PRACTICALLY FREE на Русском - Русский перевод

• практически свободными
• практически очищена

Примеры использования Practically free на Английском языке и их переводы на Русский язык

Practically free from.
Практически без.

They must be practically free from soil.
Она должна быть практически очищена от земли.

Practically free of feathers.
Практически без перьев.

The tenderloin shall be practically free of surface fat.
Филей должен быть практически свободен от подкожного жира.

Practically free of blemishes.
Практически без пятен.

The tenderloin shall be practically free of surface fat.
Вырезка должна быть практически свободна от подкожного жира.

Practically free from pests.
Практически без насекомых.

The ceps must be practically free of residual soil.
Белые грибы должны быть практически свободными от остаточной почвы.

Practically free from pests.
Практически без вредителей.

This item shall be trimmed practically free of surface fat.
Этот отруб должен быть практически освобожден от подкожного шпика.

Practically free from bruises.
Практически без побитости.

Slight superficial pressure marks They must be practically free from soil.
Легкая поверхностная примятость Она должна быть практически очищена от земли.

Practically free from damage.
Практически без повреждений.

However, summer in 1930 had been particularly warm, and the surrounding sea was practically free of ice.
Однако лето в 1930 году было особенно теплым, и окружающее море было фактически свободно от льда.

Practically free of feathers.
Практически свободны от оперения.

They may be less uniform in size.(moved to V. A. Uniformity) They must be practically free from soil.
Она может быть менее однородной по размеру ягод.( Перенесено в раздел V. A." Однородность") Она должна быть практически очищена от земли.

Practically free of root tufts.
Практически без корневых пучков.

Using the geothermal heat pump's cool fluid in summer provides a practically free source of supply air cooling.
Холодная жидкость, используемая в геотермальном тепловом насосе, служит в летнее время практически бесплатным источником холода для охлаждения приточного воздуха.

Practically free from insect damage;
Практически не поврежденными насекомыми;

This was done in a manner that is unparalleled in the world, including the free supply to citizens of electrical energy, gas and water and the practically free provision of food to low-income families.
В том числе и за счет такой не имеющей аналогов в мире формы, как безвозмездное обеспечение граждан электроэнергией, газом, водой, практически бесплатное снабжение семей с низким уровнем доходов продуктами питания.

Practically free from damage caused by pests.
Практически без повреждений от насекомых.

The chanterelles must be practically free of residual soil and impurities of vegetable origin.
Лисички должны быть практически свободными от остатков почвы и примесей растительного происхождения.

Practically free of feathers and hemorrhaging.
Практически без оперения и кровоподтеков.

The mushrooms must be practically free of casing material; uncut mushrooms may also have traces of casing material on the foot.
Грибы должны быть практически свободны от покровной почвы; неподрезанные грибы могут также иметь следы покровной почвы на основании.

Practically free of any visible foreign matter.
Практически без видимых посторонних веществ.

Practically free from damage caused by pests.
Практически без повреждений, вызванных насекомыми.

Practically free from damage caused by pests.
Практически без повреждений, вызванных вредителями;

Practically free from damage caused by pests.
Практически без повреждений, нанесенных насекомыми;

Practically free from damage caused by pests.
Практически без повреждений, причиненных насекомыми;

Practically free from damage caused by pests.
Практически без от повреждений, вызванных насекомыми- вредителями.