Примеры использования Principle of action на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Preface about the principle of action.
Предисловие по поводу принципа действия.The principle of action was just like in today's jig bait.
The composition and principle of action of the drug.
Состав и принцип действия препарата.The principle of action of insecticidal gels is different from that of aerosols.
Принцип действия инсектицидных гелей отличен от такового у аэрозолей.Bedbug dichlorvos- composition and principle of action.
Дихлофос от клопов- состав и принцип действия.The composition and principle of action of the spray Raptor.
Состав и принцип действия спрея Раптор.VW. The engine family W. the structure and principle of action.
Фольксваген. Семейство двигателей в. устройство и принцип действия.The composition and principle of action of the solution Full Marks.
Состав и принцип действия раствора Фул Маркс.Vacuum water pumps are classified according to the principle of action on such units.
Вакуумные водяные насосы классифицируют по принципу действия на такие агрегаты.In fact, the principle of action here is the same as we have already done for the picture.
По сути, принцип действия тут такой же, как мы уже сделали для картинки.Active substances and the principle of action of means.
Активные вещества и принцип действия средств.The principle of action in the game is very simple, and it is not surprising, because the game is designed for a younger age group.
Принцип действий в игре очень просто, и это не удивительно, ведь игра рассчитана на младшую возрастную категорию.Insecticide: composition and principle of action of the drug.
Клопомор: состав и принцип действия препарата.To generation of steam is used the ultrasonic device which reminds a household humidifier by the principle of action.
Для генерации пара применяется ультразвуковой прибор, который по принципу действия напоминает бытовой увлажнитель воздуха.The Crowdfunding in Ukraine: Principle of action, peculiarities, perspectives.
Краудфандинг в Украине: Принцип действия, особенности, перспективы.Because the laser gun orbullet- they are still the same on the principle of action.
Потому что лазерная илиогнестрельная винтовка- все равно они одинаковы по принципу действия.It sounds very plausible, given that the principle of action of the tool is so well described.
Звучит весьма правдоподобно, учитывая, что так хорошо описан принцип действия средства.The principle of action of the instrument is based on the interaction of the high frequency electromagnetic field with the particles of material.
Принцип действия прибора основан на взаимодействии высокочастотного электромагнитного поля с частицами материала.Between this equipment may vary according to the number of rotors used, the principle of action and type.
Между собой данное оборудование может различаться по количеству используемых роторов, принципу действия и типу.This optical instruments,based on the principle of action, which is the collection of electromagnetic rays from objects.
Это оптические приборы,в основе принципа действия, которых лежит сбор электромагнитных лучей от объектов.This video tells about devices allowing considerably to save on motor-car service and principle of action of these devices.
Это видео рассказывает о устройствах, позволяющих значительно экономить на автомобильном сервисе и принципе действия этих устройств.These means on the principle of action are very different from aerosols in that they have not an instantaneous, but a prolonged effect.
Эти средства по принципу действия сильно отличаются от аэрозолей тем, что обладают не мгновенным, а пролонгированным эффектом.The best option is the use of hydraulic(pumps)surround the principle of action- plate or slide pumps.
Наиболее оптимальным вариантом является применение гидромашин( насосов)объемного принципа действия- пластинчатых или шиберных насосов.The principle of action of ultrasonic repellers is based on the instincts of insects, communicating with their ultrasonic signals.
Принцип действия ультразвуковых отпугивателей основан на инстинктах насекомых, общающихся с помощью своих ультразвуковых сигналов.Below is a video from Southeast Asia,where a trap with such a principle of action in the apiary is caught giant hornets.
Ниже представлено видео из Юго-Восточной Азии,где ловушкой с таким принципом действия на пасеке отлавливаются гигантские шершни.The principle of action of the Pair Plus on lice is to block the transmission of impulses in the nervous system of insects with the subsequent onset of paralysis.
Принцип действия Пара Плюс на вшей заключается в блокировании передачи импульсов в нервной системе насекомых с последующим наступлением паралича.If we pay attention to the design of the mixer,it is only two types(globally, according to the principle of action)- Gate and lever.
Если обратить внимание на конструкцию смесителя, тоона бывает всего двух типов( глобально, по принципу действия)- вентильная и рычажная.The principle of action of most gels is that the ants themselves treat them as delicacies, and they gladly carry poisoned droplets in the anthill to feed the uterus.
Принцип действия большинства гелей заключается в том, что сами муравьи относятся к ним, как к деликатесам, и с радостью несут отравленные капельки в муравейник накормить матку.On the assumption of this fact,it is advisable to review briefly only key sheaves defining character, the principle of action and the mechanism of accumulation of potential of influence.
Исходя из этого,представляется целесообразным вкратце рассмотреть лишь ключевые связки, определяющие характер, принцип действия и механизм накопления потенциала влияния.It is known that the principle of action of such a multimodule camera will be based on the creation of a high-quality photograph by applying images with differing focal lengths.
Известно, что принцип действия такой многомодульной камеры будет основан на создании высококачественной фотографии с помощью наложения снимков с отличающимися фокусными расстояниями.
