PERMANENT JOB на Русском - Русский перевод

• постоянную работу
• постоянное место
• постоянной работы
• постоянная работа

Примеры использования Permanent job на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sargis has no permanent job.
У Саргиса нет постоянной работы.

To find a permanent job in another country 79 4,0.
Найти постоянную работу в другой стране 79 4.

I got offered a permanent job.
Мне предложили постоянную работу.

Those who have a permanent job, working in the public sector, in the MUP"utilities.
Те, кто имеют постоянную работу, трудятся в бюджетной сфере, в МУП« ЖКХ».

Failure to find permanent job.
Невозможность найти постоянную работу.

Since February she is directed to socially paid work, and the spouse is employed for permanent job.
С февраля направлена на общественно оплачиваемую работу, супруг трудоустроен на постоянную работу.

I offered him a permanent job.
Я предложил ему постоянное место в команде.

Having a permanent job in the Ministry of Internal Affairs and then in the Office of His Imperial Majesty, K.
Имея постоянную работу в Министерстве внутренних дел и затем в Канцелярии его императорского величества, К.

The Times offered you a permanent job?
Таймс предложили постоянное место?

Who don't have permanent job but do occasional work for pay.
Не имеют постоянной работы, но имеют разовые заработки.

My wish is to have a permanent job.
Мне бы хотелось иметь постоянную работу».

Once a foreigner finds a permanent job, the employer ensures his or her re-registration in the Internal Affairs bodies.
После того, как иностранец найдет постоянную работу, работодатель обеспечивает его повторную регистрацию в органах внутренних дел.

He is 35 years old and does not have a permanent job.
Ему 35 лет, а постоянной работы у него нет.

BlackBerry devices are inconceivable without a permanent job with the text- it messengers, e-mail, various notes and documents.
Устройства BlackBerry немыслимы без постоянной работы с текстом- это мессенджеры, электронная почта, различные заметки и документы.

They're gonna talk to him about the permanent job.
Они будут говорить с ним о постоянной должности.

There's a cheque for you, waiting in my office, and a permanent job, if you would like to try something more challenging than a lady's companion?
У меня в офисе вас ждет чек и предложение постоянной работы, если захотите попробовать что-то более занятное, чем быть компаньонкой?

Assistance to victims in finding a permanent job.
Содействие жертвам в трудоустройстве на постоянную работу.

There has been an overall increase in the age at which teachers find their first permanent job, which is another trend that the researchers have identified in analyzing the academic systems of the 10 countries.
Повсеместное увеличение возраста получения первой постоянной работы преподавателями- это еще один тренд, который выявили исследователи, проанализировав академическую систему в разных странах.

This is because I would like to offer you a permanent job.
Дело в том, что я хотела бы предлажить Вам постоянную работу.

At the end of practice, the employer receives a vacancy for a permanent job, gives review, work book with a record of practice passage.
По окончанию практики, работодатель при наличии вакансии принимает на постоянную работу, при отсутствии- выдает отзыв, трудовую книжку с записью о прохождении практики.

Enable graduates to switch roles once they secure a permanent job.
Позволение выпускникам менять должность, как только ими обеспечена постоянная работа.

The vast majority(76%) of local deputies have a permanent job, retired- 7%, temporarily unemployed- 17.
Абсолютное большинство( 76%) депутатов местных советов имеют постоянную работу, пенсионеров- 7%, временно безработных- 17.

Thus, among this age group 12.2% of Italian citizens did not have a permanent job.
Таким образом, среди представителей этой возрастной группы постоянную работу не имели 12, 2% граждан Италии.

Are you offering me a permanent job at NCIS?
Вы предлагаете мне постоянную работу в Морполе?

But what you guys think of me is really important because I'm hoping to get a permanent job here.
Но то, что вы думаете обо мне, очень важно потому что я надеюсь получить постоянную работу здесь.

A pilot microcredit programme had been implemented in 95 villages to create permanent job opportunities for rural women and to prevent trafficking in women and children.
В 95 деревнях была успешно осуществлена экспериментальная программа микрокредитования в целях создания возможностей постоянной работы для сельских женщин и пресечения торговли женщинами и детьми.

If an employer during practice decides that you can be an appropriate employee for his company- he is entitled to employ you for a permanent job.
Если работодатель во время практики сочтет вас подходящим для своей компании работником- он вправе принять вас на постоянную работу.

I was going to offer him a permanent job with us.
Я собирался предложить ему постоянную работу у нас.

Not all, however, Gliandians wanted to rent their apartment to foreigners without a permanent residence permit and a permanent job.
Не все, однако, глиянцы хотели сдавать квартиру иностранцам, особенно без постоянного вида на жительство и постоянной работы.

At the time of applying for TSA, 6,891 people had a permanent job, but with very low income.
На момент обращения за АСП, 6891 человек имели постоянную работу, но очень низкий доход.