POMPOUS на Русском - Русский перевод

• напыщенный
• помпезного
• пышный
• помпезно
• напыщенно
• высокопарную
• пафосном
• напыщенной
• напыщенного
• напыщенным
• помпезные
• помпезных
• помпезный

Примеры использования Pompous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pompous ass!
Напыщенный дурак!

I was so pompous.
Я была такой напыщенной.

Pompous idiot!
Напыщенный идиот!

I know, it's a pompous name.
Знаю, это высокопарное имя.

That pompous ignoramus.
Этот напыщенный невежда.

The man was a pompous ass.
Парень был напыщенным болваном.

A pompous sexist pig.
Напыщенной сексистской свиньей.

You have turned into a pompous ass!
Ты превратился в напыщенного осла!

The pompous ass.
Напыщенный осел.

Why would anyone hire someone so pompous?
Кто будет нанимать такого напыщенного человека?

You pompous ass.
Вы напыщенный осел.

I always thought of you as such a pompous race.
Я всегда считал вас такой напыщенной расой.

He became pompous and smarmy.
Он становился напыщенным и вкрадчивым.

You feel important, but you look pompous.
Ты чувствуешь себя важным, но выглядишь напыщенно.

The picture looks pompous and extraordinary.
Картинка выглядит помпезно и необычно.

LAUGHS This is for Pawnee, you butt-faced, pompous jerk!
Это за Пауни, ты помпезный, жопоголовый придурок!

You play past pompous villas and properties.
Вы играете мимо помпезных вилл и свойств.

Got stuck walking with that pompous windbag.
Застряла, прогуливаясь с этим напыщенным болтуном.

Pompous interior conforms to the post-war construction style.
Пышный интерьер соответствует стилю послевоенного строительства.

Or a collection of pompous sermons.
Или сборник высокопарных проповедей.

I was going to be special. And I know it sounds pompous.
Я собирался быть особенным, знаю, звучит напыщенно.

He was a little pompous, not terribly clever.
Он был немного напыщенным, но не слишком умным.

Back side of the skirt smoothly turns into the pompous train.
Задняя часть юбки плавно перетекает в пышный шлейф.

Will you look at that pompous, insufferable know-it-all.
Только посмотри на этого помпезного, невыносимого всезнайку.

Pompous, self-opinionated idiot" I believe you said, Doctor?
Напыщенный, самоуверенный идиот" Я полагаю это ваши слова, Доктор?

Why, you silly, meddling, pompous, old fool!
Ах ты глупый, суетящийся, напыщенный, старый дурак!

Well, this pompous prick would like you to wait in the other room.
Ну, этот напыщенный мудила хотел бы, чтобы ты подождал в другой комнате.

You who fill the Churches, so pompous and so proud.
Вы, кто заполняет церкви, столь помпезные и столь гордые.

You know, people are getting sicker, and we're stuck here with that pompous.
Знаете, люди сейчас заболевают, а мы застряли здесь с этой напыщенной… Мик?

Except for the angry, bitter, pompous cripple part.
За исключением качеств злого, желчного, напыщенного инвалида.