PATHOLOGICAL PHYSIOLOGY на Русском - Русский перевод

• патологической физиологии
• патологической психологии

Примеры использования Pathological physiology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Department of Pathological Physiology.
Кафедра патологической физиологии;

Pathological physiology- educational programme at IKBFU.
Акушерство и гинекология- программа обучения в БФУ.

Professor in department of pathological physiology in SPbSMU named acad.
Профессор кафедры патологической физиологии СПбГМУ им.

Mamanova worked as an assistant at the Department of Pathological Physiology.
Маманова работала ассистентом кафедры патологической физиологии.

The Department of Pathological Physiology of the Aktobe State Medical Institute was founded in 1959.
Кафедра патологической физиологии Актюбинского государственного медицинского института была основана в 1959 году.

In 1959-1977, she headed the Department of Pathological Physiology.
С 1959- 1977 годы возглавляла кафедру патологической физиологии.

Lyamina- MD, Prof. at the Department of Pathological Physiology, Associate Professor at the Department of Propaedeutics of Internal Diseases and Gastroenterology SBEI HPE MSMSU n.a.
Лямина- д. м. н., проф. кафедры патологической физиологии, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии ГБОУ ВПО МГМСУ им.

In 1979, she was elected to the post of associate professor of the Department of Pathological Physiology.
В 1979 г. избрана на должность доцента кафедры патологической физиологии.

In 1959, she organized the Department of Pathological Physiology of the Aktobe State Medical Institute.
В 1959 году организовала кафедру патологической физиологии Актюбинского государственного медицинского института.

Since September 2012 to the present time, he is head of the Department of Pathological Physiology.
С сентября 2012 года по настоящее время руководитель кафедры патологической физиологии.

Institution in charge: Institute of Normal and Pathological Physiology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava.
Ответственное учреждение: Институт нормальной и патологической физиологии Словацкой академии наук, Братислава.

She started her teaching activities in 1965 with the post of assistant at the Department of Pathological Physiology.
Исказиева начала в 1965 г. с должности ассистента кафедры патологической физиологии.

The Academy's Institute of Normal and Pathological Physiology focuses its research on space physiology..
Институт нормальной и патологической физиологии Словацкой академии наук занимается исследованиями космической физиологии..

She began her teaching activities in 1983 with the post of assistant at the Department of Pathological Physiology.
Преподавательскую деятельность начала в 1983 г. с должности ассистента кафедры патологической физиологии.

Among his written works was a landmark textbook on pathological physiology that laid a scientific basis for clinical medicine.
Среди его работ был знаковый учебник по патологической физиологии, который заложил научную основу для клинической медицины.

The article has presented the data concerning the solutions of problems of infectious pathology by the staff of Department of Pathological Physiology.
Представлены данные о разработке сотрудниками кафедры патологической физиологии СГМУ проблем инфекционной патологии.

Dr. Markevich taught surgery, pathological anatomy and pathological physiology in the Medical College in 1950- 1989.
Этот кабинет посвящен известному в Даугавпилсе хирургу Иосифу Маркевичу, который с 1950 по 1989 год преподавал хирургию, патологическую анатомию и патологическую физиологию в школе.

In 1974, he successfully defended his doctoral dissertation, and from 1977 till 1999, Professor, was the head of the Department of Pathological Physiology of ASMI.
В 1974 г. успешно защитил докторскую диссертацию, а с 1977 г. по 1999 г. профессор, исполнял обязанности заведующего кафедрой патологической физиологии АкГМИ.

In 2003, the Institute of Normal and Pathological Physiology investigated the modification of postural responses to somatosensory stimuli by visual scene motion.
В 2003 году Институт нормальной и патологической физиологии изучал изменения постуральной реакции на соматосенсорное стимулирование посредством движущихся изображений.

Alexander Bohomoletz(1881-1946) was an expert in the field of pathological physiology and reactivity.
Александр Богомолец( 1881- 1946 гг.) был специалистом в сфере патологической физиологии и реактивности организма.

In 1975, she was an assistant of the Department of Pathological Physiology, and since 1980, she was an assistant of the Department of Infectious Diseases of the Semipalatinsk Medical Institute.
В 1975 году- ассистент кафедры патологической физиологии, а с 1980 года- ассистент кафедры инфекционных болезней Семипалатинской медицинского института.

