POSTCODE на Русском - Русский перевод

• почтовый индекс
• почтовых кодов
• почтового индекса
• почтовых индексов

Примеры использования Postcode на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can you text me a postcode?
Вы можете текста мне индекс?

Postcode identification.
Идентификация почтового индекса.

They have got their own postcode.
У них отдельный индекс.

The postcode of the town is 11120.
Код INSEE коммуны- 11120.

Okay, I will just need a postcode.
Ладно, мне нужен будет индекс.

City, postcode, coordinates.
Город, почтовый индекс, координаты.

Street Name and No.: City and postcode.
Улица и номер дома: Город и почтовый индекс.

City, postcode, coordinates 7-day weather.
Город, почтовый индекс, координаты.

Publicly available sources, like postcode lookup.
Общедоступные источники, такие как поиск в почтовом индексе.

Postcode/ Output Area directory.
Справочник почтовых кодов/ переписных районов.

Please enter your address, postcode, city or a search term.
Пожалуйста, введите Ваш адрес, почтовый индекс или город.

Postcode must be between 2 and 10 characters!
Индекс должен быть от 2 до 10 символов!

Demographic information such as postcode, city and country.
Демографическую информацию, такую как индекс, город и страна.

Albania introduces a postcode system Until 9 October 2006, Albania was without a postcode system.
Албания внедряет систему почтовых индексов До 9 октября 2006 года почтовые индексы в Албании не существовали.

We will require DETAIL delivery address with postcode before shipment.
Мы будем требовать адреса поставки ДЕТАЛИ с почтовым индексом перед пересылкой.

Well, you have given me a postcode for the chook as well as its pre-death eating habits.
Ну, вы же дали мне почтовый индекс куренка, а также его предсмертные предпочтения в еде.

It is bounded to the north by the suburb of Miranda and shares its postcode of 2228.
Он граничит на севере с пригородом Миранда и делит с ним свой почтовый индекс 2228.

All you have to do is enter your postcode or the name of your town.
Для поиска Вам нужно только задать Ваш почтовый индекс или город.

Australia Post sends and receives mail from Norfolk Island with the postcode 2899.
История почты и почтовых марок острова Норфолк тесно связана с почтовой системой Австралии.

It is sufficient to enter a postcode or city, and to select an area.
Для этого достаточно указать почтовый код или город или выбрать район.

All you need is your kOlli-id/ brev-id/ SMS code and postcode(86041).
Все, что вам нужно это кОлли- идентификатор/ Brev- идентификатор/ код SMS и почтовый индекс( 86041).

Address and postcode- The address complies with the British Standard(BS7666) and the postcode is that allocated by the postal authorities.
Адрес и почтовый индекс- Адрес соответствует требованиям британского стандарта( BS7666), а почтовый индекс- индексу, присвоенному почтовыми властями.

Demographic information such as postcode, preferences and interests.
Демографическую информацию, такую как индекс, предпочтения и интересы.

The main thrust of the British paper is a discussion of how to deal with boundary changes over time using the postcode.
Лейтмотивом доклада Великобритании является обсуждение вопроса о том, каким образом учитывать изменения границ во времени с помощью почтового индекса.

Demographic information such as postcode, preferences and interests.
Демографическая информация, такая как почтовый индекс, предпочтения и интересы.

Don't use obvious passwords that can be easily guessed, such as your spouse's name, your child's name, pet's name, car registration, postcode etc.
Не используйте для защиты своих данных очевидные пароли, которые легко угадать: имя вашего супруга( супруги), ребенка, домашнего животного, регистрационный номер машины, почтовый индекс и т. п.

The department employs staff trained to introduce the postcode to the provinces and districts.
В этой службе работает специально подготовленный персонал, которому поручено заниматься внедрением почтовых индексов в провинциях и районах.

A record received a scoring of“Substantial Failure(-1)” if:(1) some address fields contained multiple address components, twice the necessary address data, or were missing the postcode.
Регистрационная запись получала оценку« Существенная недостоверность(- 1)», если:( 1) некоторые поля адреса содержали несколько компонентов адреса, количество данных было вдвое больше необходимого или отсутствовал почтовый индекс.

If this is not feasible, other identifiers- such as date of birth or postcode- could be used to link information held in different databases.
Если это неосуществимо, можно использовать другие идентификаторы, такие как дата рождения или почтовый индекс.

Good deliverability Address was corrected Some address fields contain multiple address components or twice the address data or the postcode is missing.
Удовлетворительная возможность доставки Адрес был исправлен В некоторых полях адреса содержится несколько компонентов адреса или удвоенное количество данных, или отсутствует почтовый индекс.