PLANT WILL PRODUCE на Русском - Русский перевод

• завод будет производить
• завод будет выпускать
• на заводе будут производиться

Примеры использования Plant will produce на Английском языке и их переводы на Русский язык

The plant will produce only one type of aircraft.
Завод будет производить только один тип самолета.

In addition to insulating materials, the plant will produce ventilation ducts, drainpipes, and gutters.
Продукцией предприятия, помимо изоляционных материалов, станут вентиляционные короба, водосточные трубы и желоба.

A plant will produce 3- 7 flower spikes.
Растение образует соцветие, состоящее из 3- 7 цветов.

Until the end of 2017 the plant will produce 100 thousand tons of rails.
До конца 2017 года завод выпустит 100 тысяч тонн рельсов.

The plant will produce annually 45 million bricks, 360 thousand.
Заводами будет производиться в год 45 млн кирпичей, 360 тыс.

It was planned that in the event of the maximum load plant will produce up to 500 thousand cars of different classes in the year.
Планировалось, что в случае максимальной загрузки предприятие будет выпускать до 500 тысяч автомобилей различных классов в год.

The plant will produce 20,000 tons of food for dogs and cats annually.
Намечается ежегодно на заводе производить 20 000 тонн пищи для котов и собак.

We remind that Pavlodar refinery produces more than 100 thousand tons of gasoline per year, but in connection with a stop for repairs, the plant will produce 19 thousand tons.
Что нефтеперерабатывающий завод в Павлодаре производит больше 100 тысяч тонн бензина в год, но в связи с остановкой на ремонт, производительность завода в сентябре составит 19 тысяч тонн.

The plant will produce 6 types of LG window systems, including the slayding sys-tem.
На заводе будет производиться 6 видов оконных систем LG, включая.

This year"KaspiyTasZhol" expands the product line, in addition to the coarse and fine-grained asphalt concrete, black crushed stone, the plant will produce crushed stone mastic asphalt and bitumen emulsion.
В этом году ТОО« КаспийТасЖол» расширяет производственную линейку, помимо крупно- и мелкозернистого асфальтобетона, черного щебня, завод будет выпускать щебеночно- мастичный асфальтобетон и битумную эмульсию.

The plant will produce 2,000 tons of products per year for Karaganda foundry.
Что пока завод будет выпускать 2000 тонн продукции в год для Карагандинского литейного завода..

In order to provide the people with limited abilities, in 2008 CJSC"Zaporozhye Automobile Building Plant" will produce the cars"Slavuta", versions 110377, 110380 and 110387; the production plan includes 1567 cars.
Для обеспечения людей с ограниченными возможностями ЗАО" Запорожский автомобилестроительный завод" в 2008 году будет производить автомобили" Славута" модификациями 110377, 110380 и 110387, в план производства включено 1 567 автомобилей.

Annually the plant will produce 650-700 million kWh of"green" electricity and save 600-700 thousand tons of CO2.
Ежегодно станция будет производить 650- 700 млн кВт∙ ч« зеленой» электроэнергии.

With a capacity of 40,000 cubic meters/hour, the plant will produce hydrogen with a minimum purity of 99.98% at a minimum pressure of 86 bars.
М/ час, установка будет производить водород чистотой не менее 99, 98% при минимальном давлении 86 бар.

The plant will produce parts for aircraft, mainly made of composite materials, including control panels, doors, etc.
На предприятии будут производиться детали для самолетов, в основном из композитных материалов, в том числе контрольная панель, двери, и др.

After commissioning in 2018, the plant will produce up to 1.5 million tons of Portland cement annually.
После ввода в эксплуатацию в 2018 году завод сможет производить до 1, 5 млн тонн портландцемента в год.

The plant will produce 98 per cent tin ingots to be exported to Malaysia Smelting Corporation Berhad for final refining up to the 99.9 per cent London Metal Exchange[55] standard. Minérales Industries Métallurgiques is building a second plant in Kisangani.
На заводе будут производиться бруски с содержанием олова 98 процентов, которые будут экспортироваться Малайзийской плавильной корпорацией« Берхад» для окончательного рафинирования до 99, 9 процента- стандарта Лондонской биржи металлов[ 55].« Минераль индустри металлуржик» строит второй завод в Кисангани.

In addition to motorcycles and spare parts for them was planned that the plant will produce training cut-off models of motors from substandard and defective parts, production of necessary packaging for products and consumer goods.
В программе завода, кроме мотоциклов и запчастей к ним, были запланированы: выпуск учебных разрезных моделей моторов из некондиционных и бракованных деталей, производство необходимой упаковки для изделий и ширпотреб.

The new plant will produce baseplate pads as part of a major order from the China's Ministry of Railways.
Новый завод производит эластичные компоненты для рельсового скрепления в рамках крупного проекта китайского железнодорожного министерства.

In particular, the Novgorod plant will produce frames for Pax wardrobe systems and Metod kitchen system.
В частности, под Великим Новгородом будут производиться каркасы для гардеробов" Пакс" и новой кухонной системы" Метод.

The plant will produce parts for civilian aircraft, including the doors, airfoil, control panels, and other parts.
Завод будет производить детали для гражданских самолетов, в том числе двери, аэродинамическая поверхность, контрольная панель, и другие части.

In particular, the plant will produce parts for unmanned tank"Uran-14" engine helicopters and other body parts for aircraft.
В частности, на заводе будут изготавливаться детали для беспилотного танка« Уран- 14», для двигателей вертолетов и другие корпусные детали для авиационной техники.

The plant will produce around 70 000 tonnes of ash and residues per year- partially toxic- that will need to be disposed somewhere.
Завод будет производить ежегодно около 70, 000 тонн пепла и веществ( частично токсических), оставшихся после сгорания, которые необходимо где-то захоронить.

It is assumed that the plant will produce different load capacity rigs, installations for maintenance of wells and other drilling equipment.
Предполагается, что завод будет выпускать буровые установки различной грузоподъемности, установки для текущего ремонта скважин и прочую буровую технику.

This plant will produce 24,000 m³/day of drinking water to meet demand at lower cost than conventional thermal desalination technology.
Завод будет производить 24 000 куб. м питьевой воды в день и призван удовлетворять потребности в воде по более низкой себестоимости, чем при использовании традиционной технологии опреснения воды испарением.

In general, after reaching full design capacity in 2018, the plant will produce 430 thousand tons of rolled products per year, including 200 thousand tons of thermally reinforced long(up to 120 m) rails for high-speed lines, 230,000 tons for shaped products for construction sector.
В целом после выхода на полную проектную мощность в 2018 году завод будет выпускать 430 тыс. тонн проката в год, в том числе 200 тыс. тонн- термоупрочненных длинномерных( до 120 м) рельс для высокоскоростных магистралей, 230 000 тонн- фасонной продукции для строительного сектора.

On the average, the plant will produce more than 10 tons of gold in a concentrate during the operating period of the mine, and more than 8 tons at the operation of the underground mine.
Фабрика будет производить в среднем более 10 тонн золота в концентрате в течение периода эксплуатации карьера, а при эксплуатации подземного рудника- более 8 тонн.

The aromatics plant will produce 133,000 mt p.a. of benzene and 496,000 mt p.a. of paraxylene, KMG NC reported in 2009.
Завод будет производить 133 тыс. тонн бензола и 496 тыс. тонн параксилола в год, заявляла ранее НК КМГ.

In a newly built plant will produce doors in a wide price range- from superekonoma to expensive door for every taste and wealth of the buyer, concluded in the department.
На строящемся заводе будут производиться двери в широчайшем ценовом диапазоне- от суперэконома до дорогих дверей на любой вкус и достаток покупателя, заключили в ведомстве.

Except of the starter storage batteries the plant will produce VRLA batteries with AGM-separator having a wide spectrum of application, as for the newest with growing popularity automobile systems START/STOP, so and as traction batteries, and also stationary power stores.
Кроме стартерных аккумуляторных батарей, на мощностях завода будут выпускаться и VRLA батареи с АGМ- сепаратором, имеющие широкий спектр применения, как для новейших набирающих популярность автомобильных систем START/ STOP, так и в качестве тяговых аккумуляторов, а также стационарных энергонакопителей.