PAYMENT SERVICES на Русском - Русский перевод

• платежных услуг
• оплата услуг
• платежные сервисы
• услуги по платежей
• платежные услуги
• платежных услугах
• платежными услугами
• оплаты услуг
• услуги оплаты
• платежными сервисами
• платежных сервисах
• платежных сервисов

Примеры использования Payment services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Payment services, securities.
Оплата услуг, ценных бумаг.

Suppose you want to provide payment services.
Предположим, вы намерены предоставлять платежные услуги.

Money and payment services on board.
Деньги и оплата услуг на борту.

Changing scenarios of existing payment services.
Изменение сценариев, уже имеющихся платежных сервисов.

Payment services and currency conversion.
Платежных сервисах и конвертации валют.

Crypto currencies as a new trend in payment services.
Крипто- валюты как новый тренд в сфере платежных услуг.

Payment services were pretty simple back then.
Платежные услуги были тогда совсем простыми.

Including, inter alia, clearing and other payment services.
Включая, inter alia, клиринг и другие платежные услуги.

For ensuring payment services- SIA DEAC Reg. Nr.
Для обеспечения платежных услуг- SIA DEAC Рег.

On the one hand, it handles government payment services.
С одной стороны, она занимается государственными платежными услугами.

The payment services provider and the requirements to his operation.
Поставщик платежных услуг и требования к его деятельности.

The Services, which are not Payment Services; and/or.
Услуг, которые не являются Платежными услугами; и/ или.

Payment services are more expensive, but there is free space at any time.
Оплата услуг здесь дороже, зато свободное место есть в любое время суток.

The system of PerfectMoney bigan to provide payment services in 2007.
Система PerfectMoneyначала предоставлять свои платежные услуги с 2007 года.

The Payment Services made by the Customers, who are not considered to be Consumers.
Платежных услуг, которые выполняют Клиенты, не считающиеся Потребителями.

In this case the Commission shall send a reply to the payment services user.
В этом случае комиссия предоставляет ответ пользователю платежных услуг.

Mobile payment services are increasingly interconnected with other payment services.
Мобильные платежи тесно связаны с иными платежными сервисами.

In the nearest future it is planned to connect payment services of WebMoney and MoneXy.
В ближайшее время планируется подключить платежные сервисы WebMoney и MoneXy.

The Payment Services, which are made(from/to) outside EU and EEA countries; and/or.
Платежных услуг, которые выполняются( из/ в) вне государств ЕС и ЕЭЗ; и/ или.

Complaints concerning breaches of provisions of the Law on Payment Services and Electronic Money.
Жалоба касается невыполнения Закона о платежных услугах и электронных деньгах;

Full Payment services, including collection of your guest's balance prior to arrival(optional).
Полная оплата услуг, включая сбор баланс вашего гостей до прибытия( по желанию).

Western Union, world leader in global payment services, marks its 160 th anniversary.
Компания Western Union, мировой лидер в сфере глобальных платежных услуг, отмечает свой 160- летний юбилей.

Payment services for online brokers, FX service providers and crypto currency providers;
Платежные сервисы для онлайн- брокеров, FХ- провайдеров и операторов крипто- валют;

Provide the most convenient payment services for reasonable prices and via all technologies.
Предоставлять человечеству самые удобные платежные услуги по самым благоприятным ценам и всеми возможными технологиями.

Payment services provided by Credexa Commerce LP, registration number SL015670, United Kingdom.
Платежные услуги предоставляются фирмой Credexa Commerce LP, регистрационный номер SL015670, Великобритания.

Other than licensed banks, resident non-bank payment services providers and foreign exchange offices.
Иными, чем лицензированные банки, небанковские поставщики платежных услуг- резиденты и обменные валютные кассы.

Mobile payment services allow accounts and transactions to be funded in different ways;
Мобильные платежные сервисы позволяют производить пополнение счетов и проводить транзакции разными путями.

Other than the licensed bank, resident non-bank payment services providers and the foreign exchange office.
Иного, чем лицензированный банк, небанковский поставщик платежных услуг- резидент и обменная валютная касса.

Many payment services such as QIWI, additionally engaged in providing this type of services..
Многие платежные сервисы, например, QIWI, дополнительно занялись предоставлением этого типа услуг.

Accounting of electronic funds is carried out by the payment services provider without opening bank accounts.
Учет электронных денежных средств производится поставщиком платежных услуг без открытия банковских счетов.