PARTICIPATION IN OTHER на Русском - Русский перевод

• участие в других
• участия в других
• участию в других
• участии в других

Примеры использования Participation in other на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participation in other events.
Участие в других мероприятиях.

Makes of the decision on participation in other organizations;
Принимает решения об участии в других организациях;

Participation in other activities.
Участие в других мероприятиях.

Determines approaches to investment and participation in other organizations;
Определяет подходы к осуществлению инвестиций и участию в иных организациях;

Participation in other conferences.
Участие в других конференциях.

You should inform the Moscow office of your participation in other current grant programs for 2019-20 ac.
Необходимо ставить нас в известность о Вашем участии в других грантовых программах на 2019- 20 уч.

Participation in other meetings 8- 11 6.
Участие в других совещаниях 8- 11 7.

Other developed country Governments have likewise contributed through direct participation in other networks.
Правительства других развитых стран также внесли свой вклад путем непосредственного участия в работе других сетей.

Participation in other conferences and seminars.
Участие в других конференциях и семинарах.

This treaty is intended to be complementary to, and does not in any way exclude, participation in other international arrangements.
Настоящий договор имеет целью дополнить и ни в коей мере не исключает участие в других международных соглашениях.

Iv. participation in other activities 13- 14 6.
IV. УЧАСТИЕ В ДРУГИХ МЕРОПРИЯТИЯХ 13- 14 5.

These participants may exhibit qualities of innovation, participation in other aspects of the free culture/open source movement.
Такие участники могут демонстрировать особенности инноваций, участия в других аспектах движения свободной культуры/ открытых исходных кодов.

Participation in other meetings and conferences.
Участие в других совещаниях и конференциях.

The disabled are most disadvantaged in accessing public and social services including education, employment and their participation in other social activities is limited.
Инвалидам сложнее всего получить доступ к государственным и социальным услугам, включая образование; их доступ к занятости или участию в других видах общественной деятельности ограничен.

Participation in other relevant workshops.
Участие в других соответствующих рабочих совещаниях.

The principal events where FEDEFAM contributes to the United Nations are both its biannual congress and through its participation in other related international meetings.
ФЕДЕФАМ вносит вклад в работу Организации Объединенных Наций главным образом посредством своего организуемого дважды в год съезда и благодаря своему участию в других международных совещаниях по смежным вопросам.

Participation in other UN meetings.
Участие в других заседаниях Организации Объединенных Наций.

Organisation and participation in other mass public events.
Организацию и участие в других массовых публичных мероприятиях.

Participation in other human rights activities.
Участие в других мероприятиях по защите прав человека.

Implementation and participation in other events within the framework of the Law of the Republic of Kazakhstan“On Youth Policy”.
Осуществление и участие в других мероприятиях в рамках закона Республики Казахстан« О молодежной политике».

Participation in Other United Nations Meetings.
Участие в других совещаниях Организации Объединенных Наций.

Strive for gender representative participation in other phases of the standards development process including making proposals, commenting on proposals and commenting on drafts.
Стремиться к обеспечению репрезентативного с гендерной точки зрения участия в других этапах процесса разработки стандартов, таких как внесение предложений, рецензирование предложений и рецензирование проектов.

Participation in other international meetings and negotiations.
Участие в других международных совещаниях и переговорах.

Participation in other NGOs International Meetings.
Участие в других международных совещаниях неправительственных организаций.

Participation in other United Nations conferences and meetings.
Участие в работе других конференций и форумов Организации Объединенных Наций.

Participation in other Convention-related meetings or projects.
Участие в других совещаниях или проектах, связанных с осуществлением конвенции.

Participation in other relevant mandated activities under the Convention.
Участие в прочей соответствующей санкционированной деятельности по Конвенции.

Participation in other United Nations world meetings and conferences.
Участие в других всемирных совещаниях, конференциях Организации Объединенных Наций.

Participation in other organisations Determination of the position on the agenda of….
Участие в других организациях Определение позиции по вопросам повестки….

Participation in other initiatives aimed at preventing the proliferation of WMD.
Участие в других инициативах, направленных на предотвращение распространения ОМУ.