POSITIONER на Русском - Русский перевод

• позиционер
• позиционный регулятор
• направляющие
• руководство
• позиционере

Примеры использования Positioner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uses of the machine: Welding positioner TS10.
Применение станка: Сварочный позиционер TS10.

Positioner Process controller Proportional move.
Позиционер Регулятор процесса Пропорц. движение.

Samples of jobs done with Welding Positioner TS10.
Примеры работ Сварочный позиционер TS10.

Adaptive positioner with split range function.
Адаптивный позиционер с функцией сплит- управления.

Height-adjustable headrest and belt positioner.
Регулируемый по высоте подголовник и пояса руководство.

H positioner with split-range functionality X X.
H Позиционный регулятор с функцией разделенный диапазон X X.

High degree of flexibility due to 12-axis positioner.
Высокая гибкость благодаря 12- осевой системе позиционирования.

Positioner for manual welding and additional robot axis.
Позиционер для ручной сварки и робота с дополнительными осями.

Default setting unless ordered with positioner.
Является стандартным значением, если привод не заказан с позиционером.

Integrated belt positioner for protection that grows with your child.
Интегрированный пояс руководство для защиты растет с.

Height-adjustable headrest and upper belt positioner.
Регулируемые по высоте подголовник и верхняя направляющая ремня.

If a positioner is used, this diameter must be a maximum of 5μ.
Если используется позиционер он должен иметь максимальный диаметр 5 мкм.

Fold adjustable headrest with integrated belt positioner.
Способ регулируемый подголовник с интегрированной пояса руководство.

Integrated seat belt positioner that grows with your child for added protection.
Интегрированный ремень руководство для защиты растет с.

Butterfly Valve with pneumatic actuator and positioner.
Заслонка с пневматическим поворотным приводом и позиционным регулятором.

An innovative 10-axes positioner makes the system extremely adaptable.
Инновационный 10- осевой позиционер делает эту систему очень гибкой.

Only for available fieldbus interface and enabled positioner.
Только при наличии соединения с полевой шиной и активированном позиционере.

Rotary inclinable table welding positioner with variable speed.
Ротационный наклонный настольный сварочный позиционер с переменной скоростью.

Height-adjustable headrest with integrated seat belt positioner.
Подголовники, регулируемые по высоте с интегрированной пояса руководство.

Positioner(for the description, refer to these operation instructions), order no.
Позиционер( описание см. в этом руководстве по эксплуатации), для заказа.

Quick and easy fastening by using the unique belt positioner.
Легкое и быстрое пристегивание с уникальной системой направляения ремней безопасности.

Positioner and fluid disk are particularly suitable for dosing.
Позиционный регулятор и флюидизирующее дно особенно хорошо подходят для операций дозирования.

Adjustment 0/4…20 mA and rising and falling slope for positioner operation.
Настройка сигнала/ 4… 20 мА для позиционера, работа по подъему или снижению величины тока.

Intuitive belt positioner for correct positioning of three-point-safety belt.
Направляющие ремня интуитивно для правильного позиционирования 3- точечный ремень.

Pull back the red safety latch and set the positioner to the transport mode, D.
Оттяните красную защелку назад и установите шаговой регулятор в позицию« транспортировка» D.

The positioner continuously detects and compares the setpoint and the actual value.
Позиционер постоянно определяет и сравнивает заданное и действительное значения.

Transversal cutter adjustment: by a unique device equipped with decimal positioner.
Настройка ножей по поперечной оси при помощи одного устройства, оснащенного десятичной шкалой.

Positioner(for the description, refer to these operation instructions), order no.
Позиционный регулятор( описание см. в данном руководстве по эксплуатации), для заказа.

Vertical cutter adjustment: by two different devices equipped with decimal positioner.
Настройка ножей по вертикальной оси при помощи двух различных устройств оснащенными десятичной шкалой.

Positioner with setpoint vial fieldbus interface refer to positioner AI1, PPage 67.
Позиционер с уставкой через полевую шину см. позиционер AI1, стр. 67.