PATHOLOGICAL PROCESSES на Русском - Русский перевод

• патологических процессов
• патологические процессы
• патологических процессах
• патологического процесса

Примеры использования Pathological processes на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is associated with pathological processes in the brain.
Он связан с патологическими процессами в головном мозге.

Pathological processes that occur in brain appendage, goitrous gland, ovaries, and interstitial brain.
При патологических процессах, возникающих в мозговом придатке, зобной железе, яичниках и межуточном мозгу.

Lipofuscin role in involutive and pathological processes.
О роли липофусцина в инволютивных и патологических процессах.

Affects all pathological processes in the prostate gland.
Воздействует на все патологические процессы в предстательной железе.

The reason for this may be metabolic diseases or other pathological processes, occurring in the body.
Причиной этому могут стать болезни обмена веществ или другие патологические процессы, протекающие в организме.

What pathological processes can occur in them and what are the reasons of these processes?.
Какие патологические процессы могут происходить в них и каковы причины возникновения этих процессов?.

Acute respiratory infections(ARI) are the most common pathological processes in the world population.
Острые респираторные заболевания( ОРЗ) являются одними из самых распространенных патологических процессов в мире среди населения.

In this method they study pathological processes of brain and spinal cord, spine, pelvis, kidneys, liver, large joints, soft tissues, blood vessels.
При данном методе исследуются патологические процессы головного и спинного мозга, позвоночника, малого таза, почек, печени, крупных суставов, тканей, сосудов.

However, the progressive disorder of protective functions of the body becomes the basis for the development of pathological processes in it.
Однако постепенное расстройство защитных функций организма становится основой для развития в нем патологических процессов.

Clinically and experimentally established that some pathological processes more often precede the development of tumors.
Клинически и экспериментально установлено, что некоторые патологические процессы чаще других предшествуют появлению опухоли.

Studying the retina at different disorders: perform diagnostics, make prognosis and control the pathological processes in it;
Исследовать сетчатку при различных заболеваниях: проводить диагностику, прогнозировать и контролировать течение патологических процессов в ней;

The awareness of the major roles of PPIs in numerous physiological and pathological processes has been driving the challenge of unravel many interactomes.
Важная роль ББВ в физиологических и патологических процессах является хорошей мотивацией для расширения интерактома.

This clinical example illustrates the\"crossing\" of the two hepatic diseases, which can be mutual confounders for two pathological processes- AAH and NASH.
Данный клинический пример иллюстрирует" перекрест" двух заболеваний печени, которые могут взаимоотягощать течение двух патологических процессов- ОАГ и НАСГ.

In the computer memory, there are graphs of a large number of pathological processes, taking into account the degree of severity, age, sex and other characteristics.
В памяти компьютера имеются графики большого количества патологических процессов с учетом степени выраженности, возраста, пола и других признаков.

Red and far-red fluorescent proteins have offered fundamentally new prospectsfor monitoring normal and pathological processes in the whole organism.
Красные и дальне- красные флуоресцентные белки открыли принципиально новые перспективы для мониторинга нормальных и патологических процессов на уровне целого организма.

Availability of such serious accompanying pathological processes results in a significant worsening of patient general condition, their invalidization and the necessity to review the tactics of therapy 1, 14.
Наличие таких серьезных сопутствующих патологических процессов приводит к существенному увеличению общей тяжести состояния пациентов, их инвалидизации и необходимости пересмотра тактики терапии 1, 14.

This pathology means that the thyroid gland is not working properly or in the body are pathological processes that affect the endocrine system.
Такая патология означает, что щитовидная железа работает неправильно, либо в организме присутствуют патологические процессы, влияющие на эндокринную систему.

Clinical pathological processes in each group of complications were determined in the form of abscesses, fistulas, infiltrates in the projection of postoperative scar and classified in the case history as«ligature».
Клинически патологические процессы в каждой группе осложнений определялись в виде абсцессов, свищей, инфильтратов в проекции послеоперационного рубца и классифицировались в истории болезни как« лигатурные».

Everybody knows that poor treatment may lead eventually to pathological processes in the jaw bone structures and cause granulomas and cysts.
Что некачественное лечение пульпитов и периодонтитов может привести в последствии к возникновению патологических процессов за пределами зуба в костных структурах челюстей.

Thus, P2 receptors play a role of a specific protective mechanism, which may be activated by the human organism during certain pathological processes.
Таким образом, можно предположить, что Р2- рецепторы- это своеобразный защитный механизм, который организм человека может активировать при развитии патологического процесса.

While researchers focused on miRNA expression in physiological and pathological processes, various technical variables related to microRNA isolation emerged.
В то время как исследователи интенсивно изучали роль микроРНК в физиологических и патологических процессах, было разработано несколько техник для выделения микроРНК.

Diseases of the bronchopulmonary system- shortness of breath Also a serious symptom that represents a violation of respiratory function during pathological processes.
Заболевания бронхо- легочной системы- отдышка, также серьезный симптом, который отражает нарушение функции внешнего дыхания во время патологических процессах.

Through the check-up Mediterranean Health Care programs, it is possible to discover pathological processes and program a proper and effective treatment in time.
С помощью программ обследования Mediterranean Health Care можно обнаружить скрытые патологические процессы, протекающие в организме, и своевременно провести адекватное и эффективное лечение.

It is based on the ability of ultrasound to reflect in a different way than organs and tissue, which allows to identify tissue changes and presence of pathological processes.
Он основан на способности ультразвука отражаться от различных органов и тканей, и это позволяет определить изменения в тканях и наличие патологических процессов в них.

Conducting of operations according to plan at all congenital defects, progeniuses, tumours and tumor-like pathological processes, plastic operations at cicatricial and ulcer processes, defects of face.
Планово проводятся операции при всех врожденных пороках, прогениях, опухолях и опухолеподобных патологических процессах, пластические операции при рубцовых и язвенных процессах, дефектах лица.

Kirov Military Medical Academy scientists- show, administering peptides to the body facilitates restoration of specific organ and tissue functions, suppressed due to pathological processes or aging.
Кирова, введение пептидов в организм способствует восстановлению специфических функций органов и тканей, угнетенных по причине патологического процесса или старения.

Medicine is not expected to become capable of curing most localizations of neoplasms, nor of reversing the pathological processes of chronic degenerative diseases(ChDD-s), if they have already caused anatomical damage.
Медицина вряд ли способна излечить большинство местных новообразований и повернуть вспять патологические процессы хронических дегенеративных заболеваний, если они уже привели к морфологическим расстройствам.

Skenar-therapy: rheonome is intended for noninvasive, biooperated electropulse therapy directed to activation of reserves of organism at various functional and organic pathological processes.
Электронейростимулятор предназначен для неинвазивной, биоуправляемой электроимпульсной терапии, направленной на активацию резервов организма при различных функциональных и органических патологических процессах.

To research pathological processes leading to dangerous arrhythmias, such as"re-entry" that causes disorganization of the heart muscle and undermines its ability to maintain circulation of blood; 3.
Исследование патологических процессов, приводящих к возникновению опасных сердечных аритмий, таких как вращающиеся волны возбуждения(" реентри"), вызывающих дезорганизацию сердечной мышцы с потерей способности поддерживать циркуляцию крови; 3.

For many years, employees and circles have done research on the state of nonspecific immunity in certain pathological processes, as well as when stimulating it.
Долгие годы сотрудники и кружковцы проводили исследования по изучению состояния неспецифического иммунитета при тех или иных патологических процессах, а также при его стимуляции.