PRE-RECORDED на Русском - Русский перевод

• предварительно записанных
• заранее записанное
• записанные ранее
• предварительно записанные
• предварительно записанное
• предварительно записанного

Примеры использования Pre-recorded на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's like pre-recorded.
Это как предварительно записанный.

Pre-recorded generic telephone calls.
Предварительно записанные телефонные сообщения общего характера.

This program was pre-recorded.
Эта программа была предварительно записана.

Pre-recorded alternative angles for individual scenes.
Записанные заранее альтернативные ракурсы для отдельных сцен.

Video films and videodiscs, pre-recorded.
Видеофильмы и видеодиски с записями.

Of different pre-recorded music products.
Различных предварительно записанных музыкальных продуктов.

You know, I read that he's actually better, pre-recorded.
Знаешь, я читала, что он на самом деле лучше на записи.

Broadcast live or pre-recorded announcements.
Используйте живое или записанное воспроизведение сообщений.

Pre-recorded high quality content, remote control is possible;
Заранее записанный высококачественный контент, возможно удаленное управление;

This practice dates back to pre-recorded history.
Они восходят к палатализации перед историческим.

Alarm sounds or pre-recorded messages will be played back.
Подается звуковой сигнал тревоги или воспроизводится предварительно записанное сообщение.

This can be practised at home using pre-recorded material.
Это может быть осуществлено на дому с использованием предварительно записанного материала.

Subtitle Turns pre-recorded subtitles on and off.
Субтитры Включает и выключает предварительно записанные субтитры.

Receiving the chosen pre-selected portion of the pre-recorded products; and.
Получение выбранного предварительно избранного отрывка предварительно записанных продуктов; и.

What you saw was a pre-recorded joke video that Madison made.
То, что вы видели, было заранее записанным видео- приколом, который сделала Мэдисон.

Pre-recorded content, supplemented by photos, visual effects, 3D animation and etc.
Записанный предварительно контент, дополненный фото-, видеоэффектами, 3D- мультипликацией и прочим.

All audible languages must be pre-recorded on the DVD.
Все языки должны быть заранее записаны на DVD- диске.

It was pre-recorded at The London Studios between 25 February and 20 March 2014.
Запись проходила на студии Island Studios в Лондоне с 13 февраля до 5 марта 1978 года.

Multiple angles must be pre-recorded on the DVD.
Разные ракурсы должны быть заранее записанными на DVD- диске.

This can be a pre-recorded video of your latest product or your main one.
Это может быть предварительно записанный ролик о вашей последней новинке или об основном продукте.

A playback singer is a singer whose singing is pre-recorded for use in movies.
Закадровый исполнитель- певец, чье предварительно записанное пение используется в кино.

Play pre-recorded audio or recorded screen sharing sessions during live conferences.
Воспроизводите записанные ранее аудиофайлы или сеансы демонстрации экрана во время конференции.

You can send a pre-recorded voice message.
Вы можете отправить, предварительно записанное, голосовое сообщение.

The majority of the studies examined the effects of patients listening to pre-recorded music.
Большинство исследований изучали эффекты у пациентов, которые слушали предварительно записанную музыку.

Arbitrary service files- pre-recorded media files, for example.
Произвольные служебные файлы- например, записанные заранее медиа файлы.

Consumers can watch traditional linear TV, videoon-demand, downloaded and pre-recorded content.
Потребители могут смотреть традиционное линейное ТВ, видео по запросу, свой загруженный и записанный ранее контент.

Playback of pre-recorded audio messages, sounds, alarm notifications or audio signals.
Воспроизведение предварительно записанных сообщений, звуков, оповещений или звуковых сигналов.

Set up different zones, schedule the broadcasting of pre-recorded tracks or regulate the volume.
Определите различные зоны, запланируйте вещание заранее записанных треков или отрегулируйте громкость.

Playback of pre-recorded voice messages for information, warning and evacuation purposes.
Воспроизведение предварительно записанных голосовых сообщений для передачи информации, оповещения и эвакуации.

Member States are encouraged to submit their pre-recorded video statements as soon as possible.
Государствам- членам предлагается как можно скорее представить свои предварительно сделанные видеозаписи выступлений.