PRINTING PRESS на Русском - Русский перевод

• типографии
• печатного пресса
• печати
• книгопечатание
• печатной прессой
• типографию
• типография
• печатный пресс

Примеры использования Printing press на Английском языке и их переводы на Русский язык

Printing Press Operator.
Оператор печатного пресса.

Langley doesn't have a printing press.
В Лэнгли нет печатного пресса.

New printing press KOMORI 38s is installed!
Новая линия печати KOMORI 38s установлена!

I assume it came from your printing press.
Я предполагаю, они прямо из печати.

Printing press and workshop equipment US$738,290.
Печатный пресс и оборудование мастерских- 738 290 долл. США.

Newly acquired printing press equipment.
Оборудование новоприобретенного печатного пресса.

Remember you need him to take you to his printing press.
Не забудь, он должен отвести тебя к своей типографии.

Existing printing press equipment- USD 6,232,730.
Существующее оборудование печатного пресса- 6 232 730 долл. США;

As of August, none had its own printing press.
По состоянию на август ни у одного из них не было своей собственной типографии.

FOM had its own printing press and issued two newspapers.
ФУР имел собственную типографию и издавал агитационные материалы.

Should we expect changes as massive as those of the printing press?
Следует ли ожидать таких же массивных перемен, как в случае с печатной прессой?

Newly acquired printing press equipment- USD 26,973,284.
Новоприобретенное оборудование печатного пресса- 26 973 284 долл. США.

Present-day chip and board fabrication technology resembles the printing press.
Сегодняшняя технология производства микросхем и печатных плат напоминает типографию.

Installation works of the magazine printing press KOMORI 38s are finished.
Инсталляционные работы для линии печати журналов KOMORI 38s завершены.

The printing press of course was the great step into sharing information.
Печатная пресса, конечно, была большим шагом в направлении распространения информации.

Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these.
В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить.

Printing press of Media Support Center offers high quality printing of colored and black and white newspapers.
Типография Центра поддержки СМИ предлагает качественную печать цветных и черно-белых газет.

Compiled on March 1, 1914- SPb.: Military printing press of the Empress Catherine the Great, 1914.
Составлен по 1- е марта 1914 г.- СПб.: Военная типография императрицы Екатерины Великой, 1914.- С.

Also, there is the option of registration plaques film, which previously was made printing press.
Также, есть вариант оформления плакетки пленкой, на которую, предварительно была произведена полиграфическая печать.

He started working at a printing press during his teenage years, and began writing verse at age sixteen.
В подростковом возрасте начал трудиться в типографии, а с 16 лет стал писать стихи.

Advance copies of the second and third volume had been shipped from the printing press just prior to his visit.
Сигнальные экземпляры 2- го и 3- го томов которого были только что доставлены из типографии.

In 1771, he founded a printing press at the Etchmiadzin Cathedral, the first in Armenia.
В 1771 году католикос Симеон Ереванци в Эчмиадзине основывает первую типографию на территории исторической Армении.

He made the seminaries of Padua and of Bergamo larger and added an archive and printing press in Padua.
Им были существенно расширены и реформированы семинарии в Падуе и Бергамо, основаны библиотека и типография в Падуе.

Library Assistant, Press Officer, Printing Press Operator, Public Information Officer.
Помощник библиотекаря, сотрудник пресс-службы, оператор печатных прессов, сотрудник по общественной информации.

When Regiomontanus settled in Nuremberg in 1471, they worked in collaboration to build an observatory and a printing press.
Когда в 1471 году Региомонтан обосновался в Нюрнберге, Вальтер помог ему с созданием обсерватории и типографии.

He opened a school and tried to establish a printing press, convinced of the printed book's importance.
Там он открыл школу и пытался наладить книгопечатание, будучи убежденным в большом значении печатной книги.

It is located inside the Monastery's book shop and also provides information about the Monastery's famous printing press.
Эта экспозиция находится в книжном магазине при монастыре, там также есть информация о знаменитом печатном прессе.

But, the work of Skorina was left to his descendants: the printing press spread to the East Slavic lands, including Belarus.
Но потомкам осталось дело известного белоруса: книгопечатание распространилось на восточнославянские земли, в том числе и в Беларуси.

We make flexible rolled packaging for snacks and packages for snacks with applying rotogravure printing press on them.
Мы производим гибкую рулонную упаковку для снеков и пакеты для снеков с нанесением на них рисунка методом глубокой печати.

Meanwhile, rehabilitation of the Ministry of Education printing press is constrained by the lack of expertise and funds to install spare parts.
В то же время восстановление типографии министерства образования затруднено изза нехватки специалистов и средств, необходимых для приобретенных запасных частей.