PULL ME UP на Русском - Русский перевод

• вытащите меня
• подними меня

Примеры использования Pull me up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just pull me up!
Что ты сказал? Тащи меня!

Pull me up you idiots.
Подними меня, идиот.

Please, pull me up.
Пожалуйста, подними меня.

Pull me up, or I will kill you!
Вытащи меня или я убью Тебя!

Somebody pull me up.
Кто-нибудь вытащите меня.

Yes, pull me up, pull me up!.
Да, вытащите меня, вытащите!.

You could pull me up.
Ты мог бы меня вытянуть.

Pull me up only if I tug the rope three times!
Поднимите меня, только когда я дерну за канат три раза!

I don't know, you pull me up.
Не знаю. Ты меня вытащишь.

Pull me up there's nothing here wake up man, wake up!.
Поднимайте! Здесь ничего нет. Вставай, парень, вставай!

And then you pull me up..
А ты меня потом втянешь.

And you reach down, very cool, and pull me up.
А ты тянешь руку вниз, очень холодно, и тащишь меня.

The kind that would pull me up on stage and get me to sing.
Таких, которые вытащат меня на сцену и заставят петь.

You wanna know, you pull me up.
Если хочешь узнать, придется меня поднять.

I hesitated for just a moment, then reached out, and she helped pull me up.
Я помедлила лишь мгновение, потом протянула свою, и Чандра помогла мне подняться.

If not, you can pull me up after.
Если нет, ты сможешь вытащить меня оттуда.

I didn't have to pull at his hand, he didn't pull me up..
Я даже не цеплялась за его руку, и он меня не тянул.

So I called him in thought and asked him to pull me up, as I was below and there was a sheer wall of slippery clay.
Тогда я мысленно позвала его и попросила подтянуть меня вверх, потому что я стояла перед отвесной стеной скользкой глины;

Catch when I pull twice on the rope pull me up.
Как 2 раза дерну за веревку, сразу тащи меня наверх.

Okay, I will boost you and then you pull me up after, okay?
Хорошо, я подниму тебя и потом ты вытащишь меня, ладно?

Please, O Lord, hand me the rope of Your mercy and pull me up.
Пожалуйста, о, Господь, протяни мне веревку Твоей милости и вытяни меня.

My trainer wrapped a rope around me and if I started to sink he would pull me up and I would come to the surface.
Мой тренер одел на меня веревку, и когда я начинала тонуть, он подтягивал меня на поверхность.

And, if when I get up there, I'm afraid, take my hand and pull me up.
И, если я там испугаюсь, ты возьми меня за руку и потяни меня.

I'm gonna inflate the lift bag and then pull me up like a fish.
Я собираюсь надуть подъемную систему и затем вытащите меня, как рыбку.

After all these years, you can still shinny up the donut and then pull me up after you.
После всех этих лет, ты можешь залезть на пончик, а потом еще и меня поднять за собой.

If Adi Da Khan hears you talk like this he will pull me up for it.
Если Ади Да Хан услышит что ты такое говоришь он сделает мне за это выговор.

Continuation but cross your eyes for fatigue, I fall and remain under the bike without the strength to pull me up, with his foot under the bike.
Продолжение, но крест ваши глаза для усталость, Я осенью и остаются под велосипед без силы, чтобы вытащить меня, с его ноги под велосипед.

Judge Phelan pulled me up when the jury let the Barksdale kid go.
Судья Фелан выдернул меня когда жюри освободило парнишку Барксдейла.

He pulled me up.
Он поднял меня.

Then you… then you pulled me up and said,"you're not hurt.
Потом ты… потом ты притянула меня к себе и сказала" тебе не больно.