PRESENTS NEW на Русском - Русский перевод

• представляет новые
• ставит новые
• представлены новые
• представляет новый
• предъявляет новые
• предлагает новые
• предоставляет новые

Примеры использования Presents new на Английском языке и их переводы на Русский язык

This fight presents new challenges.
Эта борьба ставит новые проблемы.

Black Sabbath's guitarist Tony Iommi presents new song.
Гитарист Black Sabbath Тони Айомми представил новую песню.

Myrkur presents new video"Ulvinde.
Myrkur представила новое видео" Ulvinde.

Fa-diees consistently records, publishes and presents new children's songs.
Фа- диез постоянно занимается записыванием, выпуском и представлением новых детских песен.

This presents new challenges for policy makers.
Это ставит новые задачи перед директивными органами.

Hleb Nasushny" cafe bakery presents new summer dishes.
Кафе- пекарня" Хлеб насущный" представляет новые блюда летнего меню.

LEMKEN presents new Diamant semi-mounted ploughs.
ЛЕМКЕН представляет новый полунавесной плуг Диамант.

Hleb Nasushny" cafe bakery also renews menu according to seasonal demands and presents new dishes.
Кафе- пекарня« Хлеб насущный» также обновляет меню в соответствии с сезонными веяниями и предлагает новые блюда.

The exhibition presents new works by Evgeny Granilshchikov.
Выставка представляет новые работы Евгения Гранильщикова.

Involvement in certain business segments, internationally recognized as vulnerable to money laundering, corruption and terrorist financing risks presents new concerns.
Вовлечение в определенные сегменты сделки, признанной на международном уровне уязвимой к риску отмывания денег, коррупции и финансирования терроризма, представляет новые тревоги.

Exhibition presents new collection of author's painting.
На выставке была представлена новая коллекция живописи автора.

Change and adaptation in the United Nations presents new challenges, which will require innovative solutions.
Изменение и адаптация Организации Объединенных Наций ставят новые задачи, которые требуют новаторских решений.

It also presents new challenges in the field of international peace and security.
Он также ставит новые задачи в области международного мира и безопасности.

The magazine offers readers interesting stories about entrepreneurs, presents new ideas and trends, and explores the causes of business failures.
Журнал предлагает читателям интересные истории о предпринимателях, представляет новые идеи и тенденции, а также исследует причины неудач в бизнесе.

The paper presents new approaches to teaching«Isomorphism.
Представлены новые подходы к преподаванию вузовского курса« Изоморфизм.

Liebherr Components presents new products at Agritechnica 2015.
Ингерсолл» презентует новые фрезы на выставке« Металлообработка- 2017».

IFRS 16 presents new requirements and amendments to the accounting of leases.
МСФО( IFRS) 16 представляет новые требования и поправки к бухгалтерскому учету аренды.

Liebherr Components presents new products at Agritechnica 2015.
Liebherr Components представляет новые продукты на выставке Agritechnica 2015.

IFRS 16 presents new requirements and amendments to the accounting of leases.
МСФО( IFRS) 16« Аренда» МСФО( IFRS) 16 представляет новые требования и поправки к бухгалтерскому учету аренды.

Balancing efficient resource-use with dynamic growth of their economies presents new challenges as regards maintaining policy coherence as well as formulating and implementing competition policy.
Сбалансированная увязка эффективного использования ресурсов с динамичным ростом их экономики ставит новые задачи, касающиеся обеспечения последовательности стратегического курса, а также разработки и осуществления политики в области конкуренции.

This presents new opportunities for development, alongside the need for re-evaluation of existing national and regional ICT strategies.
Это предлагает новые возможности для развития наряду с необходимостью переоценки существующих национальных и региональных стратегий в области ИКТ.

Globalization presents new opportunities and challenges.
Глобализация предоставляет новые возможности и ставит новые задачи.

LEMKEN presents new Diamant semi-mounted ploughs LEMKEN's proven range of semi-mounted ploughs has been further improved with the launch of the Diamant 11 and 12 series models.
ЛЕМКЕН представляет новый полунавесной плуг ДиамантСемейством Диамант 11 и 12 ЛЕМКЕН улучшил свои проверенные полунавесные плуги с рамой сечением 160 мм и расширил их спектр применения.

May 2015- Ford Sollers presents new line-up of special vehicles based on Ford Transit;
Май 2015- Ford Sollers представляет новую линейку спецавтомобилей на базе нового Ford Transit;

IFRS 15 presents new requirements for the recognition of revenue, replacing IAS 18 Revenue, IAS 11 Construction Contracts, and several revenue-related Interpretations.
МСФО( IFRS) 15 предъявляет новые требования для признания выручки, который заменит МСФО( IAS) 18 Выручка, МСФО( IFRS) 11 Договоры на строительство, а также несколько интерпретаций связанных с доходами.

Global financial integration presents new challenges and opportunities for the international community.
Глобальная финансовая интеграция ставит новые задачи и открывает новые возможности для международного сообщества.

Version 5.5 Presents new futuristic lighting effects, reminiscent of UFO lights, starbursts, laser beams and neon flashes, grouped together Alien lights.
Версия 5. 5 представляет новые футуристические световые эффекты, напоминающие огни НЛО, звездные взрывы, лазерные лучи и неоновые вспышки, объединенные в группу Инопланетные огни.

The course presents new techniques and directions in make-up.
На курсе представлены новые техники и направления в макияже.

The study presents new candidates for biochemical markers of acute kidney injury and renal interstitial fibrosis, with potentially high sensitivity and specificity.
В исследовании представлены новые кандидаты в качестве биохимических маркеров острого почечного повреждения и интерстициального фиброза, потенциально обладающие высокой чувствительностью и специфичностью.

Around new pools adjoining the Hotel Gran Duque, the resort presents new Worldshops by Marina d'Or, a set of 20 beautifully themed commercial with the wonders of the world and offering products from different continents.
Вокруг новых бассейнов, прилегающих к Hotel Gran Duque, курорт представляет новые Worldshops от Marina d' Or, набор 20 красиво тематические рекламе с чудес света и предлагая продукты с разных континентов.