What is the translation of " PATHOLOGICAL PROCESSES " in Polish?

• procesy patologiczne
• procesów patologicznych

Examples of using Pathological processes in English and their translations into Polish

It causes damage and triggers pathological processes.
Powoduje jego uszkodzenie i uruchamia procesy patologiczne.

The agent is used to diagnose pathological processes on the basis of mucosal atrophy with insufficient smear accuracy.
Środek służy do diagnozowania procesów patologicznych na podstawie atrofii śluzówki z niewystarczającą dokładnością wymazu.

Indications: Recycling and recovery of cells in all pathological processes.
Wskazania: regeneracja i odbudowa komórek we wszystkich procesach patologicznych.

These symptoms usually indicate severe pathological processes taking place in the body
Objawy te zazwyczaj wskazują poważne procesy patologiczne zachodzące w organizmie

which sometimes accompany other pathological processes.
które czasami towarzyszą innym procesom patologicznym.

The term"acute abdomen" combine several pathological processes occurring in the abdominal cavity.
Termin"ostre brzucha" łączenie kilku patologiczne procesy zachodzące w obrębie jamy brzusznej.

diseases which are a background for a current of pathological processes;
będących tłem dla przebiegu procesów patologicznych.

To find out what is the difference between these pathological processes, let's define each of them.
Aby dowiedzieć się jaka jest różnica pomiędzy tymi patologicznymi procesami, określmy każdy z nich.

We should also mention the value of carnitine- supports the functional activity of the heart muscle and prevents pathological processes.
Trzeba też wspomnieć wartość karnityny- obsługuje funkcjonalną aktywność mięśnia sercowego i zapobiega procesy patologiczne.

Absorbents are recommended for admission at numerous pathological processes taking place in the body.
Absorbenty są zalecane do przyjęcia w licznych procesach patologicznych zachodzących w organizmie.

influence of external factors, as well as due to internal pathological processes.
powodu wpływu czynników zewnętrznych, a także z powodu wewnętrznych procesów patologicznych.

These exercises slow the progression of spinal pathological processes and development of muscular atrophy and spinal deformities.
Wstrzymuje się postępowanie procesów patologicznych w kręgosłupie, jak również rozwój zaniku mięsni, deformacji kręgosłupa.

immunology to better understand the pathological processes of many neurological diseases ignota.
lepiej zrozumieć procesy patologiczne wielu chorób neurologicznych ignota.

Sometimes hypotension is a sign of such pathological processes as an ulcer, infection,
Czasami niedociśnienie jest oznaką takich patologicznych procesów jak wrzód, infekcja,

Results of the conducted studies indicate the possible share of tested adipokines in pathological processes leading to psoriaris.
Wyniki przeprowadzonych badań wskazują na możliwy udział badanych adipokin w procesach patofizjologicznych prowadzących do rozwoju łuszczycy.

In addition, such pathological processes can be accompanied by a violation of the patient's general condition- nausea, vomiting, fever, general malaise.
Ponadto takim patologicznym procesom może towarzyszyć naruszenie ogólnego stanu pacjenta- nudności, wymioty, gorączka, ogólne złe samopoczucie.

a symptom of more serious pathological processes that can be detected by examining the patient.
objawem poważniejszych procesów patologicznych, które można wykryć poprzez badanie pacjenta.

What is fetal hypoxia during pregnancy Pathological processes occurring in the mother's body,
Co to jest niedotlenienie płodu w czasie ciąży Patologiczne procesy zachodzące w ciele matki,

other pathological processes are frequently present.
inne procesy patologiczne są często obecne.

contributes to several pathological processes and is therefore a popular target in the research
przyczynia siÄTM kilka patologiczni procesy i jest tym samym popularnym celem w badanie

Those products intended for treatments or pathological processes which require a precise prior diagnosis
Produkty przeznaczone do leczenia lub procesów patologicznych, które wymagają dokładnej wstępnej diagnozy

Indications: as a basic overall program in the treatment of severe psycho-somatic pathological conditions(eg chronic pathological processes in organs and systems)
Wskazania: jako podstawowy program bazowy w terapii ciężkich psychosomatycznych stanów patologicznych(np. chroniczne procesy patologiczne w narządach i układach)

Most pathological process extends to the lower part of the intestine,
Większość procesów patologicznych rozciąga się na dolną część jelita,

Retinal detachment- a pathological process, requiring emergency treatment.
Siatkówki oddział- procesu patologicznego, wymagających pomocy medycznej.

To begin with, any pathological process of the reproductive system entails a malfunction of the menstrual cycle,
Na początku każdy patologiczny proces układu rozrodczego pociąga za sobą nieprawidłowe działanie cyklu menstruacyjnego,

When the pathological process worsens, the patient, in addition to pain, often has nausea and vomiting.
Kiedy proces patologiczny pogarsza się, pacjent oprócz bólu często ma nudności i wymioty.

Caries is a pathological process that manifests itself in the violation of mineralization
Próchnica jest procesem patologicznym, który przejawia się w naruszaniu mineralizacji

But, unfortunately, by this time the pathological process acquires a systemic character
Niestety, do tego czasu proces patologiczny nabiera charakteru systemowego

Untreated, this leads to a progression of the pathological process, i.e. the accumulation of the purulent content
Przy braku leczenia dochodzi do progresji procesu chorobowego- akumulacji treści ropnej

This dangerous disease is often called pneumonia- under the influence of various factors, the pathological process develops in the lung tissue,
Ta niebezpieczna choroba często nazywana jest zapaleniem płuc- pod wpływem różnych czynników patologiczny proces rozwija się w tkance płuc,

How to use "pathological processes" in an English sentence

Most oral pathological processes are easily treated when they are detected early.

Illness is more then just pathological processes in the body or mind.

The results indicate that all the pathological processes occurring in the body.

Margolis’s research projects are focused on normal and pathological processes in tissues.

Pathological processes activated by herpes simplex virus-1 (HSV-1) infection in the cornea.

Pathological processes that occur in kidney, can be a complication of diabetes.

Common pathological processes in Alzheimer disease and type 2 diabetes: A review.

Accordingly, drugs targeting these pathological processes are needed for effective, adjunctive therapy.

However, the involvement of iPLA2 in pathological processes remains to be determined.

This course will provide an introduction to general pathological processes and reactions.

How to use "procesy patologiczne, procesów patologicznych" in a Polish sentence

Przedstawione wyniki badań wydają się potwierdzać hipotezę o roli bakteryjnych białek Hsp, jako czynników stymulujących reakcje autoimmunologiczne i wynikające z nich procesy patologiczne w chorobie niedokrwiennej serca.

Wysypka na powiekach wskazuje, że w ciele występują procesy patologiczne.

Książka zawiera wiedzę na temat anatomii i fizjologii narządu rodnego oraz procesów patologicznych zachodzących w tym narządzie, m in.

Większość lekarzy twierdzi, że procesy patologiczne pochodzą z jedzenia tłustego posiłku o wysokiej zawartości kalorii.

Również w tym polu wskazuje wykryte procesy patologiczne.

Późna eliminacja procesów patologicznych prowadzi do przerostu tkanek limfadenoidalnych.

To narzędzie jest najlepszym substytutem mikstur, zastrzyków, które niekorzystnie wpływają na ciało dziecka, powodując poważne procesy patologiczne w wątrobie, nerkach, sercu.

W przypadku zaburzeń struktury przestrzennej białek, może dochodzić do rozwoju procesów patologicznych.

Kaszel krwi - bezpieczne przyczyny Krwawe żyły w śluzie nie zawsze są oznaką poważnych procesów patologicznych.

Ciągły nacisk na wewnętrzne tkanki kręgów wyzwala procesy patologiczne, które niszczą ich strukturę.