PROFESSIONAL INTERESTS на Русском - Русский перевод

• профессиональных интересов
• профессиональные интересы
• профессиональными интересами
• профессиональных интересах

Примеры использования Professional interests на Английском языке и их переводы на Русский язык

Professional interests.
Профессиональные интересы.

The scope of scientific and professional interests of Oleksandr M.
Сферой научных и профессиональных интересов А.

Professional interests: telecommunications, VoIP, VDI, cloud computing.
Область интересов: телекоммуникации, VoIP, VDI, облачные вычисления.

Find out their status, professional interests and wishes.
Выяснить статус, профессиональные интересы, вопросы и пожелания;

Strikes whose purpose is the defence of workers' common professional interests.
В защите общих профессиональных интересов работников.

The professional interests and occupations of Ohorovich were very broad.
Круг профессиональных интересов и занятий Охоровича был весьма широк.

Langley's interest in aging problems is linked to his professional interests.
Интерес доктора Лэнгли к проблеме старения продиктован профессиональным интересом.

These build on the professional interests and motivation of the staff.
Они опираются на профессиональную заинтересованность и мотивированность персонала.

The Committee is impartial and independent of any political, departmental or professional interests.
Комитет беспристрастен и независим от чьих-либо политических, ведомственных и профессиональных интересов.

Initial professional interests Perepletchikova were converted to graphics.
Первоначальные профессиональные интересы Переплетчикова были обращены к графике.

Strikes can be called only to protect the economic and professional interests of employees.
Забастовки могут проводиться только с целью защиты профессиональных интересов работников экономического характера.

Her professional interests focus on criminal law and offenses.
Ее профессиональные интересы сосредоточены в сфере уголовного права и административных правонарушений.

There is Academical Worker's Union Committee, which defends the professional interests of educators.
В КНУ есть Профсоюзный комитет работников образования, защищающий профессиональные интересы работников образования.

My personal professional interests were 100% addressed," continues Vera Petrova.
Лично мой профессиональный интерес был удовлетворен на 100%,- продолжает Вера Петрова.

Our Institution count on 9 Scientific Societies grouping their Members according to their specialties and professional interests.
Наша ассоциация поддерживает сотрудничество с девятью научными обществами, которые формируют свой членский состав в соответствии со специализацией и профессиональными интересами.

Her professional interests focus on civil and family and administrative law.
Ее профессиональные интересы сосредоточены в сфере гражданского, семейного и административного права.

Assistance in protecting the rights and professional interests of physicians- Su Jok therapists and their patients;
Содействие в защите прав и профессиональных интересов врачей- Су Джок терапевтов и их пациентов;

Professional interests-- governance, management and oversight of international organizations.
Профессиональные интересы-- вопросы руководства, управления и надзора за деятельностью международных организаций.

Legal protection and representation of client's professional interests and rights in various state structures and public organizations.
Юридическая защита и представление профессиональных интересов и прав клиентов в различных государственных структурах и общественных организациях.

His professional interests focus on criminal law and criminal procedure.
Его профессиональные интересы сосредоточены на уголовном праве и уголовном процессе, процедуре возбуждения уголовного дела.

Based on an electronic pre-event survey, all the participants of the meeting were split into three groups according to their priority professional interests.
В результате предварительно проведенного электронного опроса все участники заседания были разделены на три группы, в соответствии с приоритетными профессиональными интересами участников.

His current professional interests include Linux networking, virtualization, and SDN/NFV.
В последнее время его профессиональные интересы лежат в области сетевой подсистемы Линукс, виртуализации в целом и технологий SDN/ NVF.

The union, in fact, began as a voluntary association of workers or employers who adhere to it in order to obtain the best possible implementation of their collective or professional interests.
По существу, профсоюзы начали свою деятельность в качестве добровольной ассоциации работников или работодателей, объединившихся для отстаивания своих коллективных или профессиональных интересов.

Safeguard the professional interests of tax advisers and assure the quality of tax services provided by tax advisers.
Защита профессиональных интересов налоговых консультантов и обеспечение высокого качества предоставляемых ими услуг в области налогообложения;

We may ask you to provide information regarding your personal or professional interests, to communicate their demographics, and experiences with our products and services.
Мы можем попросить вас предоставить сведения о своих личных или профессиональных интересах, сообщить свои демографические данные и степень знакомства с нашими продуктами и услугами.

His professional interests include Corpus studies, as well as development and application of different methods of automatic analysis of texts.
В сферу его профессиональных интересов входят корпусные исследования, разработка и применение различных методов автоматического анализа текстовых данных.

Associations of lawyers are created for two main purposes: safeguarding the professional interests of lawyers and protecting and strengthening the integrity and independence of the legal profession.
Ассоциации юристов создаются в двух следующих главных целях: отстаивание профессиональных интересов юристов и защита и укрепление профессиональных интересов и независимости профессиональных организаций юристов.

Professional interests- To collaborate regarding the development and growth of the company, applying my knowledge and profesional skills, to learn English for personal and professional development.
Профессиональные интересы- Сотрудничать в развитии и росте компании, применяя свои знания, умения и профессиональные навыки, выучить английский для личного и профессионального развития.

This allows students to understand the value of interdisciplinary knowledge, broaden their professional interests, and, most importantly, have a greater competitive advantage over graduates of other universities following graduation.
Это позволит студенту понять ценность междисциплинарного знания, расширить свои профессиональные интересы, а главное, после окончания университета иметь больше конкурентных преимуществ по сравнению с выпускниками других вузов.

Professional interests- social policy, profession, social work, disability, gender, family, social inequality, visual studies, training in the field of sociology, social anthropology and social work.
Профессиональные интересы- социальная политика, профессии, социальная работа, инвалидность, гендер, семья, социальное неравенство, визуальные исследования, подготовка кадров в области социологии социальной антропологии и социальной работы.