PROBLEMS WITH HEALTH на Русском - Русский перевод

['prɒbləmz wið helθ]
['prɒbləmz wið helθ]
проблемы со здоровьем
health problems
health issues
health concerns
medical problems
health-related problems
medical issues
health challenges
ill-health
проблем со здоровьем
health problems
health issues
health concerns
health-related problems
medical problems
health setbacks
ill-health
проблемы с медицинским

Примеры использования Problems with health на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Problems with health personnel;
Проблемы с медицинским персоналом;
Aries are often themselves to blame for the problems with health.
Овны зачастую сами виноваты в проблемах со здоровьем.
Many problems with health come.
Многие проблемы со здоровьем приходят.
How many times a day should have a schoolboy,to avoid problems with health?
Сколько раз в день должен есть школьник,чтобы не было проблем со здоровьем?
SECTION D. Problems with health coverage.
РАЗДЕЛ D. Проблемы с медицинским страхованием.
If a woman is not a man,she can also have serious problems with health.
Если у женщины нет мужчины,у нее также могут быть серьезные проблемы со здоровьем.
Once I had problems with health, and the doctor appointed a course of antibiotics.
Однажды у меня возникли проблемы со здоровьем, и врач назначил курс антибиотиков.
As reported by the media, Syzonovych is 61 years old,he is a pensioner and has problems with health.
Как сообщали СМИ, Сызоновичу 61 год,он пенсионер и имеет проблемы со здоровьем.
It turned out that her parents had problems with health and she couldn't leave them alone.
Оказалось, что у ее родителей возникли проблемы со здоровьем, и она не может оставить их одних.
How many the turmeric it is necessary for treatment of arthritis,cancer and other problems with health?
Сколько куркумы нужно для лечения артрита,рака и других проблем со здоровьем?
In the case of occurrence the problems with health it's better to address to experiences physicians.
В случае возникновения проблем со здоровьем все-таки лучше обратиться за помощью к опытному врачу.
Obesity and excess weight is one of the most widespread problems with health today.
Ожирение и лишний вес является одними из наиболее распространенных проблем со здоровьем в наши дни.
It turns out that he had problems with health and in the clinic, the doctor offered him three days hungry.
Оказывается, у него были проблемы со здоровьем и в поликлинике врач предложил ему три дня поголодать.
This gifted wrestler becoming the world champion among young men,passed because of problems with health two years.
Этот одаренный борец, становившийся чемпионом мира среди юношей,пропустил из-за проблем со здоровьем два года.
However, there are some problems with health, reproduction and nutrition when keeping these fishes in aquariums.
Однако существуют некоторые проблемы со здоровьем, размножением и питанием при содержании этих рыб в общих аквариумах.
The youths are deserting from the army mainly due to hardships connected with the service, problems with health, the hazing.
Молодежь бежит из армии в основном по причинам трудностей службы, проблем со здоровьем, от" дедовщины".
Absorbed political upheavals,economic crisis, problems with health, personal problems, we do not notice that are different.
Поглощенные политическими перипетиями,экономическим кризисом, неурядицами со здоровьем, личными проблемами, мы не замечаем, что становимся другими.
In the middle of December, 2012 Alexander Emelyanenko declared completion of sports career because of problems with health.
В середине декабря 2012 года Александр Емельяненко объявил о завершении спортивной карьеры из-за проблем со здоровьем.
Despite all problems with health, Ninutsa is very emotional: she loves when her mother laughs, when her sister sings, and she tries to sing along too.
Несмотря на все проблемы со здоровьем, Нинуца очень эмоциональна: она любит, когда смеется мама, когда поет сестра, и сама тоже старается подпевать.
The desire too quickly after the disease become on feet leads to the fact that they can once again experience problems with health.
Стремление слишком быстро после болезни стать на ноги приводит к тому, что у них снова могут возникнуть проблемы со здоровьем.
Most often, hazing,difficult family conditions, problems with health induce the soldiers to desert, statistics of the Committees of Soldiers' Mothers prove.
По данным комитетов солдатских матерей, чаще всего на побегсолдат толкают неуставные взаимоотношения, тяжелое семейное положение, проблемы со здоровьем.
The state of the nails can be judged not only on the scope of human activities orhow he works hard, but about what he had problems with health.
По состоянию ногтей можно судить не только о сфере деятельности человека или о том,насколько он тяжело работает, но и о том, какие у него проблемы со здоровьем.
Later I had the problems with health because of swimming- I don t wear glasses during the competition, and chlorinated water caused my sight worsen.
Позднее у меня появились проблемы со здоровьем из-за плавания- я не надеваю очки во время соревнований, во время старта они спадают, и хлорированная вода сделала свое дело- у меня постепенно стало ухудшаться зрение.
Fatigue says that the body can not cope with the load and uses its reserve capacities, but they are not infinite, and if they constantly use,you may have problems with health.
Переутомление говорит о том, что организм не справляется с нагрузкой и использует свои резервные возможности, а они не бесконечны, и если их постоянно использовать,могут появиться проблемы со здоровьем.
It can be assumed that due to the presence of copper andcherries will create a protection against these problems with health, as they protect the nervous system from overstimulation of epilepsy and other mental illnesses.
Можно допустить, что благодаря наличию меди ивишни создадут защиту от этих неурядиц со здоровьем, равно как они защищают нервную систему от перевозбуждения при эпилепсии и других психических заболеваниях.
There is no doubt that these living conditions have an effect on their situation, even after their release from slavery, when they may have problems with health, falling behind in school, or illiteracy.
Несомненно, такие условия жизни сказываются на их состоянии даже после освобождения из рабства: проблемы со здоровьем, отставание в учебе или полная безграмотность; нередко детям даже некуда вернуться жить в Кыргызстан, потому что их жилье уже занято другими людьми.
Due to the fact that the child's body is not independent of the energy structure, and tightly connected(and dependent) with the energy of parents,the child began to have serious problems with health," says the chief doctor of the center Vladimir Gurtovoy.
Из-за того, что детский организм не является самостоятельной энергетической структурой, а крепко связан( и зависим) с энергетикой родителей,у ребенка начались серьезные проблемы со здоровьем,- рассказывает главный врач центра Владимир Гуртовой.
Keep in mind that pharmaceutical companies want to"fix" the problem with health.
Имейте в виду, что фармацевтические компании хотят, чтобы" исправить" проблемы со здоровьем.
So once felt the problem with health- looking for the cause.
Поэтому, как только чувствовал неполадки со здоровьем- искал причину.
Our highly qualified Doctor will solve your problem with health quickly, safely and efficiently!
Наши высококвалифицированные доктора решат Вашу проблему со здоровьем быстро, безболезненно и эффективно!
Результатов: 30, Время: 0.1657

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский