PROMPTED TO ENTER на Русском - Русский перевод

• предложено ввести

Примеры использования Prompted to enter на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will be prompted to enter your password.
Вас попросят ввести ваш пароль.

When a user first starts up a new product, he or she will be prompted to enter an Apple ID, if available.
Когда пользователь впервые включает новый продукт, ему будет предложено ввести данные Apple ID, если таковой имеется.

You will be prompted to enter the following details.
Вам будет необходимо ввести следующие данные.

To reset your StickyAccount click the following link, where you will be prompted to enter your StickyID registered email address.
Для сброса данных StickyAccount кликните на ссылку ниже, при этом Вас попросят ввести Ваш StickyID адрес эл. почты, который был указан при регистрации.

You will be prompted to enter password and repeat the password.
Вам будет предложено ввести пароль и повторить его.

If you are new to shopping on this site, you first need to Register, and then prompted to enter your shipping address, contact phone, etc.
Если вы новичок на этом сайте, вам сначала нужно зарегистрироваться, а затем будет предложено ввести свой адрес доставки, контактный телефон и т. д.

You will be prompted to enter your username and password.
Вы будете побуждены войти в ваше имя пользователя и пароль.

If you do not have a previous version of Parallels Desktop installed, you will also be prompted to enter a full license or upgrade key for that version.
Если на компьютере не была установлена предыдущая версия Parallels Desktop, будет предложено ввести полный ключ активации или ключ обновления для этой версии.

You will be prompted to enter the password for root.
Введите в поле пароль для root, который попросит MySQL.

If you do not have a previous version of Parallels Desktop installed on your computer, you will also be prompted to enter a full or upgrade key for that version.
Если на вашем компьютере не установлена предыдущая версия Parallels Desktop, вам также будет предложено ввести полный или пробный ключ активации от этой версии.

You will then be prompted to enter a withdrawal amount.
После этого введите сумму, которую Вы хотите вывести.

If you already have a StickyAccount, click I have an Account to enter your StickyAccount authentication credentials- you will be prompted to enter your StickyID and your Master Password.
Если у Вас уже есть StickyAccount, нажмите У меня есть учетная запись для ввода данных идентификации Вашей StickyAccount- Вам будет предложено ввести свой StickyID и Ваш мастер- пароль.

You will then be prompted to enter your key into a text box.
Затем вам будет предложено ввести ваш ключ в текстовое поле.

If Parental Controls are applied and a user attempts to play or download content that exceeds the Parental Controls setting, the user will be prompted to enter the Parental Controls PIN to temporarily disable the Parental Controls.
Если родительский контроль включен, и попытки поиграть или загрузить контент превышают допуск его настроек, пользователю будет предложено ввести РIN- код родительского контроля, чтобы временно отключить родительский контроль.

You will then be prompted to enter your username and password.
Затем вам нужно будет ввести свое имя пользователя и пароль.

Enter -1 or -2 when prompted to enter a number.
Введите- 1 или- 2 когда попросят набрать номер.

If the user was prompted to enter settings to connect to the remote administration system during installation, the menu item is called Synchronization and the Synchronization screen opens.
Если пользователю при установке программы было предложено ввести параметры подключения к системе удаленного администрирования, то в этом случае пункт меню называется Синхронизация и откроется экран Синхронизация.

If password recovery is enabled, you are prompted to enter the serial number of the router.
Если включена функция восстановления пароля, вам будет предложено ввести серийный номер роутера.

You will be prompted to enter the passphrase for decrypting this image again to initialize it immediately.
Вам будет предложено ввести фразу для дешифровки этого образа повторно, чтобы проинициализировать его немедленно.

If your organization is a regular customer or user of the Advance system, then, after entering the INN, you will be prompted to enter your login and password in order to issue a ticket before payment without the need to block funds on the payment card.
Если ваша организация является постоянным клиентом или пользователем системы« Аванс», после ввода ИНН вам будет предложено ввести логин и пароль, чтобы оформить билет до оплаты без необходимости блокировки средств на платежной карте.

You might be prompted to enter a user name and password with permission to look up users or groups in your domain.
Может быть предложено ввести имя пользователя и пароль с правами просмотра пользователей или групп в домене.

Once activated, you will be prompted to enter your PIN upon each log-in.
После активации этой функции Вам необходимо будет вводить ПИН- код при каждом входе в систему.

You may be prompted to enter a PIN if the computer requires it.
Возможно, по требованию компьютера понадобится ввести РIN- код.

If a title has been locked, the user will be prompted to enter a 4-digit password preset in the system setup menu.
Если запись заблокирована пользователю будет предложено ввести четырехзначный пароль в меню настройки системы.

You will be prompted to enter the answer to your secret question.
Теперь необходимо ввести ответ на секретный вопрос.

When you include a prompt, the user is prompted to enter a parameter value prior to running the report.
Если включить напоминание, пользователю перед запуском отчета будет выдаваться запрос ввести значение параметра.

If the user was not prompted to enter settings to connect to the remote administration system during installation, a connection is established with the remote administration system.
Если пользователю при установке программы не было предложено ввести параметры подключения к системе удаленного администрирования, то будет установлено соединение с системой удаленного администрирования.

Activates the window login where you will be prompted to enter a valid e-mail address and password(for registered users) or register.
Активируется окно входа в систему, где будет предложено ввести действующие e- mail и пароль( для зарегистрированных пользователей) или пройти процедуру регистрации.

Then you will be prompted to enter the Password as printed on the hotspot.
Вам будет предложено ввести Password как показано на miniBox.

You will be prompted to enter your iPhone password for admin rights.
Вам нужно будет ввести пароль от своего устройства iPhone, дающий права администратора.