PHYSICAL THERAPISTS на Русском - Русский перевод

• физиотерапевты
• физиотерапевтов

Примеры использования Physical therapists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Occupational/physical therapists.
Специалисты по трудотерапии/ физиотерапевты.

Our physical therapists will assist you in this process.
Наши физиотерапевты окажут вам при этом поддержку.

Maybe he's like the Michelangelo of physical therapists and that was his signature.
Может он как Микеланджело среди физиотерапевтов и это была его подпись.

Physical therapists support patients with breathing and mobilization exercises.
Физические терапевты помогают пациентам, проводя дыхательные и мобилизационные упражнения.

Massages by licensed estheticians or physical therapists upon request.
Массажи, предоставляемые лицензированными косметологами или физиотерапевтами по запросу.

Physical therapists have used kinesiology tape to lift the skin over these tense, knotted muscles.
Физиотерапевты использовали кинезиологический тейп для того, чтобы поднять кожу над мышечными и нервными точками, которые находятся в напряжении и раздражении.

Massages at MyFitness Kristiine club are performed by experienced massage therapists and physical therapists.
В клубе MyFitness Kristiine работают опытные массажисты и физиотерапевты.

Any one of the physical therapists on the list will do?
Любой физиотерапевт из списка подойдет?

Physical Therapy Schools administer course instruction to potential physical therapists.
Физические школы терапией administer инструкция курса к потенциальным физическим therapists.

Some physical therapists think the tape changes the information your sensory nervous system is sending about pain and compression in your body.
Некоторые физиотерапевты считают, что кинезио тейп изменяет информацию, которую отправляет ваша сенсорная нервная система касательно боли и давления.

Many migrant women work in the health sector, particularly as nurses or physical therapists.
Многие женщины- мигранты работают в секторе здравоохранения, особенно в качестве медсестер или физиотерапевтов.

Physical therapists think this may be because having the strange sensation of tape on your skin can make you more aware of how you're standing or moving.
Физиотерапевты считают, что это может быть обусловлено тем, что ощущение тейпа на вашей коже помогает лучше осознать, как вы стоите или двигаетесь.

The Beautytek apparatus is used in the practice of dermatologists, physical therapists, plastic surgeons and other doctors.
Аппарат Beautytek используется в практике дерматологов, физиотерапевтов, пластических хирургов и врачей других специальностей.

Physical therapy services The Physical Therapists Amendment Act, 1994 allows physical therapists to assess and treat patients without a physician referral.
Закон о физиотерапевтах( с поправками) 1994 года разрешает физиотерапевтам обследовать и лечить больных без направления врача.

The Cuban Revolution was almost 8 years old and it was already training teachers, doctors, physical therapists and health specialists, full speed ahead.
Кубинской революции еще не исполнилось 8 лет, но она полным ходом готовила учителей, врачей, физиотерапевтов и специалистов здравоохранения.

We have physical therapists, music and massage therapists, bereavement specialists, nurses, and, of course, there's a priest on duty at all times for the final hours.
У нас есть физиотерапевты, музыканты и массажисты, психологи, сиделки, и конечно же, есть священник на постоянной основе для последних часов.

The next most frequent illustrations are those of post-office clerks, teachers and factory workers, librarians, nurses and physical therapists.
Следующими наиболее часто встречающимися иллюстрациями являются иллюстрации почтовых служащих, учителей и фабричных работниц, библиотекарей, медицинских сестер и физиотерапевтов.

At the Center, physical therapists work with children on audiometric machines to assess their hearing and equipment for physical exercises as well as in a swimming pool.
В Центре физиотерапевты работают с детьми на аудиометрических машинах для оценки их слуха и оборудовании для физических упражнений, а также в бассейне.

The staff working there are teachers of kindergarten, primary and secondary education, psychologists, social workers, speech therapists, physical therapists, psychiatrists, etc.
В них работают воспитатели детских садов, учителя начальных и средних школ, психологи, социальные работники, логопеды, физиотерапевты, психиатры и т. п.

Our sales representatives are professionally trained physical therapists, nurses or highly experienced sales consultants who have special experience in moving and handling patients.
Наши торговые агенты, профессионально обученные физиотерапевты, санитары или высококвалифицированные консультанты по продажам, которые имеют особый опыт работы в области перемещения и ухода за больными.

The Ministry of Health is the main supplier of rehabilitation services and has 16 rehabilitation doctors, 166 physical therapists, one rehabilitation nurse, and 6 prosthetists.
Министерство здравоохранения является основным поставщиком реабилитационных услуг и имеет 16 реабилитационных врачей, 166 физиотерапевтов, 1 реабилитационную медсестру и 6 протезистов.

Nursing staff, physical therapists and, if needed, speech therapists and occupational therapists- specialized personnel who understand how to care for and restore ill persons.
Большую поддержку оказывают младший и средний медперсонал, физиотерапевты и, при необходимости, логопеды, эрготерапевты, специалисты, которые понимают, как нужно окружать заботой и восстанавливать состояние больных людей.

Health care providers such as all primary care physicians, specialists, dentists, physical therapists and midwives are contracted by the National Health Insurance.
Все поставщики медицинских услуг, такие как врачи учреждений первичной медицинской помощи, специалисты, стоматологи, физиотерапевты и акушеры, заключают договоры с национальной системой страхования.

Physical therapists"FORMULA RUKHU" Oleinikova Nadiya, Dmitry Savka, Yatsunyak Martha had practical training of health workers from different regions of Ukraine on technology displacement of patients with disabilities.
Физические терапевты« Формулы движения» Олейникова Надежда, Савка Дмитрий, Яцуняк Марта провели практический тренинг для медицинских работников из разных областей Украины по технике перемещений пациентов с инвалидностью.

In addition to highly skilled medical and nursing staff, our team includes laboratory and medical equipment technologists, physical therapists, physiologists and psychologists.
Кроме высококвалифицированного врачебного и медсестринского персонала, свои услуги пациентам предлагают специалисты смежных профессий: лаборанты, медицинские техники, физиотерапевты, физиологи, психологи.

Number of primary health-care workers(doctors, nurses, physical therapists, district health workers, lab technicians, social workers etc.) trained in the core competencies of geriatrics.
Количество сотрудников служб здравоохранения и социального обеспечения( врачи, медсестры, физиотерапевты, районные работники здравоохранения, техники- лаборанты, социальные работники и т. д.), прошедших подготовку по основным вопросам гериатрии.

Physical therapy schools help students to meet physical therapy requirements and the ability to pass a licensure exam before physical therapists can begin to practice.
Физические школы терапией помогают студентам встретить физические требования к терапией и способность сдать exam licensure прежде чем физические therapists могут начать практиковать.

Specialist teams of highly competent and experienced doctors, nursing staff, physical therapists and occupational therapists work day by day to design and implement the optimal treatment for each individual patient.
Подготовленные команды специалистов, состоящие из высококвалифицированных и опытных врачей, младшего и среднего медперсонала, физиотерапевтов и эрготерапевтов, день за днем работают над разработкой оптимального лечения для каждого отдельного пациента.

In the product development, value is placed on interdisciplinary utilization by various professional groups such as orthopaedists, orthopaedic technicians, physical therapists, dentists, orthodontists, sports medicine specialists etc.
С развитием продукции, значение уделяется междисциплинарному использованию различными группами специалистов, такими как ортопеды, технические специалисты, физиотерапевты, стоматологи, ортодонты, специалисты спортивной медицины и т. д.

The health workforce includes all people who provide health services-- doctors, nurses, physical therapists, pharmacists, laboratory technicians-- as well as management and support workers needed for the functioning of health services.
Медицинский персонал включает всех людей, которые оказывают услуги в области здравоохранения-- врачей, медсестер, физиотерапевтов, аптекарей, техников- лаборантов,-- а также руководящих и вспомогательных сотрудников, необходимых для обеспечения функционирования служб здравоохранения.