PERHAPS YOU CAN на Русском - Русский перевод

• возможно вы сможете
• может вы
• возможно ты можешь
• может быть вы
• наверное можно

Примеры использования Perhaps you can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Perhaps you can.
Возможно, сможешь.

About hospitals in Japan, perhaps you can write a separate book.
О больницах в Японии, наверное, можно написать отдельную книгу.

Perhaps you can.
Возможно, у вас получится.

If more than one show similar information, then perhaps you can believe!?
Если сразу несколько показывают одну информацию, то, наверное, можно верить!?

Perhaps you can tell.
Быть может, Вы скажете нам.

Er… then perhaps you can explain.
Тогда, может быть, объясните.

Perhaps You can be of some help.
Может, вы мне поможете.

For starters, perhaps you can tell me what sort of latitude I have with this reporter?
Для начала, может быть, вы объясните, что я могу сказать репортеру?

Perhaps you can help us.
Возможно вы сможете нам помочь.

Let me ask you. Perhaps you can explain what your boots were doing in the sheep-field?
Позвольте спросить вас, может быть, вы объясните, что делали ваши сапоги на пастбище?

Perhaps you can help me.
Возможно вы сможете помочь мне.

Perhaps you can come back later?
Может, вы зайдете позже?

Perhaps you can help me out.
Возможно, вы сможете мне помочь.

Perhaps you can give us a lift?
А вот и вы, может, подвезете?

Perhaps you can enlighten us.
Возможно, Вы сможете нас просветить.

Perhaps you can tell me where we are.
Может быть подскажешь, где мы.

Perhaps you can come to terms with Renault.
Может, вы договоритесь с капитаном Рено.

Perhaps you can help us, mademoiselle?
Может, Вы согласитесь нам помочь, мадемуазель?

Perhaps you can use him at the palace.
Возможно вы сможете использовать его во дворце.

Perhaps you can tell me what it concerns.
Возможно, ты сможешь рассказать мне, о чем она.

Perhaps you can help me take my mind off things.
Возможно, ты можешь помочь мне отвлечься.

Perhaps you can get one of them to talk.
Может, тебе удастся допросить кого-нибудь из них.

Perhaps you can compel her to explain why.
Возможно, ты можешь заставить ее объяснить почему.

Perhaps you can help me with a purchase of my own.
Возможно, ты поможешь мне с моей покупкой.

Perhaps you can take care of his needs.
Возможно, Вы сможете позаботиться об его потребностях.

Perhaps you can discuss this with her later?
Возможно, Вы сможете поговорить с ней об этом позже?

Perhaps you can tell us what God said to the serpent?
Может, ты нам скажешь, что Бог сказал Змею?

Perhaps you can tell me where your hands have been?
Может, ты мне скажешь, чем были заняты твои руки?

Perhaps you can give the rest to your. benighted sisters.
Может, вы дадите остальное вашим заблудшим сестрам.

Perhaps you can teach a course at Starfleet Academy.
Может, вам надо читать лекции в Академии Звездного флота.