PARTICIPANTS OF THE OLYMPIAD на Русском - Русский перевод

• участники олимпиады
• участников олимпиады

Примеры использования Participants of the olympiad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participants of the Olympiad showed a decent struggle and a high level of knowledge.
Участники олимпиады показали достойную борьбу и высокий уровень знаний.

The performances of creative groups from Beijing had a big impression on guests and participants of the Olympiad.
Большое впечатление на гостей и участников Олимпиады произвели выступления творческих коллективов из Пекина.

I believe participants of the Olympiad will leave Azerbaijan under great impressions.
Я верю, что участники олимпиады уедут из Азербайджана на свою родину с очень большими впечатлениями.

The Organizing Committee congratulates the winners and participants of the Olympiad, wishes them creative successes and victories!
Организационный комитет поздравляет победителей и участников олимпиады, желает им творческих успехов и побед!

The participants of the Olympiad were awarded with certificates for their participation in the competition.
Участники олимпиады были награждены сертификатами за участие в олимпиаде..

The teaching staff of the Department of"Construction and Building Materials" congratulates the participants of the Olympiad with the winning!
Кафедра« Строительство и строительные материалы» поздравляет участников олимпиады с победой!

Of the hundreds of participants of the Olympiad invited units- only winners and winners.
Из сотен участников олимпиады пригласили единицы- только призеров и победителей.

Participants of the Olympiad of the specialty“Management”: Musabekova Dilara(group Mn-14s), Kairatkzyzy Diana(group PIM- 18-2), Yurkiv Ekaterina(group Mn-22) under the guidance of associate professor, PhD Omarova A.T.
Участники олимпиады специальности« Менеджмент»: Мусабекова Дилара( группа Мн- 14с), Қайратқызы Диана( группа ПИМ- 18- 2), Юркив Екатерина( группа Мн- 22) под руководством доцента, PhD Омаровой А. Т.

Congratulations to all the participants of the Olympiad and we wish them creative success and successful delivery of the summer session.
Поздравляем всех участников олимпиады и желаем им творческих успехов и удачной сдачи летней сессии.

The participants of the Olympiad could ask all their questions and get the most complete answers.
Участники олимпиады смогли задать все интересующие их вопросы и получить наиболее полные ответы.

She extended greetings and congratulations to the participants of the Olympiad from the Co-Chairman of the Sino-Russian Committee for Friendship, Peace and Development Dai Bingguo and encouraged students to study the Russian language to become agents of the Russian-Chinese cooperation in future as a part of the mega-project"One zone- one way.
Она передала слова приветствия и поздравление участникам Олимпиады от Сопредседателя Китайско- Российского комитета дружбы, мира и развития Дай Бинго и призвала школьников изучать русский язык, чтобы в будущем стать проводниками российско- китайского сотрудничества в рамках мегапроекта« Один пояс, один путь».

All participants of the Olympiad showed good knowledge and theoretical training, which they used in demonstrating practical competitions.
Все участники олимпиады показали хорошие знания и теретическую подготовку, которые применили в демонстрации практических конкурсов.

The participants of the Olympiad must be prepared to work in a chemical laboratory aware of necessary rules and safety procedures.
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ Участники олимпиады должны быть подготовлены к работе в лаборатории и знать правила техники безопасности.

All participants of the olympiad were handed with informational leaflets of KEUK, olympiad program, and also the tour along the university was made.
Всем участникам олимпиады были розданы информационные буклеты о КЭУК, программа об олимпиаде, а так же была проведена экскурсия по университету.

All participants of the Olympiad were creative in performing their tasks, they give information and made presentations in excellent Kazakh, Russian and English languages, they all showed their oratorical abilities and the best use of slides, photos and other informational materials in presentation of the theme.
Все участники олимпиады творчески подошли к выполнению заданий, свободно излагали сообщение и представляли презентацию на казахском, русском и английском языках, показали ораторские способности, умело использовали слайды, фотографии и другие информационные материалы при представлениипрезентации.

Each participant of the Olympiad must pass four rounds, regardless of the results of participation in the previous rounds.
Каждый участник олимпиады должен пройти четыре тура, независимо от результатов участия в предыдущих турах.

The youngest participant of the Olympiad was barely eight years old.
Самой маленькой участнице олимпиады едва исполнилось восемь лет.

Participants and organizers of the Olympiad.
Участники и организаторы олимпиады.

At different stages of the Olympiad the participants demonstrated their level of knowledge about state symbols and their significance for the people of Kazakhstan.
На разных этапах олимпиады участники продемонстрировали свой уровень знаний о государственных символах и их значение для народа Казахстана.

In the first and second rounds of the Olympiad participants are involved individually, in the third and fourth rounds they participate as a teams.
В первых и вторых турах участники олимпиады участвуют индивидуально, в третьем и четвертом турах участвуют командой.

Dear participants of the regional week of the Olympiad, we are pleased to inform you of the results of the 5 days of the competitions.
Уважаемые участники областной недели олимпиад, мы рады сообщить Вам результаты 5 дней соревнований.

Results of the week of Olympiads5(100%) 1 всего Dear participants of the regional week of the Olympiad, we are pleased to inform you of the results of the 5 days of the competitions.
Результаты недели олимпиад5( 100%) 1 всего Уважаемые участники областной недели олимпиад, мы рады сообщить Вам результаты 5 дней соревнований.

Welcoming the participants and organizers of the Olympiad, the Prime Minister said that it is an important platform for identifying young microelectronics specialists, assessing their achievements and thereby realizing the full potential available in the IT sector.
Приветствуя организаторов и участников 10- й международной олимпиады по микроэлектронике, Премьер-министр отметил, что она является важной платформой для выявления молодых талантливых специалистов сферы микроэлектроники, оценки их достижений и тем самым полноценной реализации потенциала, имеющегося в сфере информационных технологий.

This form of the Olympiad can significantly increase the number of participants and increase the interest for it of the schoolchildren.
Такая форма проведения олимпиады позволяет существенно увеличить число ее участников и повысить интерес к ней у школьников.

Participants and winners of the Olympiad is charged up to an additional 20 points to the score External testing of subject Olympiad..
Участникам и победителям олимпиады начисляется дополнительно до 20 баллов к баллу ЗНО по предмету олимпиады..

So ended a practical tour-test skills and psychological status of participants of Olympiad.
Вот так закончился практический тур- испытание навыков и психологического состояния участников олимпиады.

Organization of training of participants of olympiad in informatics by facilities of internet-portal e-olimp.
Организация подготовки участников олимпиады по информатики средствами интернет- портала e- olimp.

Organization of preparation of participants of olympiad from informatics by facilities of internetportal of e-olimp.
Организация подготовки участников олимпиады по информатике средствами интернет- портала e- olimp.

By the August conference, I would like the Department of Education and the heads of districts to analyze if it is the education system preparing the Olympiad participants or is it the result of the work of tutors.
К августовской конференции хотелось бы, чтобы Управление образования и главы районов сделали анализ: мы олимпиадников, победителей готовим системой образования или это плод труда репетиторов».

The winners of the Olympiad, the participants of the Battle of Chorus were awarded with certificates and prizes.
Победителям олимпиады по переводу, участникам конкурса« Битва хоров» были вручены сертификаты и памятные призы.