is customary, during test stimulation it is necessary to achieve paresthesia which would fully correspond to pain zone localization and excite no unpleasant sensations.
Традиционно во время тестовой стимуляции необходимо достичь парестезии, полностью соответствующей по локализации зоне боли и не вызывающей неприятных ощущений.