Примеры использования Personal identification number на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
PIN Personal identification number.
PIN Персональный идентификационный номер.The workshop card shall be able to store a Personal Identification Number PIN code.
Карточка мастерской должна быть способна хранить персональный идентификационный номер РIN- код.Personal Identification Number method 109.
PBC- метод личного идентификационного номера 119.Some of them used stolen personal identification number(PIN) codes.
Некоторые из них пользовались ворованными личными идентификационными кодами пин- кодами.Personal identification number- lakcimet igazolo;
Личный, регистрационный номер- lakcimet igazolo;Full name of applicant, personal identification number, position, organization.
Personal identification number of a citizen(IDPN);
Персональный идентификационный номер гражданина( IDNP);For some Bluetooth devices, you may need to enter the Personal Identification Number PIN.
Для некоторых устройств Bluetooth может потребоваться ввод персонального идентификационного кода.Personal identification number for WPS authentication.
Персональный идентификационный номер для аутентификации WPS.The user must enter their Personal Identification Number in a device fitted to the car.
Чтобы использовать автомобиль, необходимо ввести личный идентификационный код в специальное устройство.Personal identification number of the Workshop Card requirement 213.
Персональный идентификационный номер карточки мастерской требование 213.In 2016, the Japanese Government announced that each resident would have a personal identification number.
В 2016 году японское правительство объявило, что каждый житель теперь будет иметь личный идентификационный номер.Enter a PIN(Personal Identification Number) code to the unit.
Введите РIN- код( личный идентификационный номер) на приемнике.For some Bluetooth devices, you may need to enter the Personal Identification Number PIN.
Для некоторых устройств Bluetooth может потребоваться ввод персонального идентификационного кода( PIN) непосредственно после поиска.Use the personal identification number(pin) method 1.
Воспользуйтесь методом личного идентификационного номера( PIN- КОДА) 1.All the Nordic countries have a Central Population Register(CPR)with a unique identifier personal identification number.
Все североевропейские страны имеют Центральный реестр населения( ЦРН)с уникальным идентификатором личным идентификационным номером.Enter a personal identification number(PIN), if applicable.
Введите персональный идентификационный номер( PIN), если необходимо.In the window that opens, enter the code shown in the picture and your personal identification number(hereinafter referred to as IIN) Fig. 5.
В открывшемся окне введите код указанный на картинке и свой индивидуальный идентификационный номер( далее- ИИН) Рис. 4.PIN" Personal identification number like in passport or ID card.
ЛИН" личный идентификационный номер, как в паспорте или удостоверении личности.In 2016, the Japanese Government decided that each resident would have a personal identification number via a card gathering their own coordinates.
В 2016 году японское правительство объявило, что каждый житель теперь будет иметь личный идентификационный номер.Personal Identification Number- персональный идентификационный номер.The combination of data typically for the whole population shouldbe used to authenticate the respondents. i.e. Personal Identification Number.
В целях аутентификации респондентов следует использовать сочетание данных,типично охватывающих все население т. е. личный идентификационный номер.Memorize your personal identification number(PIN) and destroy the PIN letter.
Запомните свой личный идентификационный код( PIN) и уничтожьте письмо с PIN- кодом.The user must also have a smart-card reader attached to the computer and a valid personal identification number(PIN) for the smart card.
У пользователя также должно быть подключенное к компьютеру устройство чтения смарт-карт и действительный персональный идентификационный номер( ПИН- код) смарт-карты.Personal Identification Number(PIN)-A PIN on the printer is entered into the wireless settings of the access point.
Персональный идентификационный номер( ПИН- код)- ПИН- код на принтере вводится в настройках беспроводной связи точки доступа.The user must also have a smart card reader attached to their computer and a valid personal identification number(PIN) for the smart card.
Этот пользователь также должен иметь подключенный к компьютеру считыватель смарт-карт и действительный персональный идентификационный номер( ПИН- код) смарт-карты.When a personal identification number contains the date of birth and sex, there may be changes during the lifetime.
Когда личный идентификационный номер содержит дату рождения и пол, в течение жизни у его владельца могут произойти изменения.The combination of data typically for the whole population should be used to authenticate the respondents identity by using for example Personal Identification Number.
В целях аутентификации личности респондентов следует использовать комбинацию данных, типичную для всего населения используя, например, персональный идентификационный номер.PIN- personal identification number of the holder of a credit card, certifying the right of disposal of funds on card account.
ПИН- код- персональный идентификационный номер держателя банковской карты, удостоверяющий право распоряжения денежными средствами на картсчете.Data referring to the identity of convicted persons comprise:name and surname, personal identification number, date and place of birth, data on nationality and citizenship art. 44 c.
Данные, касающиеся личности осужденных, включают:имя и фамилию, личный идентификационный номер, дату и место рождения, данные о национальности и гражданстве статья 44 c.
