PRAYED THE VIRGIN на Русском - Русский перевод

• взмолилась деве
• молилась деве
• взмолился деве
• взмолились деве

Примеры использования Prayed the virgin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Juan got very scared and prayed the Virgin of Guadalupe.
Хуан сильно испугался и взмолился Деве Гваделупской.

I prayed the Virgin of Zapopan so she would drive them away.
Я взмолилась Деве Сапопанской, чтобы она прогнала их.

I was frightened, I prayed the Virgin of Zapopan.
Меня это сильно испугало, и я взмолился Пресвятой Деве Сапопанской.

I prayed the Virgin of San Juan to stop this madness.
Я взмолилась Деве Сан- Хуанской, чтобы это безумие прекратилось.

The children got scared and prayed the Virgin of Zapopan for protection.
Дети испугались и взмолились Деве Сапопанской о помощи.

I prayed the Virgin of Zapopan, and she made a real miracle.
Я молился Пресвятой Деве Сапопанской, и она сотворила настоящее чудо.

We were frightened and didn't know what to do, so we prayed the Virgin.
Мы были в ужасе, мы не знали, что делать, и взмолились Пресвятой Деве.

I prayed the Virgin of Guadalupe for protection, and she made a miracle.
Я взмолилась Деве Гваделупской о защите, и она сотворила чудо.

And since nothing helped her she prayed the Virgin of Guadalupe.
Поскольку никакое средство ей не помогало, она взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской.

He prayed the Virgin of the Solitude and didn't get hurt.
Он взмолился Пресвятой Деве Скорбящей, и с ним ничего не случилось.

She thought she had been cursed, so she prayed the Virgin of the Solitude.
Она решила, что на нее наложили проклятье, и взмолилась Деве Скорбящей.

I prayed the Virgin of Zapopan, and that moment the ghost disappeared.
Я взмолился Деве Сапопанской, и в тот же миг призрак исчез.

I couldn't stand this mouse freedom anymore and prayed the Virgin of Guadalupe.
Я не могла больше терпеть это мышиное раздолье и взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской.

I prayed the Virgin of Guadalupe so that she would bring him back to his senses.
Я молилась Деве Гваделупской, чтобы она вернула ему рассудок.

One day they were hitting each other so violently that I prayed the Virgin promising her to dedicate a retablo if they stop fighting.
Однажды они очень жестоко колотили друг дружку, и я взмолилась Пресвятой Деве, пообещав посвятить ей ретабло, если они прекратят ссориться.

I prayed the Virgin of the Rosary so that she would help me to find them.
Я взмолился Деве Розария, чтобы она помогла мне найти их.

She was very frightened and prayed the Virgin of the Rosary so that the monster wouldn't come back.
Она сильно боялась его и молилась Деве Розария, чтобы чудище больше не возвращалось.

She prayed the Virgin of Zapopan for healing of this illness.
Она взмолилась Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы та излечила ее от этого недуга.

That moment they prayed the Virgin of Juquila, and it saved them from the danger.
В тот миг они взмолились Деве Хукиланской, и это уберегло их от несчастья, за что теперь они посвящают это ретабло.

She prayed the Virgin of the Rosary so that she would return her in her room.
Она взмолилась Деве Розария, чтобы та вернула ее домой.

Her husband prayed the Virgin of San Juan, and it unblocked the constipation.
Супруг взмолился Пресвятой Деве Сан- Хуанской, и запор прошел.

I prayed the Virgin of Zapopan, and she worked the miracle-my husband stopped snoring.
Я взмолилась Деве Сапопанской, и она сотворила чудо.

I was distressed and prayed the Virgin of San Juan so that my boy wouldn't repeat the third grade again.
Потрясенная этим я взмолилась Деве Сан- Хуанской, чтобы мой сыночек не остался снова в третьем классе.

I prayed the Virgin of the Solitude, and the painter got better.
Я взмолилась Пресвятой Деве Скорбящей, и настроение художнице улучшилось.

We heard the walls cracking and prayed the Virgin of Paloma so that the shed would withstand under the wind and rain because it seems it going to be blown off any minute.
Мы услышали, как затрещали доски, и взмолились Деве Паломской, чтобы сарай выдержал под напором дождя и ветра, так как порой казалось, что его вот-вот сдует.

I prayed the Virgin of Guadalupe to forgive me after such a terrible punishment.
Я взмолилась Деве Гваделупской, чтобы после такого ужасного наказания она простила меня.

I prayed the Virgin of Guadalupe and she made so that pig ate my husband's dinner.
Я взмолилась Деве Гваделупской, и она сделал так, что свинья сожрала весь мужнин ужин.

I prayed the Virgin of Guadalupe, and she made the miracle.
Я взмолился Деве Гваделупской, и она сотворила чудо: Луиса заприметила опунции и отправились их есть.

I prayed the Virgin of Guadalupe to help me to recover after many surgeries.
Я молился Пресвятой Деве Гваделупской, чтобы она помогла мне поправиться после многих операций.

I prayed the Virgin of Zapopan and thanks to her could resist this devilish temptation.
Я взмолился Деве Сапопанской и благодаря ей смог устоять перед демоническим искушением.