Примеры использования Prepares and submits на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Consultant prepares and submits to the Customer the following materials.
After the presentation of all the evidence, the Prosecution prepares and submits its closing arguments.
Prepares and submits related documentation to the local Contracts Committee for its consideration.
Consisted of experts of different specializations,Board of Experts prepares and submits to the President the corresponding opinions, accounts and reports.
In addition, it prepares and submits the Sudan's periodic reports to international and regional human rights treaty mechanisms.
At the same time, and in the same form as the draft budget,the Executive Secretary prepares and submits to all Members, a forecast budget for the subsequent financial year.
The Forest User prepares and submits annually a Forest Declaration confirming that harvesting is carried out according to the Forest Development Project.
In accordance with the Memorandum of Understanding(MOU) between the Conference of the Parties and the Council of the Global Environment Facility(GEF) contained in the annex to decision III/8, annex,the GEF Council prepares and submits a report for each ordinary meeting of the Conference of the Parties.
On an annual basis the DSS prepares and submits an environmental statistical report to MECTD for approval.
Prepares and submits for issuance all documents relating to the organizationand to the provisional and final agenda of the General Assembly;
The Government will use its good offices with the Supreme Court of Justice and the Legislative Assembly to ensure that the Court prepares and submits the following preliminary bills to the Legislative Assemblyand that the Assembly considers and adopts them.
Of the three, only UNIFEM prepares and submits a medium-term strategic plan in the same format as UNDPand following the same cycle as UNDP.
The Commission serves as an advisory body of the Ministry of the Interior as regards the struggle against extremism,racism and xenophobia, and prepares and submits to the Government, for such purpose, reports, information, recommendations and proposals for measures to be taken in this area.
The Service coordinates, prepares and submits to the Controller proposals for resource requirements of field missions for review, finalizationand submission to legislative organs.
It prepares and submits the Sudan's periodic reports to internationaland regional human rights treaty mechanisms and is the national organ responsible for human rights coordination with UNMIS and UNAMID.
The council chairman also: organizes implementation of decisions ofthe local council and higher State authorities; prepares and submits for the council's consideration draft general guidelines for economic, social and cultural development of the area, as well as a draft local budget, and organizes its implementation; directs the development of the industrial, agricultural and social infrastructure of the area; ensures protection of citizens' rights and interests; and resolves other local issues.
Prepares and submits financial statements to United Nations Headquarters for inclusion in the Secretary-General's annual financial reports as well as to UNDP, the United Nations Population Fund and donor Governments;
The MEP prepares and submits for consideration by the Supreme Council of Ukraine an annual national report on the state of the environment in Ukraine, which after consideration by Parliament is published as a separate edition and placed on the Internet.
Prepares and submits financial statements to United Nations Headquarters for inclusion in the annual financial reports of the Secretary-General, as well as to the United Nations Development Programme and the United Nations Population Fund and donor Governments;
The Plenipotentiary prepares and submits to the Council of Ministers a National Action Plan for Equal Treatment identifying the objectives and priorities of measures aimed at equal treatment and submits to the Council of Ministers a report on the implementation of the Programme.
The Office prepares and submits to the General Assembly the proposed medium-term-plan and biennial programme budgetsand related performance reports of the United Nations, budget proposals and performance reports for peace-keeping operations, maintains the accounts of the Organization and prepares financial reports.
OIA independently prepares and submits to the Executive Board an annual report on its activities, resources, significant risk and control issues highlighted by audits and investigations, actions taken or planned by management to implement OIA recommendations, and such other matters as may be requested by the Board;
Prepare and submit to the Executive Council the draft programmeand budget of the Organization;
Some of the reports that have already been prepared and submitted to the UN include.
Prepared and submitted by the Bureau in cooperation with the Secretary of the Conference of the Parties GE.04-31610.
Such programmes of action were prepared and submitted by 46 least developed countries.
Prepared and submitted responses to cases before the Joint Appeals Board.
Revised proposals were prepared and submitted during the session.
Prepared and submitted by the ECE secretariat.
Prepared and submitted by the International Oceanographic Commission of UNESCO.