PLEASED WITH THE RESULTS на Русском - Русский перевод

• довольны результатами
• доволен результатами

Примеры использования Pleased with the results на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was very pleased with the results.
Результатом я была очень довольна.

Below the print are these final words: Hogarth was pleased with the results.
Под отпечатком расположены следующие слова: Хогарт был очень доволен результатом.

Our company is very pleased with the results of the exhibition.
Наша компания очень довольна результатами выставки.

I put these reusable markers through a typical work-week and have been truly pleased with the results.
Я положил эти многоразовые маркеры через типичный рабочей недели и были действительно довольны результатами.

We are all very pleased with the results.
Мы все очень довольны результатами.

The Mayor also instructed to perform such work so that the residents of the capital would be pleased with the results.
Мэр также поручил работать так, чтобы жители столицы были довольны результатами.

We are extremely pleased with the results.
Мы сами очень довольны результатом».

By the way, today I received an email from a Georgian doctor who is applying my method RANC and very pleased with the results.
Кстати сегодня по электронной почте я получил письмо от грузинского врача из Тбилиси, который применяет мой метод RANC и очень доволен результатами.

The participants were pleased with the results.
Участники остались довольны результатами.

Novoselic was pleased with the results, but Cobain still did not feel the sound was perfect.
Тогда как Новоселич был удовлетворен результатом, Кобейн все еще сомневался в звучании.

For example: We were kind of rather pleased with the results.
Например: Мы были как бы весьма доволен результатами.

Moffat was very pleased with the results, and called them"fantastic.
Моффат был очень доволен результатами проделанной работы, назвав их« фантастическими».

They wrote their own software for the stations and were pleased with the results of his work.
Написали собственный софт для станций и были довольны результатами его работы.

I was really pleased with the results and kept checking the PVS-Studio website for more articles.
Я остался доволен результатами и продолжил следить за появлением новых статей на сайте PVS- Studio.

We do everything possible for our Customers to be pleased with the results of cooperation with our company.
Мы делаем все для того, чтобы наши Заказчики всегда оставались довольны результатами сотрудничества с нашим агентством переводов.

Pleased with the results of the random text program, the three continue resorting to Abulafia whenever they reach a dead-end with their game.
Довольные результатами программы создания случайного текста, все трое продолжают обращаться к Абулафии всякий раз, когда заходят в тупик в своей игре.

I am sure that the Committee will be pleased with the results of the work under your chairmanship.
Я убежден, что Комитет будет доволен результатами работы под Вашим руководством.

In Fungotsentr addressed on the advice of a relative who was a patient of the Center and was pleased with the results of the treatment.
В Фунгоцентр обратилась по совету родственницы, которая являлась пациенткой Центра и была довольна результатами лечения.

I am sure that the Committee will be most pleased with the results achieved under your chairmanship, and you can count on my delegation's full support and cooperation.
Я убежден, что Комитет будет очень доволен результатами работы под Вашим руководством; Вы можете рассчитывать на всемерную поддержку и сотрудничество со стороны моей делегации.

Member States(Germany, Hungary, Lithuania, Poland, Romania, Slovenia, Sweden) were pleased with the results achieved by the Programme so far.
Государства- члены ЕС( Германия, Венгрия, Литва, Польша, Румыния, Словения, Швеция) были довольны результатами, достигнутыми в рамках программы.

I was very pleased with the results of the meeting, which showed renewed commitment by all to increased cooperation between the participating organizations.
Я был весьма удовлетворен результатами этого совещания, которые стали свидетельством еще большего стремления всех сторон к активизации сотрудничества между организациями, которые приняли участие в работе совещания.

We met the term of the contract. The client was pleased with the result.
Сроки выполнения договорных обязательств были соблюдены; заказчик остался доволен результатом.

Very pleased with the result!
Очень довольна результатом!

The creators of the project were very pleased with the result.
Создатели проекта были очень довольны результатом.

Mario takes the photo and shows it to his family, who look pleased with the result.
Марио делает снимок и показывает его близким; они довольны результатом.

I am very pleased with the result.
Осталась очень довольной результатом.

Lynch was pleased with the result and decided to include Silva in the cast from then on.
Линч остался доволен результатом и с тех пор решил включить Сильву в актерский состав.

We want you to shoot film(with capitals) and be very pleased with the result.
Мы хотим, чтобы ты снимал на пленку( заглавные буквы) и был очень доволен результатом.

It took a whole year to create the necklace and, in the end, Ekaterina was pleased with the result.
Потратив целый год на создание изделия, Екатерина осталась довольна результатом.

Wipe carpets, floors, baseboards and around them with this solution- especially, and you will be pleased with the result.
Протрите этим раствором ковры, полы, плинтуса и около них- особенно, и вы будете довольны результатом.