PRAYED TO THE VIRGIN на Русском - Русский перевод

[preid tə ðə 'v3ːdʒin]
[preid tə ðə 'v3ːdʒin]
взмолилась деве
prayed to the virgin
implored the virgin
молилась деве
prayed to the virgin
взмолился деве
prayed the virgin
implored the virgin
взмолился пресвятой деве
prayed to the virgin
помолилась пресвятой деве

Примеры использования Prayed to the virgin на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I prayed to the Virgin for help.
Maria was afraid and prayed to the Virgin of San Juan.
Мария испугалась и взмолилась Деве Сан- Хуанской.
I prayed to the Virgin of San Juan for protection.
Я взмолилась Деве Сан- Хуанской о зашите.
We were very frightened and prayed to the Virgin of San Juan.
Мы перепугались и взмолились Деве Сан- Хуанской.
She prayed to the Virgin of Zapopan for not going blind.
Она взмолилась Деве Сапопанской, чтобы не ослепнуть.
When I realized my distress, I prayed to the Virgin of Zapopan.
Осознав свое расстройство, я взмолилась Деве Сапопанской.
I prayed to the Virgin of Zapopan, and she heard my prayers.
Я взмолилась Деве Сапопанской, и та услышала мои мольбы.
I couldn't see her so sad,so I prayed to the Virgin.
Я не могла смотреть, как она грустит,поэтому я взмолилась Пресвятой Деве.
She prayed to the Virgin of Zapopan, and Marcelita was healed.
Она взмолилась Деве Сапопанской, и Марселита излечилась.
Frightened, I closed my eyes and prayed to the Virgin of San Juan.
Испугавшись, я закрыла глаза и взмолилась Деве Сан- Хуанской.
I prayed to the Virgin of Guadalupe for a divine intervention.
Я взмолилась Деве Гваделупской о божественном вмешательстве.
I was crying desperately and prayed to the Virgin of San Juan.
В отчаянии я закричала и принялась молиться Пресвятой Деве Сан- Хуанской.
And I prayed to the Virgin almost all night long until I fell asleep.
Я почти всю ночь молилась Пресвятой Деве, пока не свалилась спать.
I was so ashamed and embarrass for her, I prayed to the Virgin of Zapopan.
Порой мне бывало так стыдно, что я взмолилась Деве Сапопанской.
I prayed to the Virgin of Zapopan so that she would bring him to reason.
Я взмолилась Деве Сапопанской, чтобы она его вразумила.
I was afraid they were going to tear the dress and prayed to the Virgin of Zapopan.
Я испугалась, они порвут его, и взмолилась Деве Сапопанской.
I prayed to the Virgin of Zapopan and she mercifully heard my prayers.
Тогда я взмолился Деве Сапопанской, и она милостиво услышала мои мольбы.
Nora and her brother prayed to the Virgin of Juquila and now they offer the retablo.
Нора с братом молились Деве Хукиланской и теперь преподносят это ретабло.
I prayed to the Virgin of Zapopan for not letting us die from hunger.
Я взмолился Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы она не дала нам умереть с голода.
Horrified, I prayed to the Virgin of Zapopan so that she would scare the Death away.
В ужасе я взмолилась Деве Сапопанской, чтобы та ее спугнула.
He prayed to the Virgin of Guadalupe and the vision came back to him.
Он взмолился Деве Гваделупской, и зрение вернулось к нему.
Her scared daughter prayed to the Virgin of Zapopan and she miraculously brought Adeline back to life.
Перепуганная дочь взмолилась Пресвятой Деве Сапопанской, и та чудом вернула Аделину к жизни.
They prayed to the Virgin of Guadalupe and went fast from there.
Они взмолились Пресвятой Деве Гваделупской и быстро поехали прочь от того места.
Then she desperately prayed to the Virgin of the Rosary, and the merciful Virgin made the miracle.
В отчаянии она взмолилась Пресвятой Деве Розария, и милостивая Дева сотворила чудо.
I prayed to the Virgin so that she would deliver me form these disgusting animals, and in few days they disappeared.
Я помолилась Пресвятой Деве об избавлении от этих отвратительных тварей, и через несколько дней их не стало.
Her sister Rosalia prayed to the Virgin of Zapopan for looking after Margarita and protecting her during the surgery.
Ее сестренка Розалия молилась Деве Сапопанской, чтобы та присмотрела за Маргаритой и она хорошо перенесла операцию.
I prayed to the Virgin of Zapopan so that my wife would give us more food.
Я взмолился Пресвятой Деве Сапопанской, чтобы жена давала нам побольше еды.
I prayed to the Virgin of Zapopan so she would help me to resolve my dilemma.
Я взмолился Деве Сапопанской, чтобы она помогла мне разрешить дилемму.
I prayed to the Virgin of Guadalupe for saving him from this terrible vice.
Я взмолилась Пресвятой Деве Гваделупской, чтобы он избавился от этой дурной привычки.
I prayed to the Virgin of Guadalupe so much for saving me from these terrible nightmares.
Я долго молилась Деве Гваделупской, чтобы она избавила меня от ужасных кошмаров.
Результатов: 61, Время: 0.0627

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский