PEBBLED на Русском - Русский перевод

• галечный
• галечными
• галечные
• с галькой

Примеры использования Pebbled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Steps lead to the pebbled beach in front.
Ступеньки ведут на галечный пляж напротив.

From here, you can hear the ocean's waves as they wash onto the pebbled shore.
Отсюда вы сможете слушать шум океанских волн, омывающих галечный берег.

Céline phantom, pebbled leather, divine.
Фантом от Céline, шагреневая кожа, божественна.

To the south of the village lies the sandy beach of Ligonammos, and nearby spreads the pebbled beach of Loutsa.
К югу от деревни находится песчаный пляж Лигонаммос, а рядом простирается галечный пляж Луца.

The beach is sandy and pebbled and suitable for families with small children.
Пляж песочный и галечный, и подходит для семей с маленькими детьми.

Alkionides is only 500 metres from the pebbled Spilia Beach.
Алкионидес находится всего в 500 м от галечного пляжа Спиля.

Imaginatively carved wooden balconies and pebbled narrow streets of Tbilisi make the city very colorful and comfortable.
Резные деревянные балконы и галечные узкие улицы Тбилиси придают городу очень красочный и уютный вид.

The shores are of sticky red clay on some areas and pebbled on other areas.
Берега имеют липкого красной глины в некоторых районах и pebbled на другие районы.

Gaiavacanze Beach Apartment is located next to the pebbled beaches in Vallecrosia, 3 km from Bordighera and a 7-minute drive from Ventimiglia.
Апартаменты Gaiavacanze Beach расположены рядом с галечным пляжам в Валлекрозии, в 3 км от Бордигеры и в.

At the jetty, the water is about 4m, while adjacent to the pebbled beach it is 5m.
На пристани уровень воды составляет около 4 м, а рядом с галечным пляжем- 5 м.

First crossing was straight from the pebbled shallow, where we spent the entire yesterday.
Первая- сразу же с галечной отмели, где мы простояли весь прошлый день.

Location U Nikiticha Guesthouse is located in Loo resort village, 300 meters from a pebbled beach.
Расположение Гостевой дом« У Никитича» находится в курортном поселке Лоо, в 300 метрах от мелкогалечного пляжа.

It's a typical seaside village with pebbled beaches, and clear sea.
Это типичная приморская деревня с галечными пляжами и чистым морем.

This site is by the coast, comprising a number of cliffs that plunge into the sea and small pebbled beaches.
Это место находится рядом с побережьем, с изрезанными скалами и небольшим пляжем с галькой.

Dominated by a white mountain of pumice stone, the intimate pebbled beach of Acquacalda lets you relax completely.
Укромный галечный пляж Аквакальды, над которым возвышаются скалы из белоснежной пемзы, позволяет полностью расслабиться.

The bay is flanked by pine covered, rocky headlands and stretching below a Venetian fort is a long, pebbled beach.
Залив граничит с местностью, укрытой соснами, скалистыми мысами, а ниже венецианской крепости находится длинный галечный пляж.

It is interesting to walk along and observe the Tatar Quarter with the pebbled streets and the houses made of stone and adobe.
Интересно прогуляться и понаблюдать за Татарским кварталом с галечными улицами и домами из камня и самана.

The most southerly beach of Altea, pebbled and sandy, Cap Blanch Beach is an easily accessible semi-urban stretch connecting the beaches of Altea with those of neighbouring L'Albir.
Самый южный пляж Альтеа, галечный и песчаный Кап- Бланк,- это легкодоступный полугородский участок, соединяющий пляжи Альтеи с пляжами соседнего Л' Альбира.

All before mentioned beaches have convenient pebbled entry into the sea.
На всех пляжах есть удобный заход в море с мелкой галькой.

Choose from beautiful pebbled beaches all with crystal clear calm waters, natural surroundings and local amenities making it the perfect beach holiday destination for families.
Красивые галечные пляжи с кристально чистыми спокойными водами- все это на природе, но со всеми удобствами, что делает его идеальным местом для пляжного отдыха для семей.

There are plenty of beaches in Curacao- from large sandy or pebbled beaches to small and secluded inlets.
На Кюрасао есть множество различных пляжей- от больших песчаных или покрытых галькой пляжей до маленьких, как будто спрятанных, заливчиков.

A pebbled beach of 700 metres long and 30 metres wide, it tends to get quite busy, especially in the summertime but thanks to its dimensions it rarely feels overcrowded.
Галечный пляж длиной 700 метров и шириной 30 метров, как правило, пользуется огромной популярностью, особенно в летнее время, но благодаря своим размерам редко бывает переполнен.

This unbeatable location allows every room to have a view over the blue waters of the Atlantic Ocean, that wash onto the pebbled shore at the foot of the hotel.
Благодаря такому превосходному местоположению все номера выходят на голубые просторы Атлантического океана, омывающего галечный берег у подножия отеля.

One can also walk the old tiled, pebbled road to the Church of the Virgin Mary and to enjoy the culinary delights offered by little taverns graphically situated next to the sea.
Здесь вы сможете прогуляться по старой вымощенной камнем дороге, ведущей к церкви Пресвятой Богородицы, а также насладиться кулинарными изысками небольших таверн, живописно расположенных на морском побережье.

The Cuban crocodile has numerous characteristics that set it apart from other crocodilians, such as its brighter adult colors, rougher, more'pebbled' scales, and long, strong legs.
Кубинский крокодил имеет ряд особенностей, выделяющих его среди других крокодилов: более яркую окраску, длинные и сильные ноги, покрытые крупной чешуей.

SKOPELOS is a lush and green island, the sheltered southeast coast has many, mostly pebbled beaches, while the northwest is exposed to the wind and sea with high cliffs.
СКОПЕЛОС- это цветущий зеленый остров, защищенный юго-восточный берег имеет много, в основном, галечных пляжей, в то время как северо-западный берег подвергается воздействию ветра и моря с высокими скалами.

Set amidst a blossomed garden with stone-paved alleys and a sun terrace, Castellania Hotel Apartments lies just 100 metres from the sandy pebbled beach of Livadia in Tilos.
Апарт- отель Castellania находится в окружении цветущего сада с мощеными аллеями и солнечной террасой, всего в 100 метрах от песчаного галечного пляжа Ливадии в Тилосе.

The clean air, clear water, abundant fish, the magnificent view of the Aegean Sea, the rocky pine and pebbled beaches in combination with the natural caves complement the landscape that attracts and covers the needs of all ages.
Чистый воздух, чистая вода, обилие рыбы, великолепный вид на Эгейское море, скалистые берега, сосны и галечные пляжи в сочетании с природными пещерами дополняют пейзаж, который привлекает и не оставит не кого равнодушным.

Because of its position on the Babin Kuk peninsula, the Valamar Club hotel is surrounded on 3 sides by the sea and beautiful pebbled and rocky beaches, including the famous Copacabana.
Отель Valamar Club находится на полуострове Бабин- Кук, с 3 сторон его окружает море с прекрасными галечными и каменистыми пляжами, включая знаменитый пляж Копакабана.

Pebble beach with emerging artificial barriers.
Галечный пляж с образованием искусственных барьеров.