Примеры использования Prefer to call на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I prefer to call it.
Especially underpants, which I prefer to call knickers.
Особенно трусы, которые я предпочитаю называть панталонами.We prefer to call ourselves.
Мы предпочитаем называться.Behind every success story there is always a powerful dream, but we prefer to call it vision.
За каждой историей успеха стоит мечта, но мы предпочитаем называть это видением.I prefer to call it context.
Я бы назвала ее контекстной.You have heard the ladies talking about these Magic is quick scheme, as I prefer to call them.
Вы слышали, дамы говорили об этих Magic Готовься быстрой схемы, как я предпочитаю называть их.I prefer to call it my dream.
Я предпочитаю называть это моей мечтой.The aperture of the phenomenon-- which I prefer to call an intermittent cyclical vortex-- is unfixed.
Проход феномена- который я предпочитаю называть неустойчивым циклическим вихрем- непостоянен.I prefer to call it"emphysema.
Я предпочитаю называть это" эмфиземой.The higher-ups, they prefer to call it a"financial firm.
Верхушка, они предпочитают называть это финансовой фирмой.I prefer to call it retaliation.
Я предпочитаю называть это возмездием.Many mentally ill people prefer to call Professor The Higher Animals.
Различные душевно больные профессора предпочитают называть людей Высшими Животными.I prefer to call them"worshippers.
Я предпочитаю называть их" поклонники.Laughs For some around here might… call that crazy, but I prefer to call it…[ Sniffles] romantic.
Здесь есть такие, кто скажет, что это безумие, но я предпочитаю называть это романтикой.We prefer to call it a gadget.
Мы предпочитаем называть ее" устройством.The territory that we customarily term'occupied',I personally prefer to call'disputed.
Территории, которые мы обычно именуем<< оккупированные>>,я лично предпочитаю называть<< оспариваемыми.We prefer to call it the Institute.
Мы предпочитаем называть его музеем.We are in an ongoing process of developing a early warning system, although we prefer to call it early alert, or awareness system.
В настоящее время проводится процесс разработки системы раннего предупреждения, хотя мы предпочитаем называть ее системой раннего оповещение или информирования.I prefer to call it"lifework.
Я предпочитаю называть его" заданием на жизнь.Hozo speakers prefer to call themselves Amo.
Саттар вместо эпитета„ хан“ предпочитает называть себя„ слугой народа“.I prefer to call it idealistic pragmatism, since our ultimate goal is to spread peace, freedom and prosperity, an ambition that is best achieved through cooperation.
Я предпочитаю называть его идеалистическим прагматизмом, поскольку наша конечная цель состоит в обеспечении мира, свободы и процветания, цель, наиболее эффективным путем достижения которой является сотрудничество.No, I prefer to call you Mrs. Wilson.
Нет, я лучше буду звать Вас мадам Вильсон.I prefer to call in a plumber who does not drink.
Я лучше позову мастера, который не пьет.We prefer to call it cyber LARPing.
Мы предпочитаем называть их кибер- РИЖД.I prefer to call it Gronckle iron.
Я предпочитаю называть его Железом Громмеля.We prefer to call them engagements.
Мы предпочитаем называть их обязательствами.I prefer to call it"hosting.
Я бы предпочла назвать это:" Проявляю гостеприимство.I prefer to call him my new boyfriend.
Я предпочитаю называть его" мой новый парень.I prefer to call them Ankle Biter mirrors.
Я предпочитаю называть их голеностопного кусающееся зеркала.I prefer to call them"justice khakis.
Я предпочла бы называть их" брюки правосудия". Это не правосудие.
