PRIESTESSES на Русском - Русский перевод

• жрицы
• жриц
• жрицами
• жрицам

Примеры использования Priestesses на Английском языке и их переводы на Русский язык

The priestesses still feisty?
Жрицы все такие же отважные?

And butcher that family. Those priestesses.
И вырезать ту семью, Жриц.

Her priestesses received the name of"Melissa""bee.
Μέλισσα-« пчела» он получил благодаря своему сочинению-« Мелисса»« Пчела».

Two old women served as priestesses.
Жрицами являлись две пожилые женщины.

I would scratch his priestesses and he would scratch my back somewhere down the line.
Я бы почесал его жриц… А он бы почесал мне спинку пониже пояса.

Of course the Beast would go after the priestesses.
Конечно, Зверь пошел бы за жрицами.

Taking out the Svear Priestesses was much easier.
Убрать жриц Свеар было еще легче.

On the pedestal is a perfect deity worshiped by many priests and priestesses.
На постаменте- прекрасное Божество, которому поклоняются многочисленные жрицы и жрецы.

Shivarra serve the Burning Legion as priestesses and military chaplains.
Служили Пылающему Легиону как жрицы и военные капелланы.

Priests and priestesses were held in high regard, and immune from capital punishment.
Жрецы и жрицы также были в большом почете, смертная казнь в отношении их не применялась.

Now, indeed, the temple and its priestesses are under your protection.
Теперь ведь и храм, и его жрицы- под твоей защитой: защитой того, кто клялся богами.

From the first granary the expenses on religion, upkeep of priests and the Sun priestesses were refunded.
Из первых закромов возмещались расходы на религию, на содержание священнослужителей и жриц солнца.

In the days of the Old Religion, the priestesses trained for years before entering into the spirit world.
Во времена старой религии, жрицы годами готовились ко вхождению в мир духов.

Four categories of people participated in the Eleusinian Mysteries: Priests, priestesses, and hierophants.
Участники Элевсинских мистерий делились на четыре категории: Жрецы, жрицы и иерофанты.

This plant like famous Japanese geishas, priestesses or even goddesses of love and pleasure, are symbols of Japan.
Это растение, как и знаменитые японские гейши- жрицы или даже богини любви и наслаждений, являются символами Японии.

Was it the celestial gods, the kings, the urban elite and lords, the warriors or the priests and priestesses who held the power?
Правитель, городские элиты, сеньоры, воины, жрецы и жрицы или боги, которым они поклонялись?

Sybyl with other priestesses lived in the cave of the mountain of the same name next to the miraculous lake filled with aqua vitae.
Сибилла с другими жрицами жила в пещере одноименной горы рядом с чудодейственным озером с живой водой.

It will teach the tricks of the partners meet during sex, which are known only to experienced priestesses of love.
Она научит партнеров тем хитростям удовлетворения во время секса, которые известны только опытным жрицам любви.

FRED:"The Svea Priestesses, also known as the Svear a mystical order, all descendants of a powerful Nordic priestess Svea.
Свеа жрицы. Также их знают под именем Свеар… Мистический орден потомков сильной нордической жрицы, Свеа.

The worship of Lolth is prevalent, and the city has the clerical academy Arach-Tinilith, a spider-shaped building where priestesses are trained.
Самым северным и наиболее внушительным зданием Академии, имеющем форму паука является Арак- Тинилит, где обучаются жрицы Ллот.

The priestesses of love who worked in the hotels and saunas felt nostalgic for Akayev's times at the first post-revolutionary year.
В первый постреволюционный год жрицы любви, с которыми общался в гостиницах и саунах, явно ностальгировали по акаевским временам.

Finally, women are at the forefront of religious activities, especially in voodoo rites, in which many become priestesses.
Наконец, женщины принимают участие в религиозной деятельности, прежде всего при проведении обрядов" вуду", роль жриц в которых выполняют в основном женщины.

Priestesses should be burnt at the stake because they are assuming powers they have no right to. In the medieval world, that was called sorcery.
Жрицы должны быть сожжены, потому что они принимают полномочия, на которые не имеют никакого права. Они добились равных с нами прав при помощи колдовства.

Shrines developed, which evolved into temple establishments, complete with a complex hierarchy of priests and priestesses and other functionaries.
Святилища совершенствовались и со временем превратились в церковные учреждения со сложной иерархией жрецов и жриц, других чиновников.

Statuettes depicting veiled priestesses precede all major Abrahamic religions(Christianity, Judaism, and Islam), dating back as far as 2500 BCE.
Статуэтки, изображающие завуалированных жриц, предшествуют всем основным авраамическим религиям( христианство, иудаизм и ислам), начиная с 2500 г. до н. э.

Like, no mind, no imagination- from year to year to keep attached to the same countries, and therefore the priestesses of love.
Дескать, ни ума, ни фантазии- из года в год хранить привязанность к одним и тем же странам, а соответственно и жрицам любви. Но, судя по размаху явления.

Priestesses made them wear bear skins and released them in the nearby woods, where pilgrims dressed up as satyrs would chase them, capture them, and you can guess the ending.
Жрицы одевали их в медвежьи шкуры, бросали их в гущу соседнего леса, где проходившие мимо паломники, переодетые в сатиров, преследовали их, хватали и… вы догадываетесь о том.

Many yōkai in Nurarihyon's time believed ingesting the life force(i.e. liver) of infants, priests/priestesses and noble persons would increase their strength.
Во времена молодости Нурарихена, считалось что поглощение жизненной силы( то есть употребление печени) младенцев, жрецов/ жриц или имперских принцесс может придавать силы.

By contrast, Voodoo has always allowed women to perform the role of priestess. Known as"mambo", these priestesses are on an equal footing with the priests or"houngan.
Зато в религиозном культе" вуду" женщин всегда охотно посвящали в жрицы: этих жриц называют" мамбо", и их роль соответствует роли жрецов" хунган.

Priestess of benevolence.
Жрица благосклонности.