Our school accomplished developing of course materials in General and Clinical Pathomorphology and Pathological Physiology in Ukrainian and English language.
Доработан комплект учебно-методических пособий по курсам общей и частной патоморфологии и патологической физиологии на украинском и английском языках.

The aim of the senso-asymetria project, designed by the Institute of Normal and Pathological Physiology, Slovak Academy of Sciences, was an investigation of the effects of asymmetric activity of sensory impulses(vestibular or proprioceptive) and an involvement of that activity in the development of kinetosis and orientation illusions during space flight and the readaptation period after space flight.
Цель проекта сенсоасимметрических исследований, разработанного Институтом нормальной и патологической физиологии Словацкой Академии наук, заключалась в изучении последствий асимметрического действия сенсорных импульсов( вестибулярного или проприоцептивного) и их связи с возникновением укачивания и нарушением ориентации во время космического полета и в период реадаптации после космического полета.

Jeksenova Azhar Nikolayevna- Candidate of Medical Sciences, lecturer, head of the Department of Pathological Physiology visited the Kyrgyz State Medical Academy named after I.K.
Жексенова Ажар Николаевна- кандидат медицинских наук, преподаватель, руководитель кафедры патологической физиологии посетила Кыргызскую государственную медицинскую академию имени И. К.

Since 1999, he started working again at the Aktobe Medical Academy; Head of the Personnel Department(1999), Head of CSRL(2000-2001), Director of the College at the Medical Academy(2002-2004), Associate Professor of the Department of Normal and Pathological Physiology 2005-2009.
С 1999 года вновь начал работать в Актюбинской медицинской академии; начальником отдела кадров( 1999 г.), зав. иммунологической лаборатории ЦНИЛа( 2000- 2001 гг.), директором колледжа при медицинской академии( 2002- 2004 гг.), доцентом кафедры нормальной и патологической физиологии( 2005- 2009 гг.), с 2009 года исполняет обязанность профессора этой кафедры.

The present investigation was conducted on the basis of the Departments of Propaedeutic Dentistry and Pathological Physiology of Privolzhsky Research Medical University of Nizhny Novgorod.
Исследование проводилось на базе кафедр пропедевтической стоматологии и патологической физиологии Приволжского исследовательского медицинского университета Нижнего Новгорода.

The Institute of Experimental Endocrinology, the Institute of Normal and Pathological Physiology, the Institute of Animal Biochemistry and Genetics and the Institute of Measurement Science, all of SAS, the Institute of Biological and Ecological Sciences of Šafárik University in Košice and other entities continued their exploration of various subjects of the life sciences in space within the framework of projects involving broad international cooperation.
Институт экспериментальной эндокринологии, Институт нормальной и патологической психологии, Институт биохимии и генетики животных и Институт метрологии САН, Институт биологических и экологических наук Университета им. Шафарика в Кошице и другие учреждения продолжали проводить космические исследования по различным темам биомедицины в рамках проектов, основанных на широком международном сотрудничестве.

Taskozhina Gulyaim Yessenbayevna- Masters Degree in medical sciences, senior lecturer of the Department of Pathological Physiology visited the Kyrgyz State Medical Academy named after I.K.
Таскожина Гульайым Есенбаевна- магистр медицинских наук, старший преподаватель кафедры патологической физиологии посетила Кыргызскую Государственную Медицинскую Академию имени И. К.

The Institute of Experimental Endocrinology of SAS in Bratislava, the Institute of Normal and Pathological Physiology of SAS in Bratislava, the Institute of Biological and Ecological Sciences, Faculty of Sciences of Šafárik University in Košice, the Institute of Biochemistry and Genetics of Animals of SAS, the Institute of Measurement Sciences of SAS and other groups continued their exploration of various topics in the life sciences in space within the framework of projects involving wide international cooperation.
Институт экспериментальной эндокринологии САН в Братиславе, Институт нормальной и патологической психологии САН в Братиславе, Институт биологических и экологических наук, научный факультет Университета им. Шафарика в Кошице, Институт биохимии и генетики животных САН, Институт метрологии САН и другие группы продолжали космические исследования по различным темам естествознания в рамках проектов, основанных на широком международном сотрудничестве.

The research on the influence of simulated microgravity on human postural responses to sensory stimulation is being carried out at the SAS Institute of Normal and Pathological Physiology in Bratislava.
Это исследование воздействия искусственной микрогравитации на постуральные реакции человека при стимулировании чувствительных центров осуществляется в Институте нормальной и патологической психологии САН в Братиславе.