PEER REVIEW PROCESS на Русском - Русский перевод

• процесса коллегиального обзора
• процесс экспертного обзора
• процессе рецензирования
• процесс коллегиальной оценки
• процесса экспертной оценки
• процесс коллегиального обзора
• процессу коллегиального обзора
• процессе коллегиального обзора
• процедуру коллегиального обзора

Примеры использования Peer review process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Peer review process 24- 25 7.
Процесс экспертного обзора 24- 25 9.

A very intense peer review process.
Очень интенсивный процесс обзора равными.

The peer review process was well documented.
По процессу рецензирования имеется достаточная документация.

The journal utilizes a double blind peer review process.
Журнал использует стратегию двойного слепого рецензирования.

The peer review process is conducted in a series of steps.
Процесс экспертного обзора проводится в несколько этапов.

Steady progress has been registered in the peer review process.
Был достигнут существенный прогресс в процессе коллегиального обзора.

The peer review process opens up substantial opportunities.
Процесс коллегиальной оценки открывает значительные возможности.

There has been steady progress in moving the peer review process forward.
Достигнут устойчивый прогресс в продвижении процесса коллегиального обзора.

This peer review process enhances experience exchange and sharing of expertise.
Такой процесс коллегиального рассмотрения содействует обмену опытом и специальными знаниями.

To date, 23 African countries have agreed to participate in the peer review process.
До настоящего времени согласие на участие в процессе коллегиального обзора дали 23 африканские страны.

Peer review process with experts of the Committee and with the government representatives.
Процесс экспертного рецензирования экспертами Комитета и представителями правительств.

The action plan foresees a peer review process and an independent evaluation in early 2009.
План действий предусматривает процесс экспертного обзора и независимую оценку в начале 2009 года.

So far, 25 countries have acceded to the Mechanism and three have completed the peer review process.
На данный момент к Механизму присоединились 25 стран, а три страны завершили процесс взаимных проверок.

To deliver transparent and high quality peer review process we use Scholastica platform.
Для отправки рукописей и процесса рецензирования, журнал использует международную платформу Scholastica.

The Peer Review process offers employees just that chance, using a formalized process..
Процесс экспертной оценки предлагает рабочим пользование формализованным процессом..

Anguilla is a member of the Caribbean Financial Action Task Force and is also subject to its peer review process.
Ангилья является членом карибской Группы разработки финансовых мер и участвует в ее процессе коллегиального обзора.

In order to streamline and fast-track the peer review process, some of the existing tools have been revised.
В целях рационализации и активизации процесса коллегиального обзора некоторые из существующих инструментов были пересмотрены.

The peer review process, as agreed by Africans, has been designed by Africans themselves and is therefore, also African owned.
Процесс коллегиального обзора, согласованный самими африканцами, также формируется самими африканцами, и поэтому здесь можно говорить об африканской самостоятельности.

It has now completed the report, which followed a peer review process in accordance with what the Group considers to be best practice.
Сейчас она завершила составление доклада, который прошел процесс рецензирования сообразно с наиболее передовой, по мнению Группы, практикой.

The peer review process is a tool that will be decisive in attaining the objectives of NEPAD and in realizing the vision of the African Union.
Процесс коллегиальной оценки является также инструментом, который будет иметь решающее значение в деле достижения целей НЕПАД и в реализации целей Африканского союза.

Depending on the results of the discussion, modifications of the Peer Review process will be introduced in 2008 and will apply to the next EPR.
В зависимости от результатов обсуждения соответствующие изменения будут внесены в процесс экспертного обзора в 2008 году и применены в отношении следующего ОРЭД.

While organizing the peer review process the Editorial Board is obliged to provide for conditions excluding any conflict of interests between the sides.
При организации процесса рецензирования редакционная коллегия обязуется следить за отсутствием конфликта интересов между сторонами.

Rwanda was among the first countries to accede to and complete the peer review process under the African Peer Review Mechanism.
Руанда была в числе первых стран, присоединившихся к процессу коллегиального обзора в рамках Африканского механизма коллегиального обзора и завершивших его.

Overseeing the peer review process to ensure the highest levels of scientific quality and credibility for all products delivered by the platform;
Надзор за процессом коллегиального обзора для обеспечения высочайшего научного качества и достоверности всех продуктов, разрабатываемых платформой;

On the basis of the note, experts will discuss how to fine tune the peer review process and assist developing countries in implementing recommendations.
На основе записки эксперты обсудят вопрос о том, как скорректировать процесс экспертных обзоров и помочь развивающимся странам в выполнении рекомендаций.

Editors must make fair and impartial decisions, independent of commercial interests and ensure fair and appropriate peer review process.
Редакторы должны выносить справедливые и беспристрастные решения, независимые от коммерческих интересов и обеспечивать справедливый и соответствующий процесс рецензирования.

The report should undergo a peer review process by scientists, policymakers and other relevant stakeholders.
Доклад должен проходить процесс коллегиального обзора учеными, политиками и другими соответствующими заинтересованными сторонами.

The text in the draft DGD reflects the review report for the active substance endosulfan, which summarises the final conclusions of the risk assessment obtained by a peer review process.
Текст в проекте ДСПР отражает обзорный доклад по активному веществу эндосульфану, в котором обобщаются итоговые заключения по оценке рисков, полученные в процессе коллегиального обзора.

All StAR Initiative products undergo a peer review process, for the purpose of which UNODC nominates peer reviewers for each product.
Все информационные продукты Инициативы СтАР проходят процедуру коллегиального обзора, для участия в котором ЮНОДК назначает своих представителей по каждому продукту.

Consistent with our Government's commitment to a people-driven process of progressive change, South Africa supports the inclusive approach of the conclusions of the peer review process.
В соответствии с приверженностью нашего правительства направляемому самим населением процессу постепенных перемен Южная Африка поддерживает инклюзивный подход решений, принимаемых в ходе процесса коллегиального обзора.