PLEASE EXIT на Русском - Русский перевод

• пожалуйста выйдите

Примеры использования Please exit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please exit to the right.
Выход- справа.

Passengers, please exit.
Пассажиры, пожалуйста, выходите.

Please exit the zoo.
Пожалуйста, покиньте зоопарк.

All patients for transfer, please exit.
Всем пациентам по записи просьба пройти на выход.

Please exit to the right.
Паяайакы бцеите апо дениа.

Ladies and gentlemen, please exit calmly.
Леди и джентльмены, пожалуйста, соблюдайте спокойствие.

Please exit the building!
Пожалуйста, покиньте здание!

If you disagree with any of these Terms& Conditions, please exit the Site immediately.
В случае несогласия с данными Правилами и условиями, пожалуйста, немедленно покиньте сайт.

Please exit the vehicle.
Пожалуйста, выйдите из машины.

If you are easily offended by and or if you cannot legally view this type of material where you reside, PLEASE EXIT NOW!
Если вас легко оскорбляют означенные материалы, или вы не имеете права их законного просмотра по месту жительства, ПОЖАЛУЙСТА ПОКИНЬТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ!

Now please exit my dream.
А теперь пожалуйста, уйди из сна.

If you do not agree with any terms or conditions described in this Policy or the Terms of Service, please exit from the Website.
Если вы не согласны с каким-либо из пунктов, описанных в данном Документе либо с Условиями Предоставления Услуг, то, пожалуйста, покиньте Веб- сайт.

Please exit with caution, Gary.
Пожалуйста, выходи осторожно, Гэри.

And since it is 2003, I don't know who you are, so please exit the premises before I call the police on my stylish new flip phone.
И, так как это 2003, я не знаю, кто вы такие, поэтому, пожалуйста, покиньте это здание, пока я не позвонил в полицию по моей модной раскладушке.

Please exit in an orderly manner.
Пожалуйста, организованно пройдите к выходу.

Backup wallet' functionality was not modified and still creates standard/unencrypted backups- if you want to store an encrypted backup please exit the wallet, encrypt it with a passphrase when prompted and store a copy of current wallet. dat file.
Если вы хотите сохранить зашифрованную резервную копию, пожалуйста, выйдите из кошелька, зашифруйте ее фразой- паролем и сохраните копию текущего файла wallet. dat.

Please exit through the rear doors.
Пожалуйста, выходите только через задние двери.

Would everyone please exit the building in an orderly manner?
Покиньте здание, не создавая безалаберщины?

Please exit the Imaginarium immediately!
Пожалуйста, немедленно покиньте Воображариум!

Would everyone please exit the building in an orderly manner?
Пожалуйста, покиньте здание, не создавая безалаберщины?

Please exit your room and follow the lighted pathway.
Пожалуйста, выйдите из своих комнат и следуйте освещенному пути.

We ask that you please exit the building… as soon as possible, and please do not panic.
Пожалуйста, покиньте здание, как можно скорее и не поддавайтесь панике.

Please exit the hot tub so these people may enjoy it.
Пожалуйста, покиньте джакузи, дайте этим людям воспользоваться ей.

Please exit the sleeping mode by touching any function button.
Выйти из спящего режима можно коснувшись любой функциональной кнопки.

Please exit your homes with your arms raised for a noninvasive scanning procedure.
Ѕожалуйста, выйдите из своих домов с подн€ тыми руками. ƒл€ стандартной процедуры сканировани€.

Please exit on the left side on"Via Giolitti" and take the street in front that is"Via Gioberti.
Пожалуйста, выйдите на левой стороне на" Виа Giolitti" и взять на улице перед это" Виа Gioberti.

Escort Judge Harris to the exit, please.
Проводи судью Харриса до выхода, пожалуйста.

Exit code, please.
Код выхода, пожалуйста.

Exit routes, please.
Двигаемся к выходу, пожалуйста.

Unidentified vessel please provide your exit code.
Неопознанный корабль, пожалуйста, сообщите свой код выхода.