PROPOSAL TO DEVELOP A GTR на Русском - Русский перевод

• предложение по разработке гтп касающихся

Примеры использования Proposal to develop a gtr на Английском языке и их переводы на Русский язык

AC.3 adopted the proposal to develop a gtr.
АС. 3 принял предложение по разработке гтп.

Proposal to develop a gtr on motorcycle controls.
Предложение по разработке гтп.

AC.3 adopted the proposal to develop a gtr.
AC. 3 принял предложение относительно разработки гтп.

Xxi. proposal to develop a gtr on location.
Xxi. предложение о разработке гтп, касающихся.

AC.3 endorsed at its March 2009 session the proposal to develop a gtr on this matter.
На своей сессии в марте 2009 года АС. 3 одобрил предложение по разработке гтп по этому вопросу.

Proposal to develop a gtr on worldwide harmonized.
Предложение по разработке гтп.

AC.3 endorsed the proposal to develop a gtr on this matter.
АС. 3 одобрил предложение разработать гтп по этому вопросу.

Proposal to develop a gtr on motorcycle controls.
Предложение по разработке гтп, касающихся органов управления.

AC.3 considered and adopted the formal proposal to develop a gtr on pedestrian safety TRANS/WP.29/2004/26.
АС. 3 рассмотрел и принял официальное предложение по разработке гтп, касающихся безопасности пешеходов TRANS/ WP. 29/ 2004/ 26.

Proposal to develop a gtr on location and identification of.
Предложение по разработке гтп, касающихся расположения.

AC.3 considered and adopted the formal proposal to develop a gtr on safety glazing(TRANS/WP.29/2004/27), amended as follows.
АС. 3 рассмотрел и принял официальное предложение по разработке гтп о безопасных стеклах( TRANS/ WP. 29/ 2004/ 27) со следующими поправками.

Proposal to develop a gtr on Quiet Road Transport Vehicles.
Предложение по разработке гтп, касающихся бесшумных автотранспортных средств.

She clarified that, for the time being, this activity was complementary to the proposal to develop a gtr on pole side test.
Она пояснила, что на данный момент эта деятельность ведется в дополнение к подготовке предложения по разработке гтп, касающихся испытания на боковой удар о столб.

Xxi. proposal to develop a gtr on location.
Xxi. предложение по разработке гтп, касающихся.

Global technical regulations under the 1998 Agreement: Proposal to develop a gtr on motorcycle controls, tell-tales and indicators.
Глобальные технические правила в рамках Соглашения 1958 года: предложение о разработке гтп, касающихся органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для мотоциклов.

A proposal to develop a gtr will be submitted to AC.3 in June 2007.
Предложение по разработке гтп будет передано AC. 3 в июне 2007 года.

He added that France, as sponsor of the gtr, would prepare a draft proposal to develop a gtr on tyres, for consideration by AC.3 at its June 2006 session.
Он добавил, что Франция, являясь спонсором этих гтп, подготовит проект предложения о разработке гтп по шинам для рассмотрения АС. 3 на его сессии в июне 2006 года.

Proposal to develop a gtr on Quiet Road Transport Vehicles agenda item 18.1.
Предложение по разработке новых глобальных технических правил, касающихся бесшумных автотранспортных средств пункт 18. 1 повестки дня.

GRSG recalled that AC.3 had referred to GRSG the proposal to develop a gtr on motorcycle controls, tell-tales and indicators ECE/TRANS/WP.29/AC.3 /22.
GRSG напомнила, что AC. 3 обратил внимание GRSG на предложение о разработке гтп, касающихся органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для мотоциклов ECE/ TRANS/ WP. 29/ AC. 3/ 22.

Proposal to develop a gtr on Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Предложение по разработке гтп, касающихся всемирных согласованных процедур испытаний транспортных средств малой грузоподъемности ВПИМ.

He also reported on the outcome of the group's informal meeting prior to the GRPE session and introduced informal document No. GRPE-49-9 regarding the proposal to develop a gtr on NRMM.
Он также сообщил об итогах неофициального совещания группы, состоявшегося перед сессией GRPE, и представил неофициальный документ№ GRPE499, касающийся предложения о разработке гтп по НТП.

Xxiii. proposal to develop a gtr on location.
Xxiii. предложение по разработке гтп.

The representative of the United States of America gave a presentation(WP.29-141-22) supporting the proposal to develop a gtr on ESC under the sponsorship of the United States of America.
Представитель Соединенных Штатов Америки представил материалы( WP. 29- 141- 22) в поддержку предложения о разработке гтп, касающихся ЭКУ, при спонсорском участии Соединенных Штатов Америки.

Proposal to develop a gtr on motorcycle controls, tell-tales and indicators Agenda item 14a.
Предложение по разработке гтп, касающихся органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для мотоциклов( пункт 14 а) повестки дня.

AC.3 will consider and vote the proposal to develop a gtr on Electronic Stability Control(ESC) systems, under agenda item 2.5.14.
АС. 3 рассмотрит предложение о разработке гтп, касающихся электронных систем контроля за устойчивостью( ЭКУ), и проведет по нему голосование в рамках пункта 2. 5. 14 повестки дня.

XIV. Proposal to develop a gtr on motorcycle controls, tell-tales and indicators(1998 Agreement) agenda item 13.
XIV. Предложение по разработке гтп, касающихся органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для мотоциклов( Соглашение 1998 года) пункт 13 повестки дня.

AC.3 considered and adopted the formal proposal to develop a gtr on the world-wide heavy-duty certification procedure(WHDC) TRANS/WP.29/2004/29.
АС. 3 рассмотрел и принял официальное предложение по разработке гтп, касающихся всемирной процедуры сертификации двигателей большой мощности( ВСДБ) TRANS/ WP. 29/ 2004/ 29.

Xxiii. proposal to develop a gtr on location and identification of motorcycle controls, tell-tales and indicators agenda item 21.
Xxiii. предложение по разработке гтп, касающихся расположения и идентификации органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для мотоциклов пункт 21 повестки дня.

The representative of Canada introduced the proposal to develop a gtr concerning vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices(TRANS/WP.29/2003/19), and a proposal to develop a gtr concerning motorcycle brake systems TRANS/WP.29/2003/18.
Представитель Канады внес предложения относительно разработки гтп о транспортных средствах в отношении установки на них устройств освещения и световой сигнализации( TRANS/ WP. 29/ 2003/ 19), а также относительно разработки гтп о системах торможения мотоциклов TRANS/ WP. 29/ 2003/ 18.

The proposal to develop a gtr states that the proposed gtr will be based on the task forces' work, which represents a worldwide pattern of real non-road machinery engine operation.
В предложении о разработке гтп отмечается, что предлагаемые гтп будут основаны на результатах работы целевых групп, в которых нашли отражение реальные условия эксплуатации внедорожной подвижной техники во всем мире.