PETUNIA на Русском - Русский перевод

• петуния
• петунья
• петунии
• петунию
• петуньи

Примеры использования Petunia на Английском языке и их переводы на Русский язык

Petunia Evershot.
Петуния Эвершот.

Yes, Aunt Petunia.
Да, тетя Петуния.

Petunia, I am so sorry.
Петуния, мне так жаль.

Excellent nosh, Petunia.
Великолепные закуски, Петуния.

Aunt Petunia nodded.
Тетя Петунья кивала.

She dressed as Petunia Pig.
А на ней- костюм свинки Петунии.

Aunt Petunia hated animals.
Тетя Петуния ненавидела животных.

Well, just look at him, Petunia.
Да ты посмотри на него, Петуния.

Aunt Petunia gave a gasp of horror.
Тетя Петуния задохнулась от ужаса.

Back?' whispered Aunt Petunia.
Вернулся?- прошептала тетя Петунья.

Aunt Petunia wasn't, eating anything at all.
Тетя Петуния вообще ничего не ела.

From Uncle Vernon and Aunt Petunia.
От дяди Вернона и тети Петунии".

Aunt Petunia let out a hair-raising shriek;
Тетя Петуния пронзительно завизжала;

Promise me you will take care of Petunia!
Обещай позаботиться о Петунии!

Aunt Petunia was ushering Dudley into a chair;
Тетя Петунья помогла Дадли сесть на стул;

I don't believe it,' said Aunt Petunia at once.
Я ему не верю,- тут же сказала тетя Петунья.

Petunia, when the Masons arrive, you will be…?
Петуния, когда Мейсоны придут, ты будешь…?

A resounding CRACK filled the kitchen. Aunt Petunia screamed.
Раздался громкий визг тети Петуньи.

Lying to me. Petunia says there isn't a Hogwarts.
Это не шутка? Петунья говорит, что ты мне врешь.

We know you're up to something funny,' said Aunt Petunia.
Мы знаем, ты что-то задумал,- сказала тетя Петунья.

Aunt Petunia glanced despairingly at Uncle Vernon.
Тетя Петунья поглядела в отчаянии на дядю Вернона.

The resultant crash made Aunt Petunia scream even louder.
От этого треска тетя Петунья закричала еще громче.

Aunt Petunia was compulsively straightening cushions.
Тетя Петуния конвульсивно расправляла диванные подушки.

Vernon, shh!' said Aunt Petunia. The window's open!'.
Вернон, тс- с,- прошептала тетя Петунья,- окно открыто.

Petunia- landing and leaving, a photo and secrets of cultivation.
Петуния- посадка и уход, фото и секреты выращивания.

This was too much for both Aunt Petunia and Harry.
Это было уже чересчур как для тетушки Петунии, так и для Гарри.

Aunt Petunia took it curiously and read the first line.
Тетя Петуния взяла его и с любопытством прочитала первую строчку.

He was only vaguely aware of Uncle Vernon and Aunt Petunia talking.
Он только неопределенно знал о разговоре дяди Вернона и тети Петуньи.

I don't know,' said Aunt Petunia, unconcerned.'Not in the house.'.
Не знаю,- беззаботно ответила тетя Петунья,- но не в доме.

Aunt Petunia had never in her life looked at him like that before.
Тетя Петунья за всю ее жизнь никогда не смотрела так на Гарри, как недавно.