PRESENT REPORT COVERS на Русском - Русский перевод

• настоящий доклад охватывает
• в настоящем докладе освещаются
• в настоящем докладе охвачены
• настоящем докладе рассматриваются
• в настоящем докладе описывается
• настоящий доклад посвящен
• настоящим докладом охватываются
• в настоящем докладе отражены
• настоящий доклад касается
• в настоящем докладе рассказывается

Примеры использования Present report covers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The present report covers 2000.
Настоящий доклад охватывает 2000 год.

The activities and achievements of the programme were reported on several occasions to the policymaking organs of UNIDO; the present report covers the activities undertaken since May 2012.
О мероприятиях и достижениях программы уже неоднократно сообщалось директивным органам ЮНИДО; в настоящем докладе рассказывается о деятельности, осуществленной с мая 2012 года.

The present report covers the year 2013.
Настоящий доклад охватывает 2013 год.

The present report covers 1995 only.
Настоящий доклад охватывает только 1995 год.

The present report covers both issues.
В настоящем докладе отражены оба эти вопроса.

The present report covers the period 2001-2005.
Настоящий доклад охватывает период 2001- 2005 годы.

The present report covers the years 1991 to 1993.
Настоящий доклад охватывает период 1991- 1993 годов.

The present report covers the period since May 2012.
Настоящий доклад охватывает период с мая 2012 года.

The present report covers the period from 1990 to 1996.
Настоящий доклад охватывает период с 1990 по 1996 год.

The present report covers developments since that date.
Настоящим докладом охвачены события, происшедшие с тех пор.

The present report covers the special political missions.
Настоящий доклад охватывает специальные политические миссии.

The present report covers the period July 2009-April 2013.
Настоящий доклад охватывает период с июля 2009 по апрель 2013 года.

The present report covers the work of the Council in 1994.
В настоящем докладе освещается работа Совета в 1994 году.

The present report covers developments since that date.
Настоящий доклад охватывает события, произошедшие после вышеуказанной даты.

The present report covers developments since that date.
Настоящий доклад охватывает события, произошедшие в период с указанной даты.

The present report covers the activities of UNRISD in 1997 and 1998.
Настоящий доклад охватывает деятельность ЮНРИСД в 1997 и 1998 годах.

The present report covers the period 16 September to 30 November 2005.
Настоящий доклад охватывает период с 16 сентября по 30 ноября 2005 года.

The present report covers the period 1 July 2006 to 30 June 2008.
Настоящим докладом охватывается период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2008 года.

The present report covers subprogramme 3, Security Council affairs.
Настоящий доклад охватывает подпрограмму 3--<< Дела Совета Безопасности.

The present report covers subprogramme 2, on electoral assistance.
Настоящий доклад касается подпрограммы 2 по оказанию помощи в проведении выборов.

The present report covers the period from January 2013 to June 2014.
В настоящем докладе рассматривается период с января 2013 года по июнь 2014 года.

The present report covers activities carried out by OHCHR in 2014.
В настоящем докладе отражена деятельность, проведенная УВКПЧ в 2014 году.

The present report covers the period from 1 December 2010 to 30 November 2011.
В настоящем докладе охвачен период с 1 декабря 2010 по 30 ноября 2011 года.

The present report covers incidents that occurred up to 11 December 2000.
Факты, изложенные в настоящем докладе, охватывают период до 11 декабря 2000 года.

The present report covers activities since February 2011.
В настоящем докладе описывается деятельность, проведенная в период с февраля 2011 года.

The present report covers developments since that date.
Настоящий доклад охватывает события, имевшие место со времени представления этого доклада..

The present report covers the period between 31 March 1996 and 28 February 1998.
Настоящий доклад охватывает период с 31 марта 1996 года по 28 февраля 1998 года.

The present report covers the period between 1 September 2011 and 31 August 2012.
Настоящий доклад охватывает период с 1 сентября 2011 года по 31 августа 2012 года.

The present report covers the thirty-fourth and thirty-fifth sessions of the Board.
В настоящем докладе охвачены тридцать четвертая и тридцать пятая сессии Совета попечителей.

The present report covers the period from 2001 to 2008 and comprises four parts.
В настоящем докладе освещен период 2001- 2008 годов; доклад состоит из четырех частей.