PLAY BACK на Русском - Русский перевод

• воспроизводить
• воспроизведение
• проигрывать
• воспроизвести
• воспроизведения
• играть обратно

Примеры использования Play back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Play back last sentence.
Воспроизвести последнее предложение.

This receiver cannot play back the following files.
Данный приемник не может воспроизводить следующие файлы.

APP- Play back the sound from your iPod applications.
APP- Воспроизведение звука из приложений iPod.

This player cannot play back the following files.
О форматах MP3 Этот плеер не может воспроизводить следующие файлы.

Reverse skip/forward skipPause/start play back.
Прокрутка назад/ прокрутка вперед Приостанов или запуск воспроизведения.

You can also play back 24 built-in drum samples.
Вы также можете воспроизводить 24 встроенных сэмпла ударных.

If the following is displayed: Play back not possible.
Если на дисплей выводится следующее сообщение: Воспроизведение невозможно.

You can play back the images imported to your computer.
Вы можете воспроизводить снимки, импортированные в компьютер.

Signals that the unit cannot play back are being input.
На вход поступают сигналы, которые аппарат не может воспроизвести.

The unit will play back the sound from your iPod applications.
Данное устройство будет воспроизводить звук приложений iPod.

Proceed as follows to search and play back recorded events.
Для поиска и воспроизведения записанных событий выполните следующие действия.

This unit cannot play back the songs currently stored on your iPod.
Аппарат не может воспроизвести песни, записанные на iPod.

About formats of MP3/WMA This player cannot play back the following files.
О форматах MP3/ WMA Этот плеер не может воспроизводить следующие файлы.

What devices can play back the disc depends on the disc type.
Какие устройства могут воспроизводить диск, зависит от типа диска.

Otherwise, the camera may not properly record or play back images.
В противном случае фотоаппарат может не выполнить запись или воспроизведение надлежащим образом.

Consecutive play back of each title for the first 10 seconds.
Воспроизведение последовательно записанный треков по 10 первых секунд каждый.

Your computer must be capable of play back converted videos.
Ваш компьютер должен быть в состоянии проигрывать видео, которые должны быть перекодированы.

You can play back tracks in the disc/USB device in random order.
Дорожки на диске/ устройстве USB можно воспроизводить в случайном порядке.

Otherwise, the camera may not properly record or play back images.
В противном случае фотоаппарат может неправильно выполнять запись или воспроизведение фотоснимков.

You can play back images recorded with the camera on this unit.
На данном устройстве можно воспроизвести изображения, записанные видеокамерой.

You can easily receive an incoming call, talk over the phone, play back music, etc.
Можно легко принимать входящие вызовы, разговаривать по телефону, воспроизводить музыку и т. д.

You can shoot and play back images using a USB power supply.
Можно выполнять съемку и воспроизведение изображений с помощью источника питания USB.

Play back Video, Music, Photo files on a disc/USB memory device*\.
Воспроизведение видеофайлов, музыкальных файлов или файлов фотографий, содержащихся на диске.

You can even save** and play back MP4 movies and photos on the iOS device.
На устройстве iOS можно даже сохранять** и воспроизводить видеофильмы MP4 и фотографии.

Play back images recorded with the camera using the Live-View Remote.
Воспроизведение изображений, записанных видеокамерой, с помощью устройства просмотра в реальном времени.

In the“detail files” menu mode, left-clicking will play back one recording file.
В режиме меню« detail files» щелчок левой кнопкой мыши позволяет воспроизвести один записываемый файл.

SNG- Play back songs in the selected list in random order.
SNG- воспроизведение композиций из выбранного списка в произвольной последовательности.

Program playback In the program playback mode, you can play back tracks in a programmed sequence.
Программное воспроизведение В режиме программного воспроизведения, можно воспроизводить дорожки в программной последовательности.

You can save** and play back MP4 movies and photos on an iOS device.
На устройстве iOS можно сохранять** и воспроизводить видеофильмы MP4 и фотографии.

Play back movies/images recorded with the camera on the remote control.
Воспроизведение фильмов/ изображений, записанных видеокамерой, с помощью пульта дистанционного управления.