PFEFFER на Русском - Русский перевод

• пфефер
• пфеффер
• pfeffer

Примеры использования Pfeffer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Pfeffer.
Мистер Преффер.

Pfeffer cheese du Provence.
Перечный сыр из Прованса.

It's all right, Mr. Pfeffer.
Это ничего, мистер Пфефер.

Pfeffer.-Well, here it is, Mr. Pfeffer.
Ну, здесь мистер Пфефер.

Anne in there with Mr. Pfeffer.
Анна там с мистером Пфефером.

Full reference: Pfeffer R. G, Karyakin I.V.
Полная ссылка: Пфеффер Р. Г., Карякин И. В.

But we are prisoners, Mr. Pfeffer.
Но мы заключенные, мистер Пфефер.

Mr. Pfeffer, how could you say something like that?
Мистер Пфефер, как же вы можете так говорить?

And what of our friend Mr. Pfeffer?
А как насчет нашего друга мистера Пфефера?

Tell Mr. Pfeffer we will expect him Monday.
Скажи мистеру Пфеферу мы будем ожидать его в понедельник.

Parlez-vous Francais, Monsieur Pfeffer?
Вы говорите на французском, Монсеньор Пфефер?

Oh, Mr. Pfeffer, would you mind waiting a moment?
О мистер Пфефер, Вы не возражаете минутку подождать?

They're always open on weekends, Mr. Pfeffer.
Они всегда открыты в конце недели, Мистер Пфефер.

The Van Pels family and Fritz Pfeffer hid there with them.
Семейство Ван Пелс и Фриц Пфеффер тоже прятались там.

Would you like some more vegetables, Mr. Pfeffer?
Может вы хотите еще немного овощей, Мистер Пфефер?

If the Allies knew about Mr. Pfeffer… maybe they would be here already.
Если бы союзники знали о мистере Пфефере… Может быть, они уже были бы здесь.

I don't know what happened to him… or to Mr. Pfeffer.
Я не знаю, что с ним сталось… Или с мистером Пфефером.

Mr. Pfeffer, would you please ask Mr. Van Pels… to pass the salt to me?
Мистер Пфефер, может вы пожалуйста попросите мистера Ван Пелса… Передать мне соли?

Nothing makes sense anymore, Mr. Pfeffer-- not to me.
Ничто более не имеет смысла, Мистер Пфефер… Не для меня.

Charlotta married Pfeffer posthumously in 1950, with retrospective effect to 31 May 1937.
Шарлотта вышла замуж за Пфеффера посмертно в 1950 году с обратной датой, приходящейся на 31 мая 1937 года.

The marriage produced a son, Werner Peter Pfeffer(3 April 1927- 14 February 1995).
В этом браке у них родился сын Вернер Петер Пфеффер 3 апреля 1927- 14 февраля 1995.

I'm sorry, Mr. Pfeffer, but downstairs is off-limits… until further notice except for those with responsibilites.
Я сожалею, мистер Пфефер но спуск по лестнице запрещен… Вплоть до будущих указаний, кроме как по обязанности.

In The Diary of a Young Girl by Anne Frank, one of the characters is a man named Fritz Pfeffer, under the pseudonym Albert Dussel.
В« Дневнике юной девушки», автором которого является Анна Франк, одним из персонажей является Пфеффер, Фриц под псевдонимом Альберт Дассель.

Anna Pfeffer(born 31 August 1945, Kaposvár) is a Hungarian sprint canoeist who competed from the late 1960s to the late 1970s.
Anna Pfeffer; 31 августа 1945, Капошвар- венгерская гребчиха- байдарочница, выступала за сборную Венгрии в конце 1960- х- середине 1970- х годов.

His letters never disclosed the location of his hiding place and Miep never revealed it, but on 4 August 1944, Pfeffer and the seven other occupants of the hiding place were arrested for deportation to Nazi concentration camps.
В письмах он никогда не раскрывал ей его местоположение и Мип тоже никогда не говорила Шарлотте об Убежище, но 4 августа 1944 года Пфеффер и семь других обитателей Убежища были анонимно преданы неизвестным доносчиком и арестованы.

Mr. Pfeffer(Belgium), Rapporteur, introducing document IDB.39/L.1, said that the draft report was incomplete owing to time constraints.
Г-н Пфеффер( Бельгия), Докладчик, пред- ставляет документ IDB. 39/ L. 1 и говорит, что ввиду нехватки времени проект доклада является неполным.

It is supposed that the taxonomic independence of the subspecies of Saker stems from the Turkish population( Pfeffer, 2009), however we lack detailed descriptions of falcons from Turkey, and this falcon here is on the verge of extinction.
Предполагается таксономическая самостоятельность в качестве подвида балобанов из турецкой популяции( Пфеффер, 2009), однако подробные описания соколов из Турции отсутствуют, и этот сокол здесь находится на грани исчезновения.

Pfeffer left a farewell note to Charlotte and they stayed in touch through Miep, who met her on a weekly basis to exchange their letters and take provisions from her.
Как уйти в Убежище, Пфеффер оставил прощальное письмо Шарлотте, но даже в Убежище они через Мип Гиз еженедельно обменивались письмами.

Officers of the session In accordance with rule 23 of the rules of procedure, the Board elected by acclamation H.E. Mr. Cho Hyun(Republic of Korea) as President, H.E. Ms. A. Dengo Benavides(Costa Rica), H.E. Ms. G. Mutandiro(Zimbabwe) and Ms. A. Leśnodorska(Poland) as Vice-Presidents, and Mr. W. Pfeffer(Belgium) as Rapporteur.
В соответствии с правилом 23 правил процедуры Совет избрал путем аккламации Е. П. г-на Чо Хëна( Республика Корея) в качестве Председателя, Е. П. г-жу А. Денго Бенавидес( Коста-Рика), Е. П. г-жу Г. Мутандиро( Зимбабве) и г-жу А. Лесьнодорску( Польша) в качестве заместителей Председателя и г-на В. Пфеффера( Бельгия) в качестве Докладчика.

Pfeffer and Kaletta moved in together but were forbidden from marrying because of the 1935 Nazi Nuremberg Laws that outlawed marriages between Jews and non-Jews.
Пфеффер и Калетта въехали в один дом вместе, но им было отказано в браке согласно Нюрнбергским расовым законам от 1935 года, запрещающим браки между евреями и не- евреями.