PRODUCTION PRACTICE на Русском - Русский перевод

• производственной практики
• производственная практика
• производственную практику
• производственной практике

Примеры использования Production practice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our production practice around the world!
Наша производственная практика по всему миру!

Educational field and production practices.
Учебные полевые и производственные практики.

In the long-term production practice, people know the magnet from the iron ore.
В долгосрочной производственной практики, люди знают, магнит из железной руды.

Odberg sees many benefits to his production practices.
Одберг находит много преимуществ в его производственной практики.

During production practice, students also gain experience social, organizational and educational work in a team.
В процессе производственной практики студенты также приобретают опыт общественной, организаторской и воспитательной работе в коллективе.

Provide training and production practices.
Организация учебных и производственных практик.

Uneven adoption of agricultural mechanization in the region has contributed to unsustainable production practices.
Неравномерное внедрение механизации сельского хозяйства в регионе способствовало распространению неустойчивых методов производства.

Is responsible for the production practice at the department.
Является ответственной за производственную практику на кафедре.

In the first quarter of 2008 28 persons have undergone the production practice.
В первом квартале 2008 года производственную практику прошло 28 человек.

In addition, the department conducts the training and production practice of a doctor's assistant at the I and IV years of the GM.
Кроме того, кафедра проводит учебно- производственную практику помощника врача на I и IVкурсах ОМ.

Beyond precision farming, Odberg continues to try out new production practices.
Кроме точного земледелия, Одберг продолжает испытывать новые методы производства.

During his studies in 1968, he passed the production practice as an assistant driller in the Ukhta drilling office.
Во время учебы в 1968 году проходил производственную практику в должности помощника бурильщика в Ухтинской конторе бурения.

It found expression in daily life and production practice.
Это находило выражение в повседневности и производственной практике.

In order to conduct production practice and practical training in 2015, the hotel was renovated and overhauled on the street.
Для проведения производственной практики и практических занятий в 2015 г. была проведена реконструкция и капитальный ремонт гостиницы по ул.

Operator-specific interface helps customize best production practices.
Интерфейс оператора, позволяющий воспользоваться передовыми производственными методами.

On the bases of production practices speciality«Logistica-(industry- Transport)» п/п Speciality Base practices 1 5В090900-«Logistica-(industry- Transport)».
Информация о базах производственной практики специальности 5В090900- Логистика( отрасль- Транспорт) п/ п Специальность База практики 1 5В090900- Логистика отрасль- Транспорт.

Soil conservation and stabilization through the adoption of improved production practices; and.
Сохранение и укрепление почв путем использования усовершенствованных методов производства;

Production practice in connection with the acquisition of all the great skills of independent work of students, When moving from course to course, directly to the production..
Производственные практики в связи с приобретением все больших навыков самостоятельной работы обучающимися, при переходе от курса к курсу, проводятся непосредственно на производстве.

The assessment of students' knowledge in the reports production practices carried out by a competent jury.
Оценку знаний студентов по отчетам производственной практики осуществляла компетентное жюри.

Currently, the department provides the teaching of 30 pharmaceutical disciplines and 8 production practices.
В настоящее время кафедра обеспечивает преподавание 30 фармацевтических дисциплин и проведение 8 производственных практик.

The winners of the contest were given an opportunity to pass production practice, on the basis of the«Palace of Peace and Reconciliation».
Победителям конкурса дали возможность для прохождения производственной практики, на базе Дворца Мира и Согласия.

Fair trade contracts are long-term, allowing planning and sustainable production practices.
Контракты справедливой торговли являются долгосрочными, позволяющими осуществлять планирование и использовать устойчивые методы производства.

Responsible for the methodological and organizational support of the teaching and production practice at the department, for organizing organizational and methodological support of teaching in the groups involved in the"Tempus" program.
Ответственная за методическое и организационное обеспечение учебно- производственной практики на кафедре, за организацию организационное и методическое обеспечение преподавания в группах, занимающихся по программе« Темпус».

At present, on the basis of the botanical garden, summer scientific research and production practice is conducted.
В настоящее время на базе ботанического сада проводится летняя научно-исследовательская и производственная практика.

The production practice is conducted at the following enterprises: JSC Zhayikteploenergo, LLP Metalloizdelia, LLP Ural Poultry Factory, LLP TMK-Kaztrubprom, JSC Halyk Bank of Kazakhstan, JSC Caspian Bank, SB JSC Sberbank of Russia and etc.
Производственная практика проводится на следующих предприятиях: АО« Жайыктеплоэнерго», ТОО« Металлоизделия», ТОО« Уральская птицефабрика», ТОО« ТМК- Казтрубпром», АО« Народный банк Казахстана», АО« Каспийский Банк», ДБ АО« Сбербанк России» и т. д.

The developer of working programs for swimming in the state language, the methodologist for pedagogical and production practice.
Разработчик рабочих программ по плаванию на государственном языке, методист по педагогической и производственной практике.

After all, the combination of scientific theory, production practice and the availability of conditions, primarily- material, for the development of innovation initiatives and modern technologies- is something that allows the economies of developed countries to move forward.
Ведь сочетание научной теории, производственной практики и наличие условий, прежде всего- материальных, для развития инновационных инициатив и современных технологий- это то, что позволяет экономикам развитых стран двигаться вперед».

The department provides students with necessary methodical means for learning, writing Term Papers, diploma and master's works, passing educational and production practice.
Кафедра обеспечивает студентов необходимыми методическими средствами для обучения, написания курсовых, дипломных и магистерских работ, прохождение учебной и производственной практики.

The students' production practice is conducted at the National Center for Expertise and Certification of Medicines and Medical Products, the Aktobe Bureau of Forensic Medical Examination,"TK Farm Aktobe" LLP, Khimpharm Plant JSC(Shymkent), the Pharmacy in Medical Center of WKSMU and others.
Производственная практика студентов проводится в Национальном центре экспертизы и сертификации лекарственных средств и изделий медицинского назначения, Актюбинском бюро судебно-медицинской экспертизы, ТОО« ТК Фарм Актобе», АО Химфарм завод( г. Шымкент), аптека МЦ ЗКГМУ и др.

After service personal are training from the practice, engaged in equipment commissioning for many years, to solve various problems in production practice, guidance equipment installation and training workers for the customers.
После того, как обслуживающий персонал и тренируют из практики, занимается вводом оборудования в эксплуатацию в течение многих лет, чтобы решить различные проблемы в производственной практике, монтаж оборудования и руководство подготовки рабочих для клиентов.