PROCESSING FEE на Русском - Русский перевод

• плата за обработку
• плату за переработку
• платежей за переработку
• сбор за обработку
• платеж за обработку
• плату за обработку
• плата за переработку
• processing fee

Примеры использования Processing fee на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is a $50 processing fee for the CISA application.
Существует$ 50 обработка плата за применения CISA.

But please pay attention that each payment system takes its commission processing fee.
Но просим обратить свое внимание, что каждая платежная система берет свою комиссию за обработку платежа.

The processing fee contains the compensation of employees 20.
Плата за переработку включает оплату труда работников 20.

Therefore it is recommended to observe the processing fee directly rather than indirectly.
Исходя из этого, рекомендуется использовать прямой, а не косвенный учет платы за переработку.

A processing fee of minimum $1 will apply to each transaction.
За каждую транзакцию взимается гонорар за оформление в размере$ 1.

Under the new treatment, only processing fee will appear in the industry accounts.
В соответствии с новым подходом в промышленных счетах будут отражаться только платежи за обработку.

Processing fee and other fees agreed upon between the parties.
Плата за обработку и иные платы, оговоренные между сторонами.

In the case of a leasehold interest, a processing fee equivalent to 1.5% of the annual rent is payable.
В случае аренды, плата за обработку равна 1, 5% от годовой арендной платы..

The processing fee was designed to advance the unique objectives that were inherent in the business relationship between KPC and KNPC.
Платеж за переработку преследовал цели, относившиеся исключительно к сфере деловых отношений между КПК и КНПК.

The company in Spain obtains a processing fee from the economic owners in the UK or the U.S.
Компания в Испании получает от экономических собственников в Великобритании или США плату за переработку.

The processing fee involved is to be recorded as an import of manufacturing services on physical inputs owned by Hong Kong traders.
Плата за переработку должна регистрироваться как импорт услуг по обработке физических ресурсов, принадлежащих трейдерам Гонконга.

Domestic(Principal) Manufacturing Manufacturing X X X Goods Record the processing fee as an import of a manufacturing service.
Обрабатывающая промышленность X X X Товары Плата за обработку регистрируется в качестве импорта услуги по обработке..

Application Processing Fee: $50(only for certain locations).
Плата Обработка заявок:$ 50( только для определенных местах).

The insurance premium for the remaining time of the coverage will be returned to you, less $25 processing fee.
Стоимость страхового покрытия за оставшееся время до окончания первоначального периода действия страховки будет выплачена вам обратно за минусом$ 25 processing fee.

Record the processing fee as an import of a manufacturing service.
Плата за обработку регистрируется в качестве импорта услуг по изготовлению.

New customers- so those who are concluding the initial contract- will be charged a one-time ASFINAG processing fee of€ 5.
Для новых клиентов, то есть для тех, кто заключает договор впервые, ASFINAG, как и прежде, взимает одноразовый взнос за обработку данных в размере 5 Евро.

A flat-rate processing fee of EUR 15 shall be charged for orders of less than EUR 100.
За заказы стоимостью менее 100 евро паушально ставится в счет сбор за обработку в размере 15 евро.

The final registration costs $675 for non-members and $490 for members, with a $75 processing fee for applying via mail or fax rather than the web.
Затраты на окончательное оформление$ 675 для не- членов и$ 490 для членов, с$ 75 обработка плата для нанесения по почте или факсу, а не в сети.

Exam Refund Processing Fee: $100(must request well in advance of candidate's scheduled test date).
Экзамен Плата Обработка Возврат:$ 100( должны запросить заранее запланированной даты испытаний кандидата).

In country A's foreign trade statistics, the values of the exported parts are reported without the processing fee and at a much lower value than the finished product.
В статистике внешней торговли страны А стоимость экспортируемых деталей регистрируется без учета платы за обработку и по намного более низкой стоимости, чем готовая продукция.

The merchant shall pay the bank a processing fee on the transactions in accordance with the rate specified in the agreement.
Продавец оплачивает банку с суммы сделок плату за обработку по ставке, указанной в договоре.

The cancellation of the processing agreement by KPC, effective on 2 August 1990, and KNPC's consequential loss of processing fee revenue over the claim period;
Аннулирование КПК соглашения о переработке со 2 августа 1990 года и обусловленная этим потеря доходов КНПК от платежей за переработку в течение периода претензии;

The merchant shall pay to the bank a processing fee on the transactions within the rate specified in the agreement.
Продавец уплачивает со сделок банку плату за обработку в размере, указанном в договоре.

In any case, the processing fee is recorded by the principal as an import of a service and by the processor as an export of a service.
В любом случае плата за обработку регистрируется головным предприятием в качестве импорта услуг, а обработчиком она регистрируется как экспорт услуг.

The Board considers that, in view of the high payments arising from the claims, a processing fee of 1.5 or 3 per cent may result in overcompensation to Governments for the actual work done.
Комиссия считает, что, учитывая большие суммы выплат по претензиям, сборы за обработку в размере 1, 5 или 3 процентов могут значительно превысить фактические расходы правительств.

The processing fee includes the interchange fee payable to the issuing bank and the card scheme fee of the card organisation.
Плата за обработку содержит посредническую плату, уплачиваемую банку, выдавшему карту, и плату за схему платежной системы.

The value added of exports corresponded with the processing fee since it included the wages and salaries, domestic expenses and profits.
Добавленная стоимость экспорта соответствовала плате за переработку, поскольку в нее включалась заработная плата, внутренние затраты и прибыль.

The processing fee of a transaction includes the commission fee paid to the bank that issued the card and the scheme fee of the card organisation.
В стоимость обработки сделки входят посредническая плата, которая должна быть выплачена банку, выдавшему карту, и плата за схему платежной системы.

As long as the difference between imputed output(30) and imputed intermediate consumption(50) represents the processing fee, the 1993 and 2008 SNA recommendations lead to the same value added.
Поскольку разница между условно исчисленным выпуском( 30) и условно исчисленным промежуточным потреблением( 50) представляет собой плату за переработку, рекомендации СНС 1993 и СНС 2008 приводят к одинаковому размеру добавленной стоимости.

You also have to pay a $50 processing fee when you apply for your certification after you pass the exam.
Вы также должны заплатить$ 50 Плата за обработку, когда вы подаете заявление на сертификацию после сдачи экзамена.