What is the translation of " PATHOLOGICAL PROCESSES " in Ukrainian?

• патологічні процеси
• патологічних процесів
• патологічних процесах
• патологічними процесами

Examples of using Pathological processes in English and their translations into Ukrainian

Gastroenterology distinguishes two different pathological processes:.
Гастроентерологія розрізняє два різних патологічних процеси:.

This allows us to identify pathological processes in the body, taking into account the age category.
Це дозволяє виявити паталогические процеси в організмі з урахуванням вікової категорії.

Consider the main features of each of the above pathological processes.
Розглянемо основні особливості кожного з вищеописаних патологічних процесів.

If bloating is associated with other pathological processes, then, first of all, the underlying disease is treated.
Якщо здуття кишечника пов'язане з іншими патологічними процесами, то, перш за все, проводиться лікування основного захворювання.

Molecular epigenetic assessment of health status and pathological processes.
Молекулярно-епігенетична оцінка стану організму та перебігу патологічного процесу.

Pathological processes in the inner ear( overcooling, infectious diseases, pressure difference between the inner and outer ears);
Патологічні процеси у внутрішньому вусі(переохолодження, інфекційні захворювання, різниця тиску між внутрішнім і зовнішнім вухом);

The release of a large amount of foam indicates pathological processes in the body.
Виділення великої кількості піни вказує на патологічні процеси в організмі.

The second group of diseases includes pathological processes in which only one kidney is affected and its excretory function does not suffer much.
Друга група хвороб, включає патологічні процеси, при яких уражається тільки одна нирка і її функція виділення сильно не страждає.

The current therapy is to eliminate all the major pathological processes of this disease.
Існуюча терапія зводиться до того, щоб усунути всі основні патологічні процеси цього захворювання.

The list of pathological processes includes many more diseases that a neurologist needs to know and remember in order to correctly diagnose.
До переліку патологічних процесів входять ще багато захворювань, про які повинен знати і пам'ятати невропатолог, щоб правильно поставити діагноз.

Absorbents are recommended for admission at numerous pathological processes taking place in the body.
Абсорбенти рекомендуються до прийому при численних патологічних процесах, що протікають в організмі.

It is important to know the visceral anomalies that are common in this syndrome to avoid confusing them with pathological processes.
Дуже важливо знати симптоми пахової грижі, щоб не сплутати її з іншими патологічними процесами.

The main neuromuscular disorders are associated with pathological processes in pyramidal and extrapyramidal systems.
Основні нервово-м'язові порушення пов'язані з патологічними процесами в пірамідній і екстрапірамідній системах.

Particular attention is paid to angiogenesis in chronic and acute ischemia and other pathological processes.
Особливу увагу приділено ангіогенезу при хронічній та гострій ішемії, інших патологічних процесах.

Shortness of breath, shortness of breath( occurs due to pathological processes in the bronchi and lungs for a long period of time);
Задишка, утруднене дихання(виникає через патологічних процесів в бронхах і легенях протягом тривалого проміжку часу);

The poison is not harmful hornet ordinary bee, but in contact with the skin in large amounts causing pathological processes.
Яд звичайного шершня не шкідливіша за бджолиного, але при попаданні в шкіру в великій кількості викликає патологічні процеси.

This occurs when, as a result of certain pathological processes in the body, the scar or so-called fibrous tissue begins to grow.
Це відбувається тоді, коли внаслідок певних патологічних процесів в органі починає розростатися рубцева або, так звана, фіброзна тканину.

Pathological processes covering the inner surface of the intestine are localized in all departments(pancolitis) or in some areas(segmental colitis).
Патологічні процеси, що охоплюють внутрішню поверхню кишечника, локалізуються в усіх відділах(панколит) або на деяких ділянках(сегментарний коліт).

In teeth with weak(inferior) hard tissues, pathological processes develop faster and complicated tooth caries is more common.
В зубах з ослабленими(неповноцінними) твердими тканинами, патологічні процеси розвиваються швидше і частіше зустрічається ускладнений карієс.

An anamnesis that establishes a relationship between joint damage with infectious diseases, focal infection, trauma, allergies, or other pathological processes;
Анамнезу, який встановлює зв'язок ураження суглобів з інфекційними захворюваннями, вогнищевою інфекцією, травмою, алергією або іншими патологічними процесами;

However, in many pathological processes, such as inflammation, metastasis, immune system dysfunction limphoangiogenic growth factors are envolved.
Однак, в багатьох патологічних процесах, наприклад, таких як запалення, метастазування, порушення функції імунної системи беруть участь лімфоангіогенні фактори росту.

The department carries out an intensive scientific work, including continued study of autonomic regulation of cardiac activity in various pathological processes.
На кафедрі проводиться інтенсивна наукова робота, зокрема продовжується вивчення вегетативної регуляції серцевої діяльності при різних патологічних процесах.

These can be pathological processes in the area of the bladder, ducts and sphincters, diseases of the organs that are in contact with them in a single interacting system.
Це можуть бути патологічні процеси в області міхура, проток і сфінктерів, хвороби органів, які перебувають з ними в єдиній взаємодіючої системи.

This happens due to abnormalities in the development of the fetus, stressful situations, various pathological processes occurring in the mother's body, hereditary factors, etc.
Таке трапляється з-за відхилень у розвитку плоду, стресових ситуацій, різних патологічних процесів, що відбуваються в організмі матері, спадкових факторів і т. д.

Pikes observed in aging cells, various pathological processes, viral infections, the effects of poisons, malignant tissue growth, the action of ionizing radiation and other.
Пікноз спостерігається при старінні клітини, різних патологічних процесах, вірусних інфекціях, дії отрут, злоякісному рості тканин, дії іонізуючої радіації та ін.

Taking into account the chemical composition, the results of research and clinical observations of practitioners,“Polyana Kvasova” can be recommended in these pathological processes:.
Враховуючи хімічний склад, результати наукових досліджень, клінічні спостереження практикуючих лікарів,«Поляну Квасову» можна рекомендувати при таких патологічних процесах:.

Today laboratory animals are used for modeling pathological processes and testing drugs, cosmetics, cigarettes, food additives, household chemicals.
Сьогодні лабораторні тварини використовуються для моделювання патологічних процесів і випробування ліків, косметичних засобів, сигарет, харчових добавок, речовин побутової хімії.

Covered in detail the technique of the study, indications and contraindications to the study, indicated normal levels and possible deviations from them in various pathological processes.
Детально висвітлюється техніка проведення дослідження, показання та протипоказання до дослідження, вказані нормальні показники та можливі відхилення від них при різних патологічних процесах.

Heart disease can be associated with non-inflammatory pathological processes, which lead to equally difficult consequences, in particular to dyshormonal cardiomyopathy.
Захворювання серця можуть бути пов'язані з незапальними патологічними процесами, які призводять до не менш тяжких наслідків, зокрема до дисгормональной кардіоміопатії.

Scan with contrast allows to investigate the functional state of arteries and veins, identify the pathological processes and to evaluate the character of blood flow in the vessels of the lower extremities.
Сканування з контрастуванням дозволяє досліджувати функціональний стан артерій і вен, виявити патологічні процеси, оцінити характер кровотоку в судинах нижніх кінцівок.