PARMON на Русском - Русский перевод

• пармон
• николаевич

Примеры использования Parmon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Film about GEP laureate Valentin Parmon.
Фильм о лауреате премии Валентине Пармоне.

Academician Valentin Parmon: We make magic wands.
Академик Валентин Пармон: Мы делаем волшебные палочки.

Biologists, doctors, physicists and everybody,"Parmon said.
И биологи, и медики, и физики- все, кто угодно",- сказал Пармон.

Now Valentin Parmon is trying to create fuel from plant material.
Сейчас Валентин Пармон пытается создать топливо из растительного сырья.

The first developer of these technologies is the 2016 Global Energy Prize laureate Valentin Parmon.
Первым разработчиком технологий является лауреат« Глобальной энергии» 2016 года Валентин Пармон.

Valentin Parmon: I was interested in many scientific disciplines during my life.
Валентин Пармон: Я за свою жизнь интересовался многими научными дисциплинами.

We must develop technologies that allow to transfer this energy into a chemical fuel and use plants' biomass",- said Valentin Parmon.
Мы должны развивать технологии по переводу ее в химическое топливо, а также использовать биомассу растений»,- подчеркивает Валентин Пармон.

Valentin Parmon is the author of many technologies that have brought a tremendous economic effect.
Валентин Пармон- автор множества разработок, принесших колоссальный экономический эффект.

Today, about 10% of all highoctane gasoline in Russia is produced with the catalysts created by the institution formerly headed by Valentin Parmon.
Сейчас около 10% всего высокооктанового бензина России производится с использованием катализаторов, созданных институтом, который ранее возглавлял Валентин Пармон.

Valentin Parmon will receive the state award from the President of the Russian Federation on 17 June at the SPIEF.
Валентин Пармон получит государственную премию из рук президента 17 июня на площадке ПМЭФ.

Among the key speakers of WSEC-2017 there are the winners of the Global Energy Prize: Alexey Kontorovich, Gennady Mesyats, Valentin Parmon, Klaus Riedle and Eduard Volkov.
В числе ключевых спикеров WSEC- 2017- лауреаты Международной энергетической премии« Глобальная энергия» Алексей Конторович, Геннадий Месяц, Валентин Пармон, Клаус Ридле и Эдуард Волков.

Valentin Parmon believes that the current stress situation in energy presents this kind of impulse.
Валентин Пармон считает, что таким толчком может стать стрессовая ситуация, которая сегодня сложилась в энергетике.

The program of the press conference included Q&A session during which Valentin Parmon told the audience the way he saw the development of the energy sector in Russia and at the global level.
Программа пресс-конференции включала сессию вопросов- ответов, в ходе которой Валентин Пармон рассказал, как он видит развитие энергетической отрасли в России и в мире.

Valentin Parmon will receive the state award from the President at the St. Petersburg International Economic Forum on June, 17th.
Валентин Пармон получит государственную премию из рук президента 17 июня на площадке ПМЭФ.

Three days prior to the Global Energy Prize Award Ceremony, the 2016 Global Energy Prize laureate, Valentin Parmon(Russia), will speak with the journalists of Saint Petersburg for the first time.
За три дня до церемонии вручения Международной энергетической премии« Глобальная энергия» лауреат 2016 года Валентин Пармон( Россия) впервые выступит перед журналистами Санкт-Петербурга.

Valentin Parmon proposed the method of processing of heavy components of associated gas methane which is used in diesel power stations.
Валентин Николаевич предложил способ переработки тяжелых компонентов попутного газа в метан.

Five coal-fired boilers are now operating in Siberia and in the Far East, they do not smoke and their fuel consumption is 2-4 times less than in conventional boilers,"- said Valentin Parmon.
И в Сибири, и на Дальнем Востоке сейчас эксплуатируются пять угольных котельных, которые не дымят и в которых потребление топлива в 2- 4 раза меньше, чем у обычных котельных»,- рассказал Валентин Пармон.

Valentin Parmon will receive the state award from the President at the St. Petersburg International Economic Forum on June, 17th.
Валентин Пармон получит государственную премию из рук президента РФ 17 июня на площадке Петербургского международного экономического форума ПМЭФ.

Also five coal-fired boilers that do not produce any exhaust fumes and in which fuel consumption is 2-4 times less than in conventional boilers are now operating in Siberia and Far East",- said Valentin Parmon.
И в Сибири, и на Дальнем Востоке сейчас эксплуатируются пять угольных котельных, которые не дымят и в которых потребление топлива в 2- 4 раза меньше, чем у обычных котельных»,- рассказал Валентин Пармон.

Parmon noted the necessity to eliminate living standards disparity in different states as the main driver of global uncertainty.
По мнению Пармона, необходимо ликвидировать разницу в уровнях жизни в разных странах, именно она вызывает основную нестабильность в мире.

In addition, within"The Energy of Knowledge" program, on June 14th Valentin Parmon will tell about his achievements to the students of the Saint Petersburg Electrotechnical University LETI named after V.
Также 14 июня, в рамках программы« Энергия знания», Валентин Пармон расскажет о своих достижениях студентам Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета« ЛЭТИ» им.

Valentin Parmon: Catalysis is the science of how to control the direction and speed of chemical reactions to obtain the desired substances.
Валентин Пармон: Катализ- это наука о том, как можно управлять направлением и скоростью протекания химических реакций для получения нужных веществ.

The Global Energy Prize laureate, doctor of chemical sciences, academician Valentin Parmon gave a"Great interview" to broadcasting company"MIR 24" and told how any fossil fuel can be turned into high quality motor fuel.
Лауреат международной премии« Глобальная энергия», доктор химических наук, академик Валентин Пармон дал« Большое интервью» телекомпании« МИР 24» и рассказал как любое горючее ископаемое превратить в качественное моторное топливо.

Parmon in his speech at the ceremony. he also stated that he had decided to use the prize's monetary part to support young scientists and their research.
Ученый заявил, что он принял решение денежную часть премии использовать для поддержки научно-технических разработок, выполняемых молодыми специалистами.

Global Energy Foundation congratulates Mr. Parmon with receiving such an honorable award and the highest estimate of its activities at the state level.
Фонд« Глобальная энергия» поздравляет Валентина Николаевича с получением столь почетной награды и высочайшей оценкой его деятельности на государственном уровне.

Parmon stresses that in spite of the prevalence of hydrocarbons and hydrogen, at least within the present century, the structure of fuel types in the energy balance will change.
Пармон подчеркивает, что, несмотря на доминирование углеводородов и водорода, как минимум, в этом веке, структура видов топлива в энергобалансе изменится.

Today the 2016 Global Energy Prize laureate Valentin Parmon within the framework of the"Energy of Knowledge" program spoke with the students of the Saint Petersburg Electrotechnical University"LETI.
Сегодня лауреат премии« Глобальная энергия» 2016 года Валентин Пармон в рамках программы« ЭНЕРГИЯ ЗНАНИЯ» выступил перед студентами Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета« ЛЭТИ» им.

Valentin Parmon found the way to burn this type of plant-waste, and even its usage for production of some side-products that can be used for water purification as adsorbents.
Валентин Николаевич нашел способы их сжигания, и даже получения из них интересных материалов, которые можно использовать, например, как адсорбенты для очистки воды.

In 2016 the prize was awarded to the Russian scientist Valentin Parmon, academic advisor of the SB RAS Institute of Catalysis,"For a breakthrough development of new catalysts in the area of petroleum refining and the renewable sources of energy as a principal contribution into the energy of the future.
В 2016 году премия была вручена с формулировкой« За прорывную разработку новых катализаторов в области нефтепереработки и возобновляемых источников энергии, внесших принципиальный вклад в развитие энергетики будущего» российскому исследователю Валентину Пармону, научному руководителю Института катализа CО РАН.

Dr. Parmon managed the design and industrial implementation of new-generation catalysts for production of motor fuels, including diesel, meeting Euro 4 and Euro 5 standards.
Под его руководством были разработаны и промышленно внедрены катализаторы для производства моторных топлив, в частности, дизельных, соответствующих стандартам Евро- 4 и Евро- 5